SCX-6555N sorozat Többfunkciós nyomtató Felhasználói útmutató képzelje el a lehetőségeket Köszönjük, hogy a Samsung terméket választotta.
Új multifunkciós lézertermékének szolgáltatásai Köszönjük, hogy ezt a többfunkciós Samsung terméket választotta. A készülékkel lehet nyomtatni, fénymásolni, lapolvasást végezni és faxolni. A nyomtató jellemzői: Speciális szolgáltatások Néhány funkció opcionális. Erre vonatkozólag olvassa el a műszaki adatokat tartalmazó részeket. (Lásd „Műszaki adatok”, 122. oldal.) Kitűnő minőségű és nagy sebességű nyomtatás • Akár 1 200 dpi tényleges felbontással is nyomtathat. Lásd: Szoftverszakasz.
Típusonkénti szolgáltatások A készülék a dokumentummal kapcsolatos minden igényt kielégít – a nyomtatástól és másolástól kezdve az üzleti igényeknek megfelelő speciális hálózati megoldásokig. A készülék alapvető szolgáltatásai az alábbiak: SZOLGÁLTATÁSOK SCX-6555N USB 2.
További információk keresése A berendezés beállításával és használatával kapcsolatos információkat nyomtatott vagy a kijelzőn olvasható formában az alábbi forrásokból nyerhet. Gyorstelepítési útmutató A gép telepítésével kapcsolatos információkat tartalmaz, ezért a berendezés üzemkész állapotának biztosításához feltétlenül kövesse az utasításokat.
Biztonsági információk Fontos biztonsági információk és óvintézkedések A kézikönyvben alkalmazott ikonok és jelek jelentése: Súlyos személyi sérülést vagy halált okozó veszélyek és nem biztonságos eljárások. FIGYELMEZTETÉS Könnyebb személyi sérülést vagy anyagi kárt okozó veszélyek és nem biztonságos eljárások. VIGYÁZAT VIGYÁZAT Tűz, robbanás, áramütés vagy személyi sérülés kockázatának csökkentése érdekében tartsa be ezeket az alapvető biztonsági óvintézkedéseket NE próbálja meg. NE szerelje szét.
13. Az alább felsorolt esetekben válassza le a készüléket a számítógépről, húzza ki a telefonvezetéket és az elektromos csatlakozót, illetve kérje szakember segítségét: • Ha a tápkábel, a dugasz vagy a csatlakozókábel bármely része megsérült vagy elszakadt. • Ha folyadék került a készülék belsejébe. • Ha a készüléket eső vagy víz érte. • Ha a készülék az utasítások betartása mellett sem működik megfelelően. • Ha a készüléket elejtették, vagy a borítása sérült.
Ózonbiztonság Normál üzemi körülmények mellett a berendezés ózont termel. A képződött ózon nem veszélyezteti a nyomtató használójának egészségét. Ennek ellenére javasolt a nyomtatót jól szellőző helyen elhelyezni. Ha további információra van szüksége az ózonkibocsátással kapcsolatban, lépjen kapcsolatba a legközelebbi Samsung márkakereskedővel. State of California Proposition 65 Warning (US Only) Újrahasznosítás Kérjük a termék csomagolóanyagait környezettudatos módon hasznosítsa újra, vagy dobja ki.
Rádiófrekvenciás kibocsátás FCC előírások A jelen berendezés megfelel az FCC előírások 15. fejezetében szereplő Class A osztályú digitális eszközökre vonatkozó határértékeknek. Ezen határértékek célja a megfelelő védelem biztosítása a lakossági felhasználásból eredő káros interferencia ellen. A berendezés rádiófrekvenciás energiát állít elő, használ és sugároz, ami ha a készüléket nem az utasításoknak megfelelően használják, zavarhatja a rádiókommunikációt.
További tudnivalók • • A készülék műszaki kialakítása nem teszi lehetővé a digitális alközpontokhoz való csatlakoztatást. Ha számítógépes vagy faxmodemet szeretne a készülékkel közös telefonvonalra kapcsolni, minden érintett eszköznél küldési és fogadási hibák fordulhatnak elő. A készüléket nem tanácsos semmiféle más eszközzel közös vonalra csatlakoztatni, kivéve a hagyományos telefonkészülékeket.
EC tanúsítás Megfelelés az 1999/5/EC Rádió-berendezések és telekommunikációs végberendezések irányelvnek (FAX) A jelen Samsung terméket a Samsung belsőleg ellenőrizte az analóg kapcsolt vonali telefonhálózatra (PSTN) egy végponttal történő csatlakozásra az 1999/5/EC irányelv követelményeinek megfelelően.
Tartalom 1 3 4 BEVEZETÉS 16 16 16 17 18 18 18 18 18 19 19 20 20 20 21 22 22 22 A nyomtató áttekintése Elölnézet Hátulnézet A kezelőpult áttekintése Az érintőképernyő és hasznos gombok ismertetése Érintőképernyő Machine Setup gomb Job Status gomb Power Saver gomb Interrupt gomb A Állapot LED jelzései A menü áttekintése Fő képernyő Machine Setup gomb Job Status gomb A mellékelt szoftver A nyomtató illesztőprogram szolgáltatásai Nyomtató-illesztőprogram KEZDETI LÉPÉSEK 23 23 23 24 24 24 25 25 25 26 26 27
Tartalom 35 36 37 Papír betöltése az 1.
Tartalom 53 53 53 53 54 54 54 54 54 54 55 ALAPVETŐ NYOMTATÁSI FELADATOK 56 56 Dokumentum nyomtatása Nyomtatási feladat törlése FAXOLÁS (OPCIONÁLIS) 57 57 57 58 58 58 58 58 59 59 59 59 60 60 60 60 60 60 61 61 61 61 61 61 61 61 62 62 62 62 62 63 63 63 63 63 64 64 64 Előkészületek faxoláshoz A Fax képernyő ismertetése Alap lap Speciális lap Kép lap Fax küldése A faxfejléc beállítása Fax küldése Fax küldése kézzel (On Hook Dial) Automatikus újraküldés Utolsónak hívott szám újratárcsázása Faxküldés késlelt
Tartalom 64 64 65 65 65 65 65 65 Fogadott fax továbbítása egy másik célállomásra Küldött fax továbbítása egy másik célállomásra faxon Fogadott fax továbbítása egy másik célállomásra faxon Küldött fax továbbítása egy másik célállomásra e-mailben Fogadott fax továbbítása egy másik célállomásra e-mailben Küldött fax továbbítása egy másik célállomásra szerverrel Fogadott fax továbbítása egy másik célállomásra szerverrel A fax vége hang beállítása AZ USB-MEMÓRIA HASZNÁLATA 66 66 66 67 67 67 67 67 68 68 68 68
Tartalom A KÉSZÜLÉK ÁLLAPOTA ÉS A SPECIÁLIS BEÁLLÍTÁSOK 77 77 77 78 78 80 80 82 82 83 86 86 86 86 87 87 87 Machine Setup Készülék állapot képernyő Rendsz.beáll.
Tartalom 106 106 107 108 111 111 112 112 113 113 114 116 Probléma az érintőképernyővel Papíradagolási problémák Nyomtatási problémák Problémák a nyomtatás minőségével Másolási problémák Szkennelési problémák Hálózati szkennelési problémák Faxolási problémák Gyakori PostScript-problémák Általános Windows-problémák Gyakori Linux-problémák Gyakori Macintosh-problémák FOGYÓESZKÖZÖK ÉS TARTOZÉKOK RENDELÉSE 117 Fogyóeszközök 117 117 Tartozékok 118 Vásárlás módja TARTOZÉKOK TELEPÍTÉSE 119 A tartozékok telepít
Bevezetés A készülék főbb részei a következők: A fejezet tartalma: • • • • A nyomtató áttekintése A kezelőpult áttekintése Az érintőképernyő és hasznos gombok ismertetése A Állapot LED jelzései • • • A menü áttekintése A mellékelt szoftver A nyomtató illesztőprogram szolgáltatásai z A nyomtató áttekintése Elölnézet 8 DADF dokumentumkiadó tálcája 18 Festékkazetta 9 Szkennerfedél 19 Képalkotó egység 10 Kezelőpanel a. A c jelöli az opcionális kiegészítőket.
A kezelőpult áttekintése Machine Setup Megjeleníti a készülék beállításait és speciális beállításait. (Lásd „Machine Setup”, 77. oldal.) • 1 Job Status Megjeleníti az aktuális, a várakozó és a befejezett feladatokat. • 2 3 Status A készülék állapotát jeleníti meg. (Lásd „A Állapot LED jelzései”, 19. oldal.) 4 Kijelző Az aktuális állapotot és az üzeneteket jeleníti meg. A menüket az érintőképernyővel használhatja egyszerűen.
Az érintőképernyő és hasznos gombok ismertetése • • • Érintőképernyő Az érintőképernyő lehetővé teszi a készülék felhasználóbarát kezelését. A képernyőn a kezdőlap ikont ( ) megnyomva megjelenik a Fő képernyő. • • : A gomb segítségével közvetlenül érheti el ezeket a menüket: Másolás, Fax, Olv., Tárolt dok. Készülék állapot: A készülék állapotát jelzi. Rendsz.beáll.: Lehetővé teszi, hogy a rendszergazda beállítsa a készüléket. Tálcakezelés: Megjeleníti a telepített tálcákat és állapotukat.
Interrupt gomb Ennek a gombnak a megnyomására a készülék megszakítási módba lép, ami azt jelenti, hogy megszakítja a nyomtatási feladatot egy sürgős másolási feladat miatt. Amikor a sürgős másolási feladat befejeződik, akkor folytatja a nyomtatási feladat feldolgozását. ÁLLAPOT Olvassa el az üzenetet a kijelzőn, és kövesse annak útmutatásait, vagy olvassa el a Hibaelhárítás részt. Lásd „Hibaelhárítás”, 95. oldal. Ha a probléma továbbra is fennáll, hívja a márkaszervizt.
A menü áttekintése A kezelőpanel a készülék üzembe helyezésére szolgáló menük és a különböző szolgáltatások eléréséhez nyújt hozzáférést. A menük a Machine Setup, Job Status gomb megnyomásával, vagy a kijelzőn a menük megérintésével érhetők el. Lásd az alábbi ábrát. Fő képernyő A Fő képernyőn a vezérlőpult kijelzőjén látható. Néhány menü ki van szürkítve a használt modelltől függően. .
Rendsz.beáll. . Általános lap Beállítás lap (78. oldal) Eszköz infó Dátum és idö Alapértelmezett beállítások Mértékegységek Idözítök Nyelv Energiatakarékos Tálcakezelés Magasságállítás Kimeneti opciók Versenyirányítás Hang Kellékkezelés Készülékteszt Szükség szerinti felülírás HDD háttértár használata Tárolt feladat fájlkezelési szabályzat Ország Multi rekesz Belyeg (80.
A mellékelt szoftver A nyomtató illesztőprogram szolgáltatásai A gép összeállítása és a számítógéphez való csatlakoztatása után telepítenie kell a nyomtató- és szkenner-illesztőprogramot. Ha Windows vagy Macintosh operációs rendszert használ, telepítse a készülékhez kapott CD-t, illetve, ha Ön Linux operációs rendszert használ, töltse le majd telepítse a szoftvert a Samsung honlapjáról (www.samsung.com/printer).
Kezdeti lépések Ez a fejezet a készülék beállításának lépéseit ismerteti. A fejezet tartalma: • • • A hardver beállítása A hálózat beállítása Rendszerkövetelmények • • • A szoftver telepítése A készülék alapbeállításai A billentyűzet ismertetése A hardver beállítása 2. 3. 4. 5. 6. 7. Csomagolja ki a készüléket, és ellenőrizzen minden tartozékot. Távolítsa el a készüléket rögzítő szalagot. Szerelje be a nyomtatókazettát és a képalkotó egységet. Helyezzen be papírt. (Lásd „Papír betöltése”, 35. oldal.
Ha nem-statikus IP-című környezetben dolgozik és DHCP hálózati protokollt kell beállítania, menjen a http://developer.apple.com/ networking/bonjour/download/ címre, válassza ki a számítógépe operációs rendszere számára megfelelő Bonjour programot, és telepítse fel. A program segít a hálózati paraméterek automatikus beállításában. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A program nem támogatja a Linuxot.
KÖVETELMÉNY (JAVASOLT) OPERÁCIÓS RENDSZER Windows 7 Pentium IV 1 GHz 32 bites vagy 64 bites processzor, vagy gyorsabb • • Windows Server 2008 R2 • • • MEMÓRI A PROCESSZOR 1 GB (2 GB) SZABAD LEMEZTERÜLET 128 MB (512 MB) TÉTEL 1,25 GB – 2 GB Red Hat 8 ~ 9 Fedora Core 1 ~ 4 Mandrake 9.2 ~ 10.1 SuSE 8.2 ~ 9.2 Processzor Pentium IV 1 GHz vagy magasabb Memória 256 MB vagy több Szabad lemezterület 1 GB vagy több Kapcsolat USB-csatlakozó vagy hálózati csatlakozó Szoftver Linux Kernel 2.
3. Kattintson az Tovább gombra. • • Ha nem találja a kívánt készüléket a listában, a lista frissítéséhez kattintson a Frissítés gombra, vagy a készülék hozzáadásához jelölje be a Szabványos TCP/IP port választógombot. A készülék hozzáadásához adja meg a készülékhez a portnevet és az IP-címet. A készülék IP- vagy MAC-címének ellenőrzéséhez nyomtassa ki a hálózati konfigurációs oldalt. (Lásd „Jelentés kinyomtatása”, 87. oldal.
3. Nyomja meg a Beállítások > Készülékbeállítások > Rendszer > Beállítás > Magasság beáll. 4. Válassza ki a megfelelő magasságértéket. 5. Kattintson az Alkalmaz gombra. Csak kínai felhasználás esetén 2000m Dan hab yungh youq gij digih haijbaz 2000 m doxroengz haenx ancienz sawjyungh. A hitelesítési jelszó beállítása A készülék beállításához vagy a beállítások módosításához be kell jelentkeznie. A jelszó módosításához kövesse az alábbi lépéseket. 1. Nyomja meg a Machine Setup gombot a vezérlőpulton. 2.
• Képolvasó energiatakarékos: Kikapcsolja az üveg alatti szkennerlámpát. • Alacsony energiafelhasználás: A beégető egység hőmérsékletét 100 °C alatt tartja, és kikapcsolja a készülék ventillátorait, még a beégető egységét is. • Energiatakarékos: Kikapcsolja az összes ventillátort egy idő után, még az égetőegységét is. 7. Nyomja meg az OK gombot. Az alapértelmezett tálca és papír beállítása Kiválaszthatja a nyomtatási feladatokhoz általában használni kívánt tálcát és a papírt.
A billentyűzet ismertetése Az érintőképernyőn látható billentyűzettel betűket, számokat és speciális jeleket írhat be. Ez a billentyűzet a normál billentyűzettel megegyező elrendezésű a könnyebb használat érdekében. Nyomja meg a beviteli területet, ahol karaktereket akar megadni, és a billentyűzet megjelenik a kijelzőn. Az alábbiakban az alapértelmezett billentyűzet látható kisbetűkkel. 1 Balra/jobbra A kurzort mozgatja a karakterek között a beviteli területen.
Eredeti dokumentum és nyomathordozó betöltése Ez a fejezet azt mutatja be, hogy miként tölthetők be az eredeti dokumentumok és a nyomtatási anyagok a berendezésbe. A fejezet tartalma: • • Eredeti dokumentumok betöltése Nyomathordozó kiválasztása Eredeti dokumentumok betöltése • • Papír betöltése A papír méretének és típusának beállítása 2. Helyezze a dokumentumot nyomtatott felével lefelé a lapolvasó üvegére és illessze az üveg bal felső sarkában található illesztőjelhez.
• Ne töltsön be füzetet, brosúrapapírt, írásvetítő fóliát vagy más különleges jellemzővel rendelkező dokumentumot. Eredeti dokumentum betöltése a DADF-egységbe: 1. Az eredeti dokumentumot írással felfelé töltse be a DADF egységbe. Győződjön meg róla, hogy az eredeti köteg alja illeszkedik a dokumentumadagoló tálcán elhelyezett jelöléshez. Nyomathordozó kiválasztása A készülékkel többféle nyomathordozóra nyomtathat, például sima papírra, borítékra, címkékre és írásvetítő fóliára.
Nyomathordozók adatai TÍPUS Sima papír Boríték Írásvetítő fólia MÉRET Letter 216 x 279 mm Legal 216 x 356 mm Folio 216 x 330 mm A4 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm Statement 140 x 216 mm A6 105 x 148 mm B5 boríték 176 x 250 mm Monarch méretű boríték 98 x 191 mm 10-es számú boríték 105 x 241 mm DL boríték 110 x 220 mm C5 boríték 162 x 229 mm C6 boríték 114 x 162 mm Letter, A4, Oficio Olvassa e
Az egyes üzemmódokban támogatott médiaméretek MÓD MÉRET FORRÁS Másolás üzemmód Letter, A4, Legal, Oficio, Folio, Executive, JIS B5, A5, A6 • • • • 1. tálca opcionális 2. tálca többfunkciós tálca nagykapacitású adagoló Egyoldalas nyomtatás A készülék által támogatott valamennyi méret • • • • 1. tálca opcionális tálca többfunkciós tálca nagykapacitású adagoló Duplex (kétoldalas) nyomtatása Letter, A4, Legal, Folio, Oficio, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, Statement • • • • 1.
NYOMATHORDOZÓ TÍPUSA Írásvetítő fóliák IRÁNYELVEK • • • • • • • Címkék • • • • A készülék károsodásának elkerülése érdekében csak lézernyomtatóhoz gyártott írásvetítő fóliát használjon. A készülékben használt írásvetítő fóliáknak ellenállóak kell lenniük 180 °C hőmérséklettel szemben, amely a készülék nyomtatási hőmérséklete. Az írásvetítő fóliákat a készülékből való kivétel után helyezze sima felületre. Az írásvetítő-fóliákat nem szabad hosszabb ideig a papírtálcán hagyni.
1. Állítsa be a papírhossz-vezetőt a kívánt papírhosszúságra. Országtól függően az alapbeállítás Letter vagy A4. Eltérő méret beállításához emelje fel a kart, és helyezze a megfelelő pozícióba. Papír betöltése Papír betöltése az 1. tálcába, az opcionális tálcába vagy az opcionális nagykapacitású adagolóba A leggyakrabban használt nyomtatási médiát töltse az 1. tálcába. Az 1. tálca maximum 520 lapot képes befogadni 75 g/m2 súlyú sima papírból.
2. A papír behelyezése után állítsa be a papír típusát és méretét az 1. tálcához. Másolásra és fax küldésre vonatkozó adatokért lásd „A papír méretének és típusának beállítása”, 37. oldal, illetve a PC-ről történő nyomtatást lásd a Szoftverszakaszban. • • Írásvetítő-fóliák esetén az éleinél fogva tartsa a fóliákat, és ne érintse meg a nyomtatási területet. Az ujjain levő zsír minőségproblémákat okozhat a nyomtatás során. 3. Helyezzen be papírt.
4. Szorítsa össze a többfunkciós tálca szélső papírvezetőit, és állítsa be a papír szélességéhez. Ne erőltesse túlságosan, mert a papír meghajolhat, ezzel elakadást vagy ferde nyomtatást okozhat. A felhasznált média típusától függően tartsa be az alábbi betöltési javaslatokat: • Borítékok: Behajtható oldallal lefelé, a bélyeg helye a bal felső sarokba kerüljön. • Írásvetítő fóliák: Nyomtatható oldallal felfelé, a készülékbe a ragasztócsíkkal ellátott széle lép be először.
Másolás Ez a fejezet a készülék másológépként történő használatát írja le. A fejezet tartalma: • • A Másolás képernyő Eredetik másolása • • A Másolás képernyő Beállítások módosítása minden másolatnál Speciális másolási szolgáltatások használata Speciális lap Ha megnyomja a Másolás lehetőséget a Fő képernyőn, akkor megjelenik a Másolás képernyő, ahol több lap és számos másolási beállítás található. Az összes beállítás funkciók szerint van csoportosítva, így könnyen beállíthatók a kívánt értékek.
• • • Keret törlése: Lehetővé teszi a dokumentum bármelyik oldalán a lyukak, tűzőkapcsok és szamárfülek eltüntetését. (Lásd „Élek törlése”, 45. oldal.) Háttér törlés: Háttérkép nélkül nyomtatja ki a képet. (Lásd „Háttérképek törlése”, 45. oldal.) Margó eltolás: Kötő él létrehozása a dokumentumhoz. (Lásd „Margók eltolása”, 45. oldal.) Eredetik másolása Ez az eredetik másolásának szokásos menete. 1. Nyomja meg az Másolás lehetőséget a Fő képernyőn. 2.
Másolatok nagyítása vagy kicsinyítése • 1 -> 2 oldalas, 2. oldal elforgat: Beolvassa az eredeti egyik oldalát, és kinyomtatja azt a papír mindkét oldalára, de a hátoldalt 180°-kal elforgatva. • 2 -> 1 oldalas: Beolvassa az eredeti mindkét oldalát, és kinyomtatja azokat két külön lapra. • 2 -> 2 oldalas: Beolvassa az eredeti mindkét oldalát, és kinyomtatja azt a papír mindkét oldalára. Ez a lehetőség az eredetivel megegyező végeredményt ad. • 2 -> 1 oldalas, 2.
• Forditott 2 -> 2 oldalas: Beolvassa az eredetik mindkét oldalát, és kinyomtatja azokat a papír mindkét oldalára. Azonban a készülék az eredetiket fordított sorrendben nyomtatja ki. Először az eredetik hátoldalát nyomtatja ki, ami azt jelenti, hogy az eredetik első oldalai kerülnek a lapok hátoldalára. Az eredeti típusának megadása Nyomja meg az Alap fület, majd válassza a megfelelő eredetitípust. • • Szöv.: Túlnyomórészt szöveget tartalmazó eredeti esetén.
1. Helyezze a dokumentumot beolvasandó oldalával lefelé az üveg nyilakkal jelzett felületére - ahogy az ábra mutatja -, és zárja le a szkenner fedelét. • • • 5. 6. 7. 8. Ki: Letiltja a Feladat felepitese funkciót. Be: Engedélyezi a Feladat felepitese funkciót. Kijelzes szegmensek kozott: Egy szegmens végrehajtása után a feladat szünetel, és megjelenik ez a képernyő. Ezután a felhasználó eldöntheti, hogy folytatja vagy leállítja a másolást. • Nyomt.
1. Helyezzen egyetlen eredetit írással lefelé a szkennerüvegre. Vagy töltse be az eredetiket nyomtatott oldallal felfelé a DADF-egységbe. (Lásd „Eredeti dokumentumok betöltése”, 30. oldal.) 2. Nyomja meg az Másolás lehetőséget a Fő képernyőn. 3. Válasszon tálcát a Papír forrása lehetőségei közül. 4. Nyomja meg a Speciális fül > Több old.egy lap lehetőséget. 5. Válassza a Ki, a 2-old.egy lap vagy a 4-old.egy lap lehetőséget. • Ki: Az eredetit egy lapra nyomtatja ki. • 2-old.
Klónozásos másolás Füzetek másolása A készülék több eredeti képet nyomtat egyetlen oldalra. Az egy lapon lévő másolatok számát a készülék az eredeti dokumentum és a célpapír mérete alapján automatikusan határozza meg. Ez a másolási lehetőség csak akkor érhető el, ha az eredetit a szkennerüvegre helyezi. A készülék automatikusan a papír mindkét oldalára nyomtat, amelyet aztán összehajtva egy füzet jön létre a megfelelő sorrendben lévő oldalakkal.
1. Helyezze az eredetiket nyomtatott oldallal felfelé a DADF-egységbe, Vagy helyezzen egyetlen eredetit írással lefelé a szkennerüvegre. (Lásd „Eredeti dokumentumok betöltése”, 30. oldal.) 2. Helyezze be a megfelelő méretű írásvetítő fóliákat a beállított tálcába. 3. Állítsa a papírtípust Írásv.-fólia értékre. 4. Nyomja meg az Másolás lehetőséget a Fő képernyőn. 5. Nyomja meg a Speciális fül > Irásvetítö fólia lehetőséget. 6. Válassza a Irásvetítö fólia lehetőséget.
Szkennelés A készülék szkennerének segítségével a képek és szövegek számítógépes digitális fájlokká alakíthatók. Az így keletkezett fájlokat aztán elküldheti fax- vagy e-mail üzenetként, feltöltheti a webhelyére, vagy akár projektté alakítva kinyomtathatja azokat. Ez a fejezet információkat nyújt a szkennelési módról és a szkennelt fájl adott célhoz történő küldésének különböző módjairól. A fejezet tartalma: • • • Alapvető lapolvasási feladatok A Olv.
címzettnek SMB és FTP használatával. (Lásd „Szkennelés és küldés SMB/FTP (Képolvasás szerverre) kiszolgálón át”, 51. oldal.) Képolvasás szerverre Alap lap Ez a szakasz elmagyarázza a Alap lap (Kpolv.e-mail és Képolvasás szerverre), valamint a NetScan alap képernyőjét. Kpolv.e-mail • • • • • • • • • • • • Feladó: Feladó e-mail címe. Címzett/Másolat/Tk.más: Címzett címei. A Másolat mezőben további címzettek adhatók meg, a Tk.
Kép lap Eredetik szkennelése és küldésük e-mailben (Kpolv.e-mail) A készüléken beszkennelheti és elküldheti e-mailben a képeket számos célhoz. Szkennelt kép küldése több célhoz e-mail mellékletként 1. Helyezze az eredetiket nyomtatott oldallal felfelé a DADF-egységbe, Vagy használhatja a szkennerüveget egyetlen laphoz. • • • • • • Eredeti típusa: Megadja, hogy az eredeti szöveg vagy fénykép. (Lásd „Eredeti típusa”, 53. oldal.) Színes: Megadja a szkennelés színbeállításait.
6. Adja meg a szkennelés minőségét a Kétoldalas és a Felbontás lehetőséggel. • Kétoldalas: Beállítja, hogy az eredetik csak az egyik oldalon vagy mindkét oldalon tartalmaznak-e nyomtatást. • Felbontás: Beállítja a szkennelés felbontását a bal/jobb nyíl megnyomásával. 7. Nyomja meg az Start gombot a szkenneléshez és a fájl elküldéséhez. Amíg a készülék e-mail küld, addig nem tud másolást vagy faxolást végezni.
Csoport 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Töltse be a SyncThru Web Service szolgáltatást a számítógépen. Győződjön meg róla, hogy beállította az Egyéni címjegyzék funkciót. Válassza a Címjegyzék > E-mail csoportok elemet. Válassza a Csoport hozzáadása elemet. Adja meg a Csoportnév és a Gyorshívó szám értékét. Vegyen fel egyéni címeket az e-mail csoportba. Kattintson az Alkalmaz gombra. Ellenőrizze, hogy az e-mail címek helyesek-e, és megjelennek-e a készüléken a Csoport lehetőség megnyomásával. 2.
Eredetik szkennelése és küldésük Samsung Hálózati Lapolvasás Kezelő (NetScan) segítségével A képeket a készüléken szkennelheti a hálózati kapcsolattal rendelkező számítógépre telepített Hálózati lapolvasás programmal. Előkészítés hálózati szkennelésre Győződjön meg róla, hogy a nyomtatószoftver telepítve van a számítógépre a Nyomtatószoftver-CD-ről, mivel a nyomtatószoftver tartalmazza a Hálózati lapolvasás programot. A telepítés részleteinek részletes információit lásd „Faxkészlet”, 117. oldal. 1.
Szkennelés és küldés SMB/FTP-kiszolgálóra 5. A Feladat felépítése funkció engedélyezéséhez nyomja meg a Be gombot. 1. Nyomja meg az Olv. lehetőséget a Fő képernyőn. Ha a hitelesítési üzenet megjelenik, akkor adja meg a felhasználónevét és jelszavát. Ez az üzenet csak akkor jelenik meg, ha a hálózati rendszergazda hitelesítést állított be a SyncThru Web Service szolgáltatásban. (Lásd „A gép felügyelete weboldalon keresztül”, 94. oldal.) 2. Nyomja meg az Képolvasás szerverre gombot. 3.
Felbontás Eredeti típusa Megadhatja a dokumentum felbontását. Nyomja meg a Olv. > Kpolv.e-mail (vagy Képolvasás szerverre) > a Alap lapon > Felbontás elemet. A bal/jobb nyíllal válthat az értékek közt. Minél nagyobb értéket választ, annál tisztább eredményt kap. De a szkennelési idő is annál hosszabb lehet. Beállíthatja az eredeti típusát a szkennelt dokumentum minőségének javítása érdekében. Nyomja meg a Olv. > Kpolv.e-mail (vagy Képolvasás szerverre) > a Kép lapon > Eredeti típusa elemet.
Sötétítés Fájlform. Megadhatja a szkennelt kimenet sötétségének fokát. Ha az eredeti dokumentum világos vagy fakó, akkor nyomja meg a jobb nyilat a kimenet sötétítéséhez. Nyomja meg a Olv. > Kpolv.e-mail (vagy Képolvasás szerverre) > a Kép lapon > Sötétítés elemet. Nyomja meg a jobb nyilat a sötétség növeléséhez, majd nyomja meg az OK lehetőséget. Mielőtt továbblépne a szkennelési feladattal, megadhatja a fájlformátumot. Nyomja meg a Olv. > Kpolv.
4. Válasszon ki egy titkosítási szintet. • Alacsony (RC4, 40 bit): Acrobat 3.0 vagy újabb verzióhoz javasolt. • Magas (RC4, 128 bit): Acrobat 5.0 vagy újabb verzióhoz javasolt. • Magas (AES, 128 bit): Acrobat 7.0 vagy újabb verzióhoz javasolt. 5. Adja meg a Tulajdonosi jelszó, ha teljes jogosultságot szeretne a PDFfájlhoz szerezni. 6. Adja meg a Felhasznaloi jelszo, ha az alábbi Hozzaferesi engedely menüvel beállított Hozzaferesi engedely szeretne szerezni. 7.
Alapvető nyomtatási feladatok Ez a fejezet a gyakori nyomtatási feladatokat mutatja be. A fejezet tartalma: • Dokumentum nyomtatása Dokumentum nyomtatása A nyomtató különféle Windows-, Macintosh- vagy Linux-alkalmazásokból képes nyomtatni. A dokumentum nyomtatásához szükséges konkrét lépések a használt alkalmazástól is függnek. A nyomtatással kapcsolatos részleteket lásd: Szoftverszakasz. Nyomtatási feladat törlése Ha a nyomtatási sorban vagy nyomtatási feladatkezelőben, pl.
Faxolás (opcionális) A fejezet a készülék faxként történő használatát írja le. A fejezet tartalma: • • • • • • Előkészületek faxoláshoz A Fax képernyő ismertetése Fax küldése Fax fogadása A dokumentum-beállítások módosítása Fax telefonkönyv beállítása • • • Mivel a VoIP konfiguráció nem kompatibilis a fax kommunikációval, elképzelhető, hogy a színes faxátvitel nem működik, az átvitel lelassul, a képminőség romlik, vagy a legrosszabb esetben kommunikációs hiba léphet fel.
• Kétoldalas: Megadja, hogy a készülék az eredetik egyik vagy mindkét oldalát küldi el faxon. • Felbontás: Beállítja a felbontást. • Mentés fiókba: Beállítja a készüléket arra, hogy az eredeti példányokat későbbi használat céljából a dokumentum fiókba mentse. A Dokumentum fiók használatáról a Dokumentum fiók vonatkozó fejezet tartalmaz bővebb ismertetést. (Lásd „A Dokumentum fiók használata”, 71. oldal.) Speciális lap Fax küldése Ez a rész elmagyarázza a faxküldést és az átvitel speciális módjait.
6. Szám hozzáadásához nyomja meg a Hozzáad lehetőséget. 7. Nyomja meg a Start gombot a vezérlőpulton. A készülék megkezdi a szkennelést, és elküldi a faxot a címzettnek. • • • 5. Válassza az Újratárcsázás idõtartam és az Újratárcsázás száma lehetőséget. Ha meg akar szakítani egy faxfeladatot, nyomja meg a Start lehetőséget, mielőtt a készülék elkezdené a faxküldést. Vagy nyomja meg a Job Status gombot, és válassza ki a törölni kívánt feladatot, majd nyomja meg a Törlés lehetőséget.
Egy késleltetett fax megszakításához nyomja meg a Ki lehetőséget, mielőtt a fax aktiválódna. Elsőbbségi fax küldése Ezzel a funkcióval egy magas prioritású faxot lehet küldeni a lefoglalt műveletek előtt. Az eredetit a készülék a memóriában tárolja, majd az éppen zajló művelet befejezése után azonnal elküldi.
Manuális faxfogadás mellék telefonkészülék használatával Ez a szolgáltatás akkor működik a legjobban, amikor a készülék hátsó oldalán található EXT csatlakozóhoz kötött telefont használ. Faxot telefonbeszélgetés közben is fogadhat, miközben a telefonkészüléken beszél úgy, hogy nem kell felállnia és a faxhoz menni. Amikor a fax mellékkészülékén fogadva a hívást fax hangot hall, nyomja meg a 9 gombot a telefonon. A készülék fogadni kezdi a dokumentumot. A gombokat lassan, megfelelő sorrendben nyomja meg.
Háttér kitörlése Világosíthatja, csökkentheti vagy törölheti a sötét háttereket a szkennelt színes papírokról vagy újságokról. Nyomja meg Fax > a Kép fül > Háttér törlés lehetőségét. Válassza ki a megfelelő lehetőséget a képernyőn, majd nyomja meg az OK lehetőséget. • Ki: Letiltja ezt a funkciót. • Autom.: Elvégzi a háttér optimalizálását. • Javítás: Nagyobb szám esetén élénkebb a háttér. • Törlés: Nagyobb számhoz világosabb háttér tartozik. A Háttér törlés le van tiltva, ha az Eredeti típusa értéke Fotó.
6. Válasszon egy emelet a Gyorstárcsázás lista listából, majd nyomja meg a Hozzáad lehetőséget. Ismételje addig ezt a lépést, amíg az összes emelet hozzá nem adta. 1. A küldő tárolja az eredetiket a készülékben. (Lásd „Eredetik tárolása lekérdezéshez”, 63. oldal.) 2. A küldő megadja a jelszó értékét a fogadónak. 3. A fogadó felhívja a faxszámot, és megadja a jelszó értékét, amikor a készülék kéri. (Lásd „Távoli fax lekérdezése”, 63. oldal.) 4. A fogadó megnyomja az Start lehetőséget a fax fogadásához.
Jelentés nyomtatása faxküldés után Beállíthatja, hogy a készülék jelentést nyomtasson arról, hogy a faxküldés sikeresen befejeződött vagy sem. A részletes információk a speciális beállításoknál érhetők el. (Lásd „Jelentés kinyomtatása”, 87. oldal.) 1. Nyomja meg a Machine Setup gombot a vezérlőpulton. 2. Nyomja meg az Rendsz.beáll. gombot. Ha megjelenik a bejelentkezési üzenet, adja meg a jelszót, majd nyomja meg az OK lehetőséget. (Lásd „A hitelesítési jelszó beállítása”, 27. oldal.) 3.
Fogadott fax továbbítása egy másik célállomásra faxon Ezzel a funkcióval továbbíthat minden fogadott faxot egy másik célállomásra faxon keresztül. Amikor a készülék fogad egy faxot, azt tárolja a memóriában, majd elküldi a megadott célállomásra. 1. Nyomja meg a Machine Setup gombot a vezérlőpulton. 2. Nyomja meg az Rendsz.beáll. gombot. Ha megjelenik a bejelentkezési üzenet, adja meg a jelszót, majd nyomja meg az OK lehetőséget. (Lásd „A hitelesítési jelszó beállítása”, 27. oldal.) 3.
Az USB-memória használata Ez a fejezet az USB-memória készülékkel való használatát ismerteti. A fejezet tartalma: • • • • Az USB-memória Az USB-kijelző ismertetése USB-memória csatlakoztatása Szkennelés USB-memóriaeszközre • • • Az USB-memória • Számos különböző kapacitású USB-memória kapható, melyek nagyobb szabadságot biztosítanak a felhasználónak dokumentumai, prezentációi, letöltött zenéi, filmjei, nagy felbontású fotói és bármilyen egyéb fájljai tárolására és hordozására.
Csatlakoztassa az USB-memóriát a készülék bal oldalán található USB-memóriaporthoz. Szkennelés USB-memóriára Alap lap • • Ne távolítsa el az USB-memóriát, amíg a készülék dolgozik, illetve írja vagy olvassa az USB-memóriát. A készülék garanciája nem vonatkozik a helytelen használat által okozott károkra. Ha az USB-memória bizonyos szolgáltatásokkal rendelkezik (például biztonsági beállítások és jelszó kezelésére képes), előfordulhat, hogy a készülék nem érzékeli automatikusan a memóriát.
Kép lap Az alapértelmezett szkennelési beállítások módosítása Megtudhatja, hogyan módosíthatja az egyes szkennelési feladatok dokumentumbeállításait, például a felbontást, a duplex nyomtatást, az eredeti méretét, a típust, a színmódot, a sötétítést és egyebeket. A módosított beállítások egy adott ideig lesznek érvényben, ezt követően visszaállnak az alapértelmezett értékekre. Kétoldalas • • • • • • Eredeti típusa: Megadja, hogy az eredeti szöveg vagy fénykép. (Lásd: „Eredeti típusa” a 69. oldalon.
Eredeti típusa Háttér törlés Beállíthatja az eredeti típusát a szkennelt dokumentum minőségének javítása érdekében. Válassza az USB > Képolvasás USB-re > Kép lap > Eredeti típusa lehetőséget. Válassza a megfelelő lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. Világosíthatja, csökkentheti vagy törölheti a szkennelendő színes lapok vagy újságok sötét hátterét. Válassza az USB > Képolvasás USB-re > Kép lap > Háttér törlés lehetőséget. Válassza a megfelelő lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot.
Fájlform. Dokumentum nyomtatása USB-memóriáról: Mielőtt továbblépne a szkennelési feladattal, megadhatja a fájlformátumot. Válassza az USB > Képolvasás USB-re > Kimenet lap > Fájlform. lehetőséget. 1. Csatlakoztassa az USB-memóriát a készüléken található USB-memóriaportba. A készülék automatikusan észleli az eszközt, és kiolvassa a rajta található adatokat. 2. Nyomja meg az USB lehetőséget a Fő képernyőn. 3. A fel/le nyilak segítségével keresse meg a kívánt fájlt. Válassza ki a fájlnevet.
A Dokumentum fiók használata Ez a fejezet ismerteti a Dokumentum fiók használatát a készülékével. A fejezet tartalma: • • A Dokumentum fiók ismertetése A Dokumentum fiók képernyő bemutatása • A Dokumentum fiók ismertetése Dokumentumok tárolása a Dokumentum fiókban A Dokumentum fiók képernyő A Dokumentum fiók funkció lehetővé teszi a beolvasott adatok tárolását a merevlemezen.
Fiók hozzáadása képernyő A beolvasott adatok tárolása céljából létrehozhat egy új fiókot. Új Dokumentum fiók hozzáadásához nyomja meg a Hozzáad gombot a Dokumentum fiók képernyőn. Az alábbiakban a dokumentum fiókra vonatkozó korlátozások találhatók. • Maximum 100 dokumentum fiók hozható létre. • A dokumentum fiókok legfeljebb 200 tárolt dokumentumot tartalmazhatnak. • A fióknevek legfeljebb 20 karakterből állhatnak. • Az általános ( ) fiók alapértelmezés szerint már készen van.
5. Nyomja meg a Szken. hozzaad. gombot. 6. Adja meg a beolvasási beállításokat. 7. A beolvasás indításához nyomja meg a Start gombot. Dokumentumok tárolása másolás, beolvasás, faxolás során Másolás, beolvasás, faxolás során a beolvasott eredeti dokumentumokat a Dokumentum fiók mentheti a készülékén. 1. Helyezze az eredeti dokumentumokat nyomtatott oldallal felfelé a DADF-egységbe. Egyetlen, nyomtatott oldallal lefelé álló dokumentum esetén másik megoldásként használhatja a szkennerüveget. 2.
Standard workflow használata Ez a fejezet ismerteti, hogy miként Standard Workflow a készülékével. A fejezet tartalma: • • A Standard Workflow bemutatása A Standard Workflow képernyő magyarázata A Standard Workflow bemutatása A Standard Workflow felhasználóknak szóló szolgáltatás a feladatok kényelmes elvégzéséhez a workform nevű, előre elrendezett feladatcsoportokkal. A Standard Workflow lehetővé teszi több feladat egyetlen munkamenetben történő végrehajtását, amelyet a feladat workform definiál.
Kuldes lap • • • • • • • • • • • • Tipus: Megjeleníti, hogy a létrehozó zárolta-e a workformot. Név: Megjeleníti a workform nevét. Bevitel: Megjeleníti a workform beviteli moduljának a nevét. Kuldes: Megjeleníti a workform átviteli moduljának a nevét. Ha két vagy több modul szerepel egy átviteli workformban, ebben az oszlopban a Több szöveg szerepel ikon nélkül. Tulajdonsag: Megjeleníti a workform tulajdonságait. Letrehoz: Létrehoz egy új magán workformot. Törlés: Törli a kijelölt workformot. Szerk.
Workformmal végzett különféle műveletek A workformokkal különféle feladatok végezhetők el. Az alábbiakban néhány példaeset található. Beolvasás több célra Beolvashat egy dokumentumot egyszer, majd több célra elküldheti azt (például e-mail, SMB/FTP-kiszolgáló, dokumentum fiók és nyomtatás). Modul hozzáadása előtt győződjön meg arról, hogy az egyes modulok paraméterei helyesen vannak beállítva. • Fax: Lásd: „Előkészületek faxoláshoz” a 57. oldalon.
A készülék állapota és a speciális beállítások Ez a fejezet elmagyarázza, hogyan nézheti meg a készülék állapotát, és hogyan adhatja meg a speciális beállításokat. Figyelmesen olvassa el ezt a fejezetet a készülék sokféle funkciójának használata érdekében. A fejezet tartalma: • • • • • Machine Setup A készülék állapotának megtekintése Általános beállítások Másolás beállítás Fax beállítása • • • • Hálózati beállítás Biztonsag Opcionális szerviz Jelentés kinyomtatása Machine Setup • 1.
A készülék állapotának megtekintése Általános beállítások Megtekintheti a készülék információit, és validálhatja néhány funkcióját. 1. Nyomja meg a Machine Setup gombot a vezérlőpulton. 2. Nyomja meg Készülék állapot > a Készülék Infó lapot. Mielőtt készen állna a készülék használatára, javasolt a készülék paramétereinek beállítása. 1. Nyomja meg a Machine Setup gombot a vezérlőpulton. 2. Nyomja meg az Rendsz.beáll. gombot.
OPCIÓ Idözítök LEÍRÁS A készülék megszakítja a nyomtatást, ha egy adott időn belül nem érkezik nyomtatási feladat. • Rendszer idötúllépés: A készülék egy adott időnyi várakozás után visszatér az alapértelmezett értékekhez. A megadott idő legfeljebb 10 perc lehet. • Rögz.fel.idötúll.: A készülék egy adott ideig megtartja a feladatot. A megadott időnek legalább egy órának kell lennie. Nyelv Lehetővé teszi a kijelzőn megjelenő szövegek nyelvének módosítását.
OPCIÓ LEÍRÁS Ország Megváltoztathatja az országot, ekkor néhány fax és papírméret adat automatikusan az adott ország formátumára módosul. A faxkészlet telepítése után módosítani kell az országot. Kezdőabl. háttér Ha igényének megfelelően módosítani szeretné a készülék LCD kezelőfelületének háttérképét, nyomja meg az Egyéni elemet, jelöljön ki egy testre szabott háttérképfájlt, és nyomja meg a Betölt. lehetőséget.
OPCIÓ LEÍRÁS OPCIÓ LEÍRÁS Újratárcsázás A készülék automatikusan újra tudja tárcsázni a távoli faxkészüléket, ha az foglalt volt. Megadhatja az újrahívások számát és a köztük eltelt időt. Ha az Újratárcsázás száma értékének 0-t ad meg, akkor a készülék nem fogja használni ezt a funkciót. Hangszóró hangerö Ez állítja be a fax tényleges küldésekor hallgató hangot. Ha a beállítás értéke Be, akkor a készülék a fax elejétől a végéig hangot szólaltat meg. A Komm.
OPCIÓ Hivó azonositó LEÍRÁS Ha engedélyezte ezt a beállítást, a készülék megjegyzi az utolsó húsz faxszámot. OPCIÓ IPv6 a. Saját fiók automatikus cseréje Hálózati beállítás A hálózatot a készülék érintőképernyőjével állíthatja be. De előtte meg kell tudnia a használt hálózati protokollok típusát és számítógép-rendszereket. Ha nem biztos benne, milyen beállításokat használjon, lépjen kapcsolatba a hálózati rendszergazdával, hogy konfigurálja a készülék hálózati beállításait. 1.
Hozzáférés ellenőrzése • • OPCIÓ A SyncThru™ Web Service szolgáltatással a rendszergazdák a szerepüknek megfelelő csoportokba sorolhatják a felhasználókat. Az egyes felhasználók hitelesítése, jogosultságkezelése és fióknyilvántartása a csoport szerepdefiníciója alapján történik. Ha például az A csoport a másolási funkció használatára jogosult, akkor az A csoport tagjai csak másolhatnak a készülékkel: nem faxolhatnak vagy szkennelhetnek.
OPCIÓ Rendszergazda jelszó módosítás OPCIÓ LEÍRÁS Nincs fioknyilvantartas Letiltja a fióknyilvántartási szolgáltatásokat. Hálózati felügyelet A felhasználók hálózati fiókja a SyncThru™ Web Admin Service feladatelszámolási bővítményével állítható be. Amikor a felhasználók másolási, faxolási, nyomtatási vagy kepbeolvasási feladatot végeznek a készüléken, ez a fiókkezelési modul rögzíti azt. A jelentés a SyncThru™ Web Admin Service szolgáltatásból megtekinthető. Standard nyilv.
A hálózati hiteleítés konfigurálása előtt konfigurálni a kell a Külsõ hitelesítõ kiszolgáló a Biztonság > Hálózati Biztonság menüpontból. 5. Nyomja meg az Alkalmaz gombot. 6. Nyomja meg a Jogosultság gombot, majd válasszon Szerep elnevezése az aktuális felhasználó szerepének megfelelően. • A Hozzáad gombot megérintve a felhasználók új szerepcsoportot hozhatnak létre. 7. Érintse meg a Felhasználói profil elemet, és ellenőrizze a felhasználókat. • A Hozzáad gombot megérintve új szerepcsoportot hozhat létre.
Normál elszámolási lista 1. Adja meg készüléke IP-címét egy böngészőprogram cím mezőjében, majd a SyncThru™ Web Service webhelyének eléréséhez nyomja meg az Ugrás gombot. 2. Jelentkezzen be rendszergazdaként a SyncThru™ Web Service szolgáltatásba. (Lásd „A gép felügyelete weboldalon keresztül”, 94. oldal.) 3. Válassza a Biztonság > Felhasználói hozzáféréskezelés > Elszámolás > Normál elszámolási lista. 4. Válassza a Normál elszámolás.
OPCIÓ LEÍRÁS Analóg fax A faxkészlet telepítése után válassza az Engedélyezés lehetőséget a készülék faxként történő használatához. Képolv.e-mail A Képolv.e-mail menü engedélyezése vagy tiltása a képolvasás képernyőn. NetScan Válassza az Engedélyezés lehetőséget a szkennelés és a hálózaton való küldés aktiválásához. Képolv.SMB A Képolv.SMB lehetőség engedélyezése vagy tiltása a képolvasás képernyőn. Képolv.FTP A Képolv.FTP lehetőség engedélyezése vagy tiltása a képolvasás képernyőn. Szükség sz.
OPCIÓ OPCIÓ Nyomt. Fiók jelentések Jel. LEÍRÁS A következőket nyomtathatja: Hálózati konfiguráció, PS3 bet.lista, PCL bet.lista és Ütemezett feladatok jelentés. Az Ütemezett feladatok jelentés megjeleníti a függőben lévő és késleltetett faxok listáját. Kellék információ Kinyomtathatja az összes kategória mennyiségét, amelyet a készülék eddig nyomtatott. Hálózathit. naplójelentés A felhasználói azonosítókat és e-mail címeket jeleníti meg.
Karbantartás Ez a fejezet a készülék és a festékkazetta karbantartásával kapcsolatos információkat tartalmazza. A fejezet tartalma: • • • • • • Készülékjelentés kinyomtatása A fogyóeszközök élettartamának figyelése A készülék sorozatszámának ellenőrzése A festékrendelés-értesítő küldése A festékrendelés-értesítő küldése Tárolt dokumentumok ellenőrzése Készülékjelentés kinyomtatása Lásd „Jelentés kinyomtatása”, 87. oldal.
• • Ha a készülékházat nagy mennyiségű alkoholt, oldószert vagy egyéb erős hatású vegyületet tartalmazó tisztítószerrel mossa le, a burkolaton elszíneződések vagy karcolások keletkezhetnek. Ha a készülék vagy a környezete festékkel szennyeződik, javasoljuk, hogy nedves törlőruhával takarítsa. Ha porszívót használ, a levegőbe kerülő festékpor-szemcsék károsak lehetnek az egészségére. A külső felület tisztítása A készülék burkolatát tiszta, puha, pihementes ronggyal tisztítsa meg.
Ilyenkor ki kell cserélni a festékkazettát. Ellenőrizze a készülékhez való nyomtatókazetta típusát. (Lásd „Fogyóeszközök”, 117. oldal.) 1. Csukja le az oldalfedelet. 4. Emelje fel a zárókart, és vegye ki a festékkazettát. 2. Nyissa ki az előlapot. 5. Vegye ki az új festékkazettát a csomagolásából. 6. Alaposan rázza meg ötször-hatszor a kazettát a festék egyenletes eloszlatásához. Ha a festékpor a ruházatra kerül, száraz ronggyal törölje le és mossa ki hideg vízben.
9. Forgassa el a kazettarögzítő kart balra, amíg az a helyére nem kattan. 10. Zárja le az elülső fedelet, majd az oldalfedelet. A festékkazetta cseréje után a készülék kikapcsolása előtt várjon pár percet, amíg az készenléti üzemmódra nem vált. Egyébként a működésében hiba keletkezhet. 2. Nyissa ki az előlapot. 3. A kazetta kivételéhez forgassa el a kazettarögzítő kart jobbra kattanásig.
5. Húzza ki a használt képalkotó egységet. 6. Vegye ki az új képalkotó egységet a csomagolásából. 7. Óvatosan húzza ki a szalagot a kazettából. 8. Alaposan rázza meg ötször-hatszor a képalkotó egységet. 11. Forgassa el a kazettarögzítő kart balra, amíg az a helyére nem kattan. 12. Zárja le az elülső fedelet, majd az oldalfedelet. A festékkazetta cseréje után a készülék kikapcsolása előtt várjon pár percet, amíg az készenléti üzemmódra nem vált. Egyébként a működésében hiba keletkezhet.
A gép felügyelete weboldalon keresztül Ha a gépet hálózatba kötötte, és megfelelően megadta a TCP/IP-hálózati paramétereket, akkor a gép felügyeletét a Samsung SyncThru™ Web Service beágyazott webkiszolgálón keresztül is elvégezheti. Használja a SyncThru™ Web Service szolgáltatást a következőkhöz: • Megtekintheti a készülék eszközadatait, és ellenőrizheti az aktuális állapotát. • A TCP/IP-paraméterek és más hálózati paraméterek módosításához. • A nyomtató tulajdonságainak módosításához.
Hibaelhárítás Ez a fejezet hasznos információkat tartalmaz a hibák elhárításához. A fejezet tartalma: • • • Tippek a papírelakadás elkerüléséhez Dokumentumelakadások elhárítása Papírelakadás megszüntetése Tippek a papírelakadás elkerüléséhez A megfelelő adathordozó-típus kiválasztásával többnyire elkerülhető a papírelakadás. Papírelakadás esetén kövesse a 95. oldalon ismertetett lépéseket. • Ellenőrizze, hogy megfelelő-e az állítható papírvezetők pozíciója. (Lásd „Papír betöltése”, 35. oldal.
Meglévő papír helytelen bevitele Hibás behúzás 1. Távolítsa el a többi dokumentumot a DADF-egységből. 2. Nyissa ki a DADF fedelét. 1. Nyissa fel a szkenner fedelét. 2. Fogja meg a hibásan behúzott papírt, majd két kézzel, óvatosan jobbra húzva távolítsa el a bemeneti részből. 3. Nyissa ki a bemeneti tálcát, és húzza ki a dokumentumot óvatosan a DADF-egységből. 1 szkennerfedél Ha itt nem látja a papírt, hagyja abba a műveletet, és menjen vissza a 3. lépéshez. 3. Nyissa le a fehér dokumentumhátteret. 4.
5. Csukja vissza a fehér dokumentumhátteret és csukja le a szkenner fedelét. Ezután töltse vissza a kiszedett lapokat a DADF-egységbe. Papírelakadás megszüntetése Az 1. tálcában 1. Húzza ki a papírtálcát. Miután teljesen kihúzta, emelje fel kissé a tálca elejét, így ki tudja húzni teljesen a nyomtatóból. Amikor papírelakadás történik, figyelmeztető üzenet jelenik meg a kijelzőn. Lásd az alábbi táblázatot a papírelakadás megkereséséhez és elhárításához.
4. Óvatosan távolítsa el az elakadt papírt az ábrán látható irányba. 5. Zárja le a fedelet, és helyezze vissza a papírtálcát. Engedje le a tálca hátsó részét úgy, hogy illeszkedjen a készülék megfelelő nyílásához, majd nyomja be teljesen. Az opcionális tálcában Ebben a részben az elakadt papírnak az opcionális 2. tálcából történő eltávolításáról lesz szó. A többi opcionális tálcával kapcsolatban szintén az alábbi módszert alkalmazza, mivel azok megegyeznek a 2. tálcáéval. 1. Nyissa ki a 2.
5. Emelje fel kissé a tálca elejét, így ki tudja húzni teljesen a nyomtatóból. Az opcionális nagykapacitású adagolóban 1. Nyissa fel a nagykapacitású adagoló külső fedelét. Ha a papír a húzásra nem mozdul meg, vagy itt nem látható, folytassa a 6. lépéssel. 6. Vegye ki az elakadt papírt az ábrán látható irányba. A papírszakadás elkerülése érdekében az elakadt papír lassan és óvatosan húzza ki. 2. Nyissa fel a nagykapacitású adagoló belső fedelét. 7. Helyezze be a 2. tálcát, és csukja be a két fedelet.
3. Húzza ki lassan, óvatosan az elakadt papírt az ábrázolt irányba, ügyelve arra, nehogy elszakadjon. 6. Vegye ki az elakadt papírt az ábrán látható irányba. Óvatosan, lassan húzza ki, nehogy elszakadjon a papír. Ha a papír a húzásra nem mozdul meg, vagy itt nem látható, folytassa a 4. lépéssel. 4. Húzza ki az opcionális nagykapacitású adagolót. 5. Emelje fel kissé a tálca elejét, így ki tudja húzni teljesen a nyomtatóból. 7. Helyezze be az opcionális nagy kapacitású adagolót, és csukja be a két fedelet.
A többfunkciós tálcában 2. Vegye ki az elakadt papírt az ábrán látható irányba. 1. Ha a papír adagolása okozza a hibát, húzza ki a papírt a készülékből. 2. Nyissa ki és csukja vissza az oldalfedelet. A nyomtatás automatikusan folytatódik. 3. Csukja le az oldalfedelet. A papírkiadási területen 1. Csukja le az oldalfedelet. 2. Óvatosan húzza ki a papírt a papírkiadó területről. A beégető egységben vagy a festékkazetta közelében A nyomtatási terület forró. A papírt óvatosan vegye ki a készülékből. 3.
A duplex területen Ha a duplex egység nem megfelelően lett beszerelve, papírelakadás történhet. Ellenőrizze, hogy a duplex egység megfelelően van-e behelyezve. 1. Csukja le az oldalfedelet. 2. Engedje ki a papírvezetőt az elakad papír kihúzásához. 2. Nyomja le az (1c) kar jobb oldalát, majd nyomva tartva tolja balra a kötegelőt a kioldásához. 3. Távolítsa el az elakadt papírt. 4. Tolja be a kötegelőt, amíg az a helyére nem kattan. 5. Zárja be a kötegelő előlapját. 3. Távolítsa el az elakadt papírt.
3. Távolítsa el az elakadt papírt. A kijelző üzenetei A Smart Panel programablakában vagy a kezelőpanelen megjelenő üzenetek a gép állapotára vagy hibákra utalnak. Az alábbi táblázatok ismertetik az üzenetek jelentését és az esetleges hibák elhárításának módját. Az üzeneteket és jelentésüket a táblázat betűrendben tartalmazza. • Ha nem találja az üzenetet a táblázatban, a tápellátás ki-bekapcsolása után próbálkozzon a nyomtatási feladattal újra. Ha a probléma továbbra is fennáll, hívja a márkaszervizt.
ÜZENET JELENTÉSE JAVASOLT MEGOLDÁSOK Fax memória megtelt. Nyomtasson vagy töröljön a fogadott fax feladatot. A rendelkezésre álló faxmemória 1 MB. Törölje a fogadott faxot a memóriából a faxmemória biztosítása érdekében. Hívja a márkaszervizt. Finisher ajtó nyitva. Zárja be. A finisher fedele nincs biztonságosan rögzítve. Csukja be a fedelet, amíg az nem rögzül a helyére. Finisher hiba: [zzz]. Kapcsolja ki- majd be. Hiba történt a finisher egységgel.
ÜZENET Papírelakadás a finisher kimeneténél JELENTÉSE A papír elakadt a kötegelő kimeneti részén. A papír kétoldalas Papírelakadás duplex adagoló alján nyomtatás közben elakadt. Papírelakadás duplex adagoló tetején Papírelakadás a kiadó területen A papír elakadt a beégető területen. JAVASOLT MEGOLDÁSOK Húzza ki az elakadt papírt a kötegelő kimenetén. Szüntesse meg az elakadást. (Lásd „A duplex területen”, 102. oldal.) Szüntesse meg az elakadást.
ÜZENET Nincs telepítve festékkazetta. Telepítés. Festékazetta elhasználódott. Cserélje újra. Festékkazetta üres. Cserélje ki a festékkazettát. JELENTÉSE JAVASOLT MEGOLDÁSOK A festékkazetta nincs telepítve, vagy a kazetta CRUM-egysége (felhasználó által cserélhető egység figyelője) nincs megfelelően bekötve. Próbálja meg ismét telepíteni a festékkazettát. A képalkotó egység élettartama végére ért.
JAVASOLT MEGOLDÁS ÁLLAPOT Az írásvetítő fóliák összeakadnak a papír kilépési helyén. Kizárólag lézernyomtatókhoz tervezett írásvetítő fóliát használjon. Egyenként vegye ki az írásvetítő fóliákat a készülékből, amint elkészült a nyomtatás. A készülék nem nyomtat. (Folytatás) A borítékok elcsúsznak, vagy a készülék nem megfelelően húzza be őket. Győződjön meg róla, hogy a papírvezetők a borítékok mindkét szélét érintik. ÁLLAPOT A készülék nem nyomtat.
ÁLLAPOT A készülék nyomtat, de a szöveg nem megfelelő, hibás vagy hiányos. LEHETSÉGES OK A nyomtatókábel laza vagy sérült. JAVASOLT MEGOLDÁS Húzza ki a nyomtatókábelt, majd csatlakoztassa ismét. Próbáljon olyan nyomtatási feladatot végrehajtani, amelyet korábban már sikeresen kinyomtatott. Ha lehetséges, csatlakoztassa a kábelt és a készüléket egy másik számítógéphez, és próbálkozzon egy olyan nyomtatási feladattal, amelyről biztosan tudja, hogy végrehajtható.
ÁLLAPOT Kihagyások Fehér foltok JAVASOLT MEGOLDÁS Ha világosabb területek (általában kör alakúak) fordulnak elő véletlenszerűen az oldalon: • Az adott darab papírlap hibás. Próbálja meg újranyomtatni a feladatot. • A papír nedvességtartalma egyenetlen, vagy a felületén nedvességfoltok vannak. Próbálkozzon más gyártmányú papír használatával. (Lásd „Nyomathordozók adatai”, 32. oldal.) • Gyári hibás a papír. A gyártási folyamat hibái miatt lehet, hogy helyenként nem tapad a festék a papírra.
ÁLLAPOT Ferde oldalak JAVASOLT MEGOLDÁS • • • Meghajlás vagy hullámosodás • • • Ráncok és gyűrődések • • • Szennyeződés a nyomtatott lapok hátulján Nagy lefedésű színes vagy fekete oldalak A 110 _Hibaelhárítás ÁLLAPOT Ellenőrizze, hogy megfelelően van-e a papír betöltve. Ellenőrizze a papír típusát és minőségét. (Lásd „Nyomathordozók adatai”, 32. oldal.
Másolási problémák ÁLLAPOT Szkennelési problémák JAVASOLT MEGOLDÁS A másolatok túl világosak vagy sötétek. A másolat sötétebbé vagy világosabbá tételéhez használja a Világ vagy Sötét nyilat. A másolatokon elmosódott területek, vonalak vagy pontok jelennek meg. • • A másolat elcsúszott. • • A másolatok üresek. • • Tegyen friss papírt a tálcába. Nedves helyen ne hagyja sokáig a papírt a készülékben. Másolás közben gyakran elakad a papír.
Hálózati szkennelési problémák ÁLLAPOT JAVASOLT MEGOLDÁS A szkennelt képfájl nem található. A beszkennelt fájl célállomását a Speciális oldalon a Hálózati lapolvasás program Tulajdonságok lapján ellenőrizheti. A szkennelt képfájl szkennelés után nem található. • • Ellenőrizze, hogy a beszkennelt fájl a számítógépén van-e. Olvassa el a Kép küldése azonnal a megadott mappába a társított alapértelmezett alkalmazás használatával. című részt a Speciális.
Gyakori PostScript-problémák Az alábbi helyzetek kifejezetten a PS nyelvre jellemzőek, és akkor fordulhatnak elő, ha több nyomtatónyelvet használ. Ha PostScript-hiba esetén nyomtatott vagy képernyőn megjelenő üzenetet szeretne kapni, nyissa meg a Nyomtatási beállítások ablakot, és a PostScript hibák rész mellett jelölje be a megfelelő jelölőnégyzetet. PROBLÉMA A PostScript-fájlt nem lehet kinyomtatni. LEHETSÉGES OK MEGOLDÁS Nincs megfelelően • feltelepítve a PostScript-illesztőp rogram.
Gyakori Linux-problémák ÁLLAPOT A készülék nem nyomtat. JAVASOLT MEGOLDÁS • • • • • 114 _Hibaelhárítás Ellenőrizze, hogy telepítve van-e a rendszerre a nyomtató illesztőprogramja. Indítsa el a Unified Driver Configurator alkalmazást, majd a Printers lapon a Printers configuration ablakban nézze át a rendelkezésre álló nyomtatók listáját. Ellenőrizze, hogy készüléke szerepel-e a listán. Ha nem, az eszköz telepítéséhez indítsa el az Add new printer varázslót. Ellenőrizze, hogy a nyomtató elindult-e.
ÁLLAPOT A készülék nem jelenik meg a szkennerek listájában. JAVASOLT MEGOLDÁS • • • Ellenőrizze, hogy a készülék csatlakoztatva van-e a számítógéphez. Ellenőrizze, hogy az USB-porton keresztül megfelelően van-e csatlakoztatva, és hogy a készülék be van-e kapcsolva. Ellenőrizze, hogy a szkenner illesztőprogramja telepítve van-e a rendszerre. Indítsa el a Unified Driver Configurator alkalmazást, váltson a Scanners configuration panelre, és nyomja meg a Drivers gombot.
Gyakori Macintosh-problémák ÁLLAPOT A nyomtató helytelenül nyomtatja ki a PDF fájlokat. A grafika, szöveg vagy illusztrációk egyes részei hiányoznak. JAVASOLT MEGOLDÁS Inkompatibilitás a PDF fájl és az Acrobat termékek között: A PDF fájl képként történő nyomtatása megoldhatja a problémát. Kapcsolja be a Print As Image lehetőséget az Acrobat nyomatási beállításainál. A nyomtatás hosszabb ideig tart, ha a PDF-fájlt képként nyomtatja ki.
Fogyóeszközök és tartozékok rendelése Ez a fejezet a készüléke számára elérhető kazettákra és a fogyó anyagokra vonatkozó beszerzési információkat tartalmazza. A fejezet tartalma: • • Fogyóeszközök Tartozékok • Az opcionális alkatrészek vagy funkciók országonként eltérőek lehetnek. Érdeklődjön kereskedőjénél, hogy a kívánt alkatrész elérhető-e az Ön országában. Vásárlás módja TARTOZÉK Ha gyakran kifogy a tálcából a papír, felszerelhet egy további 520 lap befogadására alkalmas tálcát.
TARTOZÉK LEÍRÁS FDI (Külsőeszköz) -készlet Ezt a kártyát a készüléken belül kell telepíteni, és lehetővé teszi más gyártó termékének, például pénzbedobós készüléknek vagy kártyaolvasónak a használatát. Ezek az eszközök lehetővé teszik a nyomtató térítés ellenében történő használatát. CIKKSZÁM SCX-KIT10F a. A soros telefonrendszert használó országok a következők: Németország, Olaszország, Franciaország, Svédország, Dánia, Finnország, Ausztria, Svájc, Belgium és Magyarország.
Tartozékok telepítése A készülék egy széles szolgáltatási körrel ellátott modell, ami a legtöbb nyomtatási igény ellátására optimalizált. Mivel azonban az egyes ügyfelek igényei eltérőek lehetnek, a Samsung a berendezés képességeinek kiegészítéséhez számos tartozékot is elérhetővé tesz.
6. Helyezze vissza a vezérlőkártya borítását. A tűző cseréje Amikor a tűző teljesen kiürült, megjelenik a tűzőkazetta cseréjére felszólító üzenet. 1. Nyissa ki a leválogató fedelét. 7. Csatlakoztassa ismét a hálózati vezetéket és a nyomtatókábelt, majd kapcsolja be a készüléket. A kiegészítő memória aktiválása a PS-nyomtató tulajdonságainál A memóriamodul használatához a behelyezést követően ki kell jelölnie azt a PostScript-nyomtató illesztőprogramjában a nyomtató tulajdonságainál. 1.
5. Helyezze vissza a tűzőkazettát a tűzőegységbe. 6. Csúsztassa be tűzőkazettát, amíg az nem rögzül a helyére. 7. Csukja le a leválogató fedelét. A fax funkció engedélyezése a faxkészlet telepítése után A faxkészlet telepítése után be kell állítania a készüléket a funkció használatához. 1. Nyomja meg a Machine Setup gombot a vezérlőpulton. 2. Nyomja meg az Rendsz.beáll. gombot. 3. Ha megjelenik a bejelentkezési üzenet, adja meg a jelszót a számbillentyűzettel, majd nyomja meg az OK lehetőséget.
Műszaki adatok Ez a fejezet információkat nyújt a készülék műszaki adatairól és különböző szolgáltatásairól.
Nyomtató műszaki adatai TÉTEL Másoló műszaki adatai LEÍRÁS TÉTEL LEÍRÁS Nyomtatási módszer Lézersugaras nyomtatás Másolási sebességa Akár 53 nyomat/perc A4 méretnél (55 nyomat/perc Letter méretnél) Nyomtatási sebességa Akár 53 nyomat/perc A4 méretnél (55 nyomat/perc Letter méretnél) • Kétoldalas nyomtatás sebessége Akár 50 ipm A4 méretnél (52 ipm Letter méretnél) Kétoldalas másolás sebessége Első nyomat elkészülési ideje 8 másodperc (üzemkész állapotban) Első másolat nyomtatási ideje • • S
Szkenner műszaki adatai TÉTEL Fax műszaki adatai (opcionális) LEÍRÁS TÉTEL LEÍRÁS Kompatibilitás TWAIN szabvány/WIA szabvány Kompatibilitás ITU-T G3, Super G3 Szkennelési mód Automatikus dokumentumadagoló (DADF) és síkágyas színes CCD (Töltéscsatolású képalkotó eszköz) modul Telefonvonal Nyilvános telefonhálózat vagy alközponti hálózat Kódolás MH/MR/MMR/JBIG/JPEG (csak küldés) TWAIN szabvány: 1,200 x 1,200 dpi (Maximum 4 800 x 4 800 dpi szoftveres javítással) Modem sebessége 33,6 Kbps Átvit
Szójegyzék A szójegyzék a termék megismerését segíti a nyomtatással összefüggő és a felhasználói kézikönyvben előforduló terminológiai kifejezések magyarázatával. ADF Az ADF (Automatic Document Feeder, automatikus lapadagoló) mechanizmus automatikusan betölti az eredeti dokumentumot, így a készülék egyszerre nagyobb papírmennyiséget is be tud olvasni. Alapértelmezett A nyomtató kicsomagolásakor, visszaállításakor vagy inicializálásakor érvényes beállításérték.
Ethernet IP-cím Az Ethernet egy keret-alapú számítógépes hálózatkezelési technológia helyi hálózatok (LAN-ok) számára. Meghatározza a fizikai szint huzalozását és jeltovábbítását, valamint a keretformátumokat és a protokollokat az OSImodell médiahozzáférés-vezérlési (MAC)/adatkapcsolati szintje számára. Az Ethernet elsődleges szabványa az IEEE 802.3. Az 1990-es évek óta a legelterjedtebb LAN-technológia.
LDAP Nyomathordozó Az LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) a TCP/IP fölött futó, a címtárszolgáltatásokat lekérdező és módosító hálózati protokoll. A nyomtatók, szkennerek, faxok vagy másolók által használt papír, boríték, címke írásvetítő fólia és más hordozó. LED Nyomtató-illesztőprogram A LED (Light-Emitting Diode, fényemittáló dióda) a készülék állapotának kijelzésére szolgáló félvezetőeszköz. Olyan program, amely a számítógéptől küld parancsokat és továbbít adatokat a nyomtatónak.
PSTN URL A PSTN (Public-Switched Telephone Network, kapcsolt közcélú hálózat) a világ kapcsolt közcélú telefonhálózatainak általában ipari létesítményeken létrehozott, rendszerint kapcsolótáblákon átirányított rendszere. Az URL (Uniform Resource Locator) az interneten elérhető dokumentumok és erőforrások egyedi címe. A cím első része jelzi, hogy milyen protokoll segítségével érhető el az adott tartalom, a második része megadja az IPcímet vagy tartománynevet, ahol a tartalom elhelyezkedik.
Tárgymutató A duplex ADF, betöltés 30 alapértelmezett beállítások 28 az alapértelmezett beállítások módosítása 28 energiatakarékos 79 fax fejléc beállítása 58, 79 gépteszt 79 hang 79 kimeneti beállítások 79 magasság beállítása 79, 78, 79 papír betöltése 28 rendszer-idõtúllépés 79 tálcabeállítás 28, 79 egyéni egyéni faxszám 62, 49 elakadás, elhárítás e-mail cím csoport 50 egyéni 49, 50 globális 50 tárolás 49 energiatakarékos mód használata 27, 79 hardver 18 energiatakarékos mód 27 eredeti dokumentumok
háttér kitörlése lekérdezés faxolás 62 másolás 45 szkennelés 54 háttér törlése szkennelés 69 hibajavító mód 81 a lekérdezésdokumentum kinyomtatása 63 eredetik tárolása lekérdezéshez 63 távoli fax lekérdezése 63 beállítás 27, 78 hálózati elszámolás 83 jelentés kinyomtatása 78, 87 OCR 55, 69 opcionális szolgáltatás 86 leválogató (kötegelõ és tûzõ) opcionális tálca 16, 117 papírelakadás 102 rendelés 117 Linux-problémák 114 lyukasztás törlése 45 P papír betöltés a többcélú tálcába 36, 35 méret beáll
SyncThru Web Service tisztítás e-mail cím 48 faxbeállítások 63 SMB/FTP beállítások 51 szín mód faxolás 62 szkennelés 53 színmód szkennelés 69 belsõ 90 külsõ 90 szkennelõ egység 90 továbbítóegység 90 többfunkciós tálca 16 tûzõ cseréje 120 tûzõkazetta csere 120 rendelés 117 szkennelés e-mail jelentés nyomtatása 89, 53, 68, 53, 69 fájlformátum 54, 70, 53, 68 háttér kitörlése 54, 69 küldés a Hálózati Lapolvasás Kezelõ programmal 51, 48, 51 minõség 54, 69 sötétítés 54, 69, 53, 69, 55, 111 USB flash memóri
contact samsung worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region Customer Care Center Web Site ALBANIA 42 27 5755 www.samsung.com ANGOLA 91-726-7864 www.samsung.com ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com ARMENIA 0-800-05-555 www.samsung.com AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 www.samsung.
Country/Region Customer Care Center Web Site HONDURAS 800-27919267 www.samsung.com/lat in_en (English) www.samsung.com/lat in (Spanish) HONG KONG (852) 3698-4698 www.samsung.com/hk (Chinese) www.samsung.com/hk _en/ (English) HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com INDIA 1800 1100 11 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 www.samsung.com INDONESIA 0800-112-8888 021-5699-7777 www.samsung.com IRAN 021-8255 www.samsung.com ITALY 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. Minden jog fenntartva. A felhasználói kézikönyv csak tájékoztató célt szolgál. Az itt szereplő információk előzetes értesítés nélkül változhatnak. A Samsung Electronics nem felel semmiféle közvetlen vagy közvetlen károsodásért, amely a jelen kézikönyv használatából adódik. • • • • • • • • A Samsung és a Samsung embléma a Samsung Electronics Co., Ltd. védjegye. A PCL és a PCL 6 a Hewlett-Packard Company védjegyei.
REV 8.
Samsung nyomtató Szoftverszakasz
Szoftverszakasz Tartalomjegyzék 1. Nyomtatószoftver telepítése Windows használata esetén A nyomtatószoftver telepítése ........................................................................................................................................... 5 Szoftver telepítése helyi nyomtatáshoz ...................................................................................................................... 5 Szoftver telepítése hálózati nyomtatáshoz ................................................
Vízjelek használata ......................................................................................................................................................... 23 Meglévő vízjel használata ......................................................................................................................................... 23 Vízjel készítése .......................................................................................................................................................
Windows Vista .......................................................................................................................................................... 32 Windows 7 ................................................................................................................................................................ 32 8. A Smart Panel használata A Smart Panel működése ..................................................................................................................
Több oldal nyomtatása egy lapra .............................................................................................................................. 48 Duplex nyomtatás ..................................................................................................................................................... 48 Szkennelés ......................................................................................................................................................................
1 Nyomtatószoftver telepítése Windows használata esetén A fejezet tartalma: • A nyomtatószoftver telepítése • A nyomtatószoftver újratelepítése • A nyomtatószoftver eltávolítása Tipikus telepítés A legtöbb felhasználó számára ajánlott. A nyomtatóműveletek számára szükséges összetevőket telepíti. 1 Győződjön meg arról, hogy a nyomtató a számítógéphez van csatlakoztatva és be van kapcsolva. 2 Helyezze be a mellékelt CD-ROM-ot a CD-meghajtóba.
4 Ellenkező esetben csak kattintson a Befejezés gombra. Válassza a Tipikus telepítés helyi nyomtató esetén lehetőséget. Kattintson a Tovább gombra. MEGJEGYZÉS: Ha a nyomtató nincs csatlakoztatva a számítógéphez, az alábbi ablak jelenik meg. MEGJEGYZÉS: A telepítés befejezése után ha a nyomtató-illesztőprogram nem működik megfelelően, telepítse újra az illesztőprogramot. Lásd: „A nyomtatószoftver újratelepítése”, 12. oldal. Egyedi telepítés Egyenként kiválaszthatja a telepítendő összetevőket.
futtatása mezőben, majd kattintson a Folytatás gombra a Felhasználói fiók felügyelete ablakban. 3 Kattintson a Tovább gombra. • Ha szükséges, válasszon egy nyelvet a legördülő listából. 4 Válassza az Egyedi telepítés lehetőséget. Kattintson a Tovább gombra. MEGJEGYZÉS: Ha a nyomtató nincs csatlakoztatva a számítógéphez, az alábbi ablak jelenik meg. • A nyomtató csatlakoztatása után kattintson a Tovább gombra.
9 Ahhoz, hogy egy Samsung nyomtató tulajdonosaként regisztrálja magát, hogy információkat kapjon a Samsungtól, jelölje be a négyzetet, és kattintson a Befejezés gombra. Most átirányításra kerül a Samsung webhelyére. Ellenkező esetben csak kattintson a Befejezés gombra. Szoftver telepítése hálózati nyomtatáshoz Ha a nyomtatót egy hálózathoz csatlakoztatja, akkor előbb meg kell adnia a nyomtató TCP/IP-beállításait.
4 Válassza a Tipikus telepítés hálózati nyomtató esetén lehetőséget. Kattintson a Tovább gombra. 6 A telepítés befejezése után megjelenik egy ablak, amely egy tesztoldal nyomtatására szólítja fel, valamint arra, hogy regisztrálja magát egy Samsung nyomtató tulajdonosaként, így hozzáférhet a Samsung által kiadott információkhoz. Ha ezt szeretné tenni, válassza ki a megfelelő jelölőnégyzeteket, és kattintson a Befejezés gombra. Ellenkező esetben csak kattintson a Befejezés gombra.
Ha Window Vista, Windows 7 és Windows Server 2008 R2, esetén megjelenik az Automatikus lejátszás ablak, kattintson a Setup.exe futtatása opcióra az Program telepítése vagy futtatása mezőben, majd kattintson a Folytatás gombra a Felhasználói fiók felügyelete ablakban. 3 Megjelenik a hálózaton elérhető nyomtatók listája. Válassza ki a telepítendő nyomtatót a listából, majd kattintson a Tovább gombra.
a. Válassza ki azt a nyomtatót a listából, amelyhez IP-címet kíván rendelni. b. Konfigurálja kézzel az IP-címet, az alhálózati maszkot és az átjárót a nyomtató számára, majd a hálózati nyomtatóhoz tartozó IP-cím beállításához kattintson a Beállítása gombra. c. Kattintson a Tovább gombra. 6 Válassza ki a telepítendő összetevőket. Az összetevők kiválasztása után a következő ablak jelenik meg.
A nyomtatószoftver újratelepítése MEGJEGYZÉS: Ha a nyomtató nincs csatlakoztatva a számítógéphez, az alábbi ablak jelenik meg. A szoftver újratelepíthető, ha a telepítés során hiba lépett fel. 1 2 Indítsa el a Windows-t. 3 4 Válassza a Javítás lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra. A Start menüből válassza a Programok vagy a Minden program → a nyomtató-illesztőprogram neve → Karbantartás lehetőséget. Megjelenik a hálózaton elérhető nyomtatók listája.
A nyomtatószoftver eltávolítása 1 2 Indítsa el a Windowst. 3 Válassza az Eltávolítás lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra. A Start menüből válassza a Programok vagy a Minden program → a nyomtató-illesztőprogram neve → Karbantartás lehetőséget. Megjelenik az összetevők listája, így bármelyik összetevőt el tudja távolítani. 4 Válassza ki az eltávolítandó összetevőket, majd kattintson a Tovább gombra. 5 A kiválasztás megerősítését kérő párbeszédablakban kattintson az Igen gombra.
2 1 2 Alapvető nyomtatás Ez a fejezet mutatja be a nyomtatási opciókat és a leggyakoribb nyomtatási feladatokat a Windowson belül. Dokumentum nyomtatása • Nyomtatás fájlba (PRN) • A nyomtató beállítása Válassza a Nyomtatás pontot a Fájl menüből. Megjelenik a Nyomtatás párbeszédpanel. Az ablak megjelenése a használt alkalmazástól függően változhat. A Nyomtatás párbeszédpanelen lehet kijelölni az alapvető nyomtatási beállításokat. Ilyen beállítás a példányszám vagy a nyomtatandó oldalak tartománya.
Nyomtatás fájlba (PRN) A nyomtató beállítása Előfordulhat, hogy fájlba akarja menteni a nyomtatandó adatokat. Megjelenik a nyomtatótulajdonságok ablaka, amelyben megtalálhatóak a nyomtató használatához szükséges opciók. A Nyomtató tulajdonságai ablakban lehet a nyomtatáshoz szükséges beállításokat ellenőrizni és módosítani. Fájl létrehozása: 1 Jelölje be a Nyomtatás fájlba négyzetet a Nyomtatás ablakban.. A Nyomtató tulajdonságai ablak kinézete a használt operációs rendszertől függhet.
Elrendezés lap Papír lap Az Elrendezés lap teszi lehetővé annak beállítását, hogy a dokumentum hogyan nézzen ki nyomtatásban. Az Elrendezés beállítás pontban a Laponként több oldal és a Poszternyomtatás közül választhat. A yomtató tulajdonságainak megjelenítésével kapcsolatos további információkért lásd: ”Dokumentum nyomtatása”, 14. oldal. A nyomtatótulajdonságok panelén a következő beállításokkal lehet megadni az alapvető papírkezelést.
Sima papír: Normál, sima papír. Ezt a típust akkor válassza, ha a nyomtató fekete-fehér és 60 g/m2 súlyú kartonpapírra nyomtat. Újrahasznosított: 75–90 g/m2 súlyú újrafelhasznált papír. Színes papír: 75–90 g/m2 súlyú színes hátterű papír. Archív papír: Ezt a lehetőséget akkor célszerű választani, ha hosszabb időre (például archiválás céljára) szeretné megőrizni a nyomatot. Grafika lap Az alábbi grafikus tulajdonságokkal állíthatja be a nyomtatás minőséget az adott feladat szükségleteihez.
Extrák lap Speciális beállítások A speciális beállítások módosításához kattintson a Speciális beállítások gombra. • TrueType beállítások: Ez a beállítás határozza meg, hogy az illesztőprogram milyen módon képezi le a dokumentumban található szöveget a nyomtatón. Válassza ki a dokumentumnak megfelelő beállítást. - Letöltés kontúrrajzként: Ha ezt a lehetőséget választja, az illesztőprogram letölti a dokumentumban használt összes olyan TrueType-betűtípust, mely nincs a készülék memóriájában.
• Nyomtató betűkészlet használat: Ha a Nyomtató betűkészlet használat lehetőség be van jelölve, a készülék a dokumentum betűtípusainak letöltése helyett a saját memóriájában tárolt betűtípusokat (rezidens betűtípusok) használja a dokumentum nyomtatásához. Mivel a betűtípusok letöltése időbe telik, a beállítás kiválasztása felgyorsíthatja a nyomtatást. Ha a nyomtató betűtípusait használja, a készülék megpróbálja megfeleltetni a saját betűtípusait a dokumentum betűtípusaival.
3 Speciális nyomtatási szolgáltatások Több oldal nyomtatása egy lapra (N lap/oldal nyomtatás) Ez a fejezet mutatja be a nyomtatási opciókat és a speciális nyomtatási feladatokat. MEGJEGYZÉS: • A felhasználói kézikönyvben feltűntetett nyomtató-illesztőprogram Tulajdonságok ablaka eltérő lehet a használt nyomtatótól és a kezelőfelülettől függően. Azonban a nyomtatótulajdonságok-ablak összetétele hasonló. • Ha meg akarja tudni a nyomtató pontos nevét, ellenőrizheti azt a mellékelt CD-ROM-on.
Poszternyomtatás Füzetnyomtatás Ez a szolgáltatás teszi lehetővé, hogy egyoldalas dokumentumot 4, 9 vagy 16 papírlapra nyomtasson ki, majd a lapok összeragasztásával egy poszter méretű dokumentumot kapjon. 1 A használt alkalmazásból nyissa meg a nyomtató Tulajdonságok panelét, mert itt lehet a nyomtatási beállításokat módosítani. Lásd: ”Dokumentum nyomtatása”, 14. oldal. 2 Az Elrendezés lapon válassza a Poszternyomtatás lehetőséget az Elrendezés típusa legördülő listából.
Kétoldalas nyomtatás Kicsinyített vagy nagyított dokumentum nyomtatása A papír mindkét oldalára lehet nyomtatni. Nyomtatás előtt határozza meg a dokumentum tájolását. Úgy módosíthatja egy oldal tartalmát, hogy az nagyobb vagy kisebb legyen a kinyomtatott oldalon. Az alábbi opciók közül választhat: • Nyomtató beállítása: Ezen opció kiválasztásával a készülék kezelőpaneljén beállítottak szerint működik ez a funkció. Ha ez az opció nem található, a nyomtató nem támogatja a szolgáltatást.
Vízjel szerkesztése Vízjelek használata 1 A használt alkalmazásból nyissa meg a nyomtató Tulajdonságok panelét, mert itt lehet a nyomtatási beállításokat módosítani. Lásd: ”Dokumentum nyomtatása”, 14. oldal. 2 Kattintson az Extrák fülre, majd kattintson a Szerkesztés gombra a Vízjel részben. Megjelenik a Vízjel szerkesztése ablak. A nyomtató több, előre megadott vízjelet tartalmaz, amiket módosítani lehet, vagy újakat lehet hozzáadni a listához.
Sablonoldal használata Sablonok használata A sablont elkészítése után azonnal ki lehet nyomtatni a kívánt dokumentummal. Sablon nyomtatása dokumentummal: Mi a sablon? Dear ABC Regards WORLD BEST A sablon egy speciális formátumú fájlban, a merevlemezes meghajtón (HDD) tárolt szöveg és/vagy kép, melyet bármely dokumentumra nyomtathatunk. Gyakran használnak sablont az előnyomott űrlapok és levélpapírok helyett.
4 A Windows PostScriptillesztőprogramjának használata Speciális A speciális beállítások módosításához kattintson a Speciális gombra. Ha dokumentumok nyomtatásához a rendszerhez kapott PostScript-illesztőprogramot akarja használni A PPD-k a PostScript-illesztőprogrammal hozzáférnek a nyomtató jellemzőihez, és lehetővé teszik a számítógép és a nyomtató kommunikációját. A PPD-k telepítőprogramja megtalálható a nyomtatóhoz adott CD-ROM-on.
5 A Közvetlen nyomtatás segédprogram használata Ez a fejezet bemutatja, hogy használható a Közvetlen nyomtatás segédprogram PDF-fájlok nyomtatásához anélkül, hogy meg kellene nyitni a fájlt. VIGYÁZAT: • Nem lehet olyan PDF fájlokat nyomtatni, amelyek nyomtatási korlátozás alatt állnak. Iktassa ki a nyomtatási korlátozást, majd indítsa újra a nyomtatást. • Nem lehet olyan PDF fájlokat nyomtatni, amelyek jelszóvédelem alatt állnak. Iktassa ki a jelszóvédelmet, majd indítsa újra a nyomtatást.
6 A nyomtató helyi megosztása A nyomtatót közvetlenül csatlakoztathatja egy kiválasztott számítógéphez, melyet „gazdaszámítógépnek” hívnak a hálózaton. A következő információk Windows XP esetén érvényesek. Más Windows rendszer esetén olvassa el a rendszer kézikönyvét vagy online súgóját. MEGJEGYZÉS: • Ellenőrizze a nyomtatóval kompatibilis operációs rendszer(eke)t. Tekintse meg a nyomtató felhasználói kézikönyvének operációs rendszerekkel való kompatibilitásról szóló részét.
7 Szkennelés A készülék képes szkennerként is működni, képeket és szöveget digitális fájlokká alakítani a számítógépen. Ezután a fájlok faxon vagy e-mailben továbbíthatók, feltölthetők a webre, illetve projektekben felhasználhatók a Samsung program vagy a WIA-illesztőprogram segítségével.
Részletesebb beállításokat biztosít a dokumentumok egyszeri beolvasásához. MEGJEGYZÉS: A Szöveg konvertálása funkció csak akkor használható, ha telepíti a külön fájlként rendelkezésére bocsátott optikai karakterfelismerő (OCR) szoftvert. • Képbeolvasás: Egy vagy több kép beolvasásához. 3 Beolvasás • Dokumentum beolvasása: Szöveget vagy szöveget és képet tartalmazó dokumentumok beolvasásához.
A Easy Document Creator alkalmazásból közvetlenül faxolhat egy dokumentumot, ha telepítve van a Samsung Network PC Fax illesztőprogram . 6 Fax küldése 7 A beolvasott kép mentéséhez kattintson a Mentés, e-mailban való elküldéséhez a Küldés, illetve feltöltéséhez a Megosztás lehetőségre.). MEGJEGYZÉS: Amennyiben elég hely jut erre a lapolvasó üvegén, egyszerre több dokumentumot is beolvashat. A területet is ki tud jelölni.
MEGJEGYZÉS: Amennyiben a hálózati környezet miatt valamilyen probléma merül fel a közösségi oldalra feltöltött képek elérésével vagy azok feltöltésével kapcsolatban, a rendszergazdától meg kell tudakolnia a hálózatában érvényes biztonsági korlátozásokat. Hogy a Samsung Easy Document Creator alkalmazás SNS-feltöltés funkciója megfelelően működjön, a HTTPS kommunikációnak korlátozásmentesnek kell lennie.
VAGY Windows 7 Helyezzen egy dokumentumot nyomtatott oldallal lefelé a dokumentumüvegre. 1. 2 Az Asztalon a Start menüben válassza a Beállítások, Vezérlőpult, majd a Képolvasók és fényképezőgépek menüt. 3 Kattintson kétszer a nyomtató ikonjára. Elindul a Lapolvasók és kamerák varázsló. 4 Adja meg a szkennelési beállításokat, majd kattintson a Villámnézet gombra annak ellenőrzéséhez, hogyan befolyásolják a képet a megadott beállítások. 3. 5 6 Kattintson a Tovább gombra. 4.
8 A Smart Panel használata A Smart Panel egy olyan program, amely figyeli a nyomtató állapotát, és arról értesítést küld a felhasználónak. Ezen kívül lehetővé teszi a nyomtató beállításainak testreszabását. Ha Ön Windows vagy Macintosh operációs rendszert használ, a Smart Panel a nyomtatószoftver telepítésével együtt automatikusan telepítésre kerül. ha Ön Linux operációs rendszert használ, töltse le majd telepítse a szoftvert a Smart Panel szoftvet a Samsung honlapjáról (www.samsung.com/printer).
A Hibaelhárítási útmutató megnyitása A Hibaelhárítási útmutató használatával megoldásokat kereshet az esetleges hibákra. Jobb (Windows vagy Linux alatt) vagy bal (Mac OS X alatt) egérgombbal kattintson a Smart Panel ikonra és válassza ki a Hibaelháritási útmutató parancsot. 34 A Smart Panel használata A Smart Panel program beállításainak módosítása Jobb (Windows vagy Linux alatt) vagy bal (Mac OS X alatt) egérgombbal kattintson a Smart Panel ikonra és válassza ki az Opciók parancsot.
9 A nyomtató használata Linux operációs rendszer esetén Az egységesített Linuxillesztőprogram telepítése A készülék Linux környezetben is használható. Az egységesített Linux-illesztőprogram telepítése A fejezet tartalma: 1 Ellenőrizze, hogy a készülék csatlakoztatva van-e a számítógéphez. Kapcsolja be a készüléket és a számítógépet is. 2 Amikor megjelenik a rendszergazda bejelentkezési ablaka, felhasználónévként a „root” nevet írja be, majd adja meg a rendszer jelszavát.
6 A telepítés befejeztével kattintson a Finish gombra. Az egységesített Linux-illesztőprogram eltávolítása 1 Amikor megjelenik a rendszergazda bejelentkezési ablaka, felhasználónévként a „root” nevet írja be, majd adja meg a rendszer jelszavát. MEGJEGYZÉS: A nyomtatószoftver telepítéséhez rendszergazdaként (root) kell bejelentkeznie. Ha nincs ilyen jogosultsága, kérje meg a rendszergazdát.
A Unified Driver Configurator megnyitása Nyomtató konfigurálása 1 A Nyomtató konfigurálása panelen két lap érhető el: a Printers és a Classes. Kattintson duplán a Unified Driver Configurator elemre az asztalon. Másik módja ennek, ha az indítómenü ikonjára kattint, és kiválasztja a Samsung Unified Driver, majd a Unified Driver Configurator lehetőséget. 2 Kattintson a Modules panelen található megfelelő gombra az ahhoz tartozó konfigurációs panel megjelenítéséhez.
Classes lap Ports Configuration A Classes lapon az elérhető nyomtatóosztályok listája látható. Ebben az ablakban megtekintheti az elérhető portokat, ellenőrizheti az egyes portok állapotát, illetve felszabadíthatja az olyan portokat, melyek tulajdonosával valamilyen okból megszakadt a kapcsolat, amikor éppen adatküldés volt folyamatban. Megjeleníti az összes nyomtatóosztályt. Átvált a Ports configuration ablakra. Megjeleníti az osztály állapotát, illetve az osztályhoz tartozó nyomtatók számát.
A nyomtatóbeállítások megadása A Printers configuration panel tulajdonságablakában módosíthatja a készülék nyomtatóként való használatához tartozó tulajdonságokat. 1 Nyissa meg a Unified Driver Configurator alkalmazást. Ha szükséges, váltson át a Printers configuration lapra. 2 Az elérhető nyomtatók listájában jelölje ki saját készülékét, majd kattintson a Properties gombra. 3 Megnyílik a Printer Properties ablak.
Az alábbi négy fül jelenik meg a panel tetején: •General: lehetővé teszi a papírméret, papírtípus, dokumentumtájolás módosítását, a duplex üzemmód engedélyezését, fejléc és lábléc hozzáadását, valamint az egy lapra nyomtatott oldalak számának megadását. •Text: lehetővé teszi az oldalak margóinak, illetve a szöveges adatok tulajdonságainak (pl. sortávolság vagy hasábok) megadását. •Graphics: lehetővé teszi a képek/fájlok nyomtatása során érvényes képkezelési lehetőségek megadását, pl.
A készülék beszkenneli a dokumentumot, melynek képe megjelenik az előnézeti panelen. A szkennelt képet az eszközsáv segítségével szerkesztheti. További tudnivalók a képszerkesztéssel kapcsolatban: 41. oldal. 10 Ha végzett, kattintson az eszközsáv Save gombjára. 11 Válassza ki a kép mentési könyvtárát, és írja be a fájlnevet. 12 Kattintson a Save gombra. Job Type (feladattípus) beállítások hozzáadása A szkennelési beállításokat mentheti egy későbbi szkennelési művelethez során történő használathoz.
Képszerkesztéshez a következő eszközök állnak rendelkezésre: Eszköz Funkció Menti a képet. Visszavonja az utolsó műveletet. Újra végrehajtja a visszavont műveletet. Lehetővé teszi a kép görgetését. Körbevágja a kijelölt képterületet. Kicsinyíti a képet. Nagyítja a képet. Lehetővé teszi a kép átméretezését. A méretet megadhatja kézzel, vagy beállíthatja a méretarányos, függőleges irányú vagy vízszintes irányú átméretezés arányát. Lehetővé teszi a kép elforgatását.
10 A nyomtató használata a Macintosh számítógépen A nyomtató a beépített USB-csatolóval, illetve 10/100 Base-TX hálózati kártyával rendelkező Macintosh rendszereket támogatja. Ha Macintosh rendszerből nyomtat fájlt, a PPD-fájl telepítésével fogja tudni használni a PostScript-illesztőprogramot. MEGJEGYZÉS: Egyes nyomtatók nem támogatják a hálózati csatlakozást. Győződjön meg arról, hogy a nyomtató támogatja a hálózati csatlakozást.
7 A telepítési típusok közül válassza ki az Uninstall opciót, majd kattintson az Uninstall gombra. 8 9 Kattintson a Continue (Folytatás) gombra. Ha az eltávolítás véget ért, kattintson a Quit (Kilépés) gombra. Képolvasó illesztőprogram A nyomtató beállítása A nyomtató beállítása különböző annak megfelelően, hogy a nyomtató számítógéphez csatlakoztatásához a hálózati kábelt vagy az USB-kábelt használja-e.
4 • A MAC OS 10.4 verzióhoz, ha az Auto Select (Automatikus kiválasztás) nem működik megfelelően, válassza a Samsung lehetőséget a Print Using listában, majd a nyomtató nevét a Model lehetőségnél. A MAC OS 10.3 verzióhoz válassza a Rendezvous fület. • A MAC OS 10.4 verzióhoz kattintson a Default Browser lehetőségre és keresse meg a Bonjour elemet. • A MAC OS 10.5~10.6 verzióhoz kattintson a Default lehetőségre és keresse meg a Bonjour elemet. • A MAC OS 10.5~10.
Nyomtatóbeállítások módosítása Nyomtatás A nyomtató használatakor fejlett nyomtatási funkciókat is igénybe vehet. MEGJEGYZÉS: • A felhasználói kézikönyvben látható, Macintosh rendszerre vonatkozó nyomtatótulajdonságok-ablak eltérő lehet a használt nyomtatótól és a kezelőfelülettől függően. Azonban a nyomtatótulajdonságok-ablak összetétele hasonló. • A nyomtató nevét a mellékelt CD-ROM-on ellenőrizheti. A Macintosh-alkalmazásból válassza a Print (Nyomtatás) pontot a File (Fájl) menüből.
Graphics Printer Features A Graphics fül teszi lehetővé a Resolution(Quality) és Color Mode beállítások kiválasztását. Válassza ki a Graphics lehetőséget a Presets legördülő listából a grafikus szolgáltatások eléréséhez. Ezen a lapon papírtípussal és papírminőséggel kapcsolatos beállításokat találhat. Válassza a Printer Features pontot a Presets legördülő listából a következő funkciók eléréséhez: s Mac OS 10.
Több oldal nyomtatása egy lapra Duplex nyomtatás Egy lapra több oldalt is nyomtathat. Ezzel költséghatékonyan nyomtathat vázlatoldalakat. Ezzel a szolgáltatással a papír mindkét oldalára lehet automatikusan nyomtatni. Mielőtt duplex módban nyomtatna, be kell állítani, hogy melyik élével fogja lefűzni a dokumentumot. Az alábbi opciók közül választhat: 1 A Macintosh-alkalmazásból válassza a Print (Nyomtatás) pontot a File (Fájl) menüből. 2 Válassza az Layout lehetőséget.
Szkennelés Ha más szoftverrel szeretne dokumentumokat szkennelni, TWAINkompatibilis szoftverre, mint pl. Adobe Photoshop lesz szüksége. A készülék első használatakor válassza ki azt, mint az alkalmazásból használni kívánt TWAIN forrás. 1 Ellenőrizze, hogy a készülék és a számítógép be van-e kapcsolva, és megfelelően csatlakoznak-e egymáshoz. 2 Ellenőrizze, hogy telepítve van-e a TWAIN illesztőprogram. (Lásd: “Képolvasó illesztőprogram”, 44. oldal.
Szoftverszakasz Tárgymutató Számok K WIA, szkennelés 29 kedvencek beállítása, használat 18 kétoldalas nyomtatás 21 Á állapotfigyelő, használat 30 L B Linux illesztőprogram, telepítés 32 nyomtatás 36 nyomtató tulajdonságai 36 szkennelés 37 beállítás felbontás Windows 16 kedvencek 18 D dokumentum, nyomtatás Windows 13 Macintosh 43 E Extratulajdonságok, beállítás 17 Elrendezéstulajdonságok, beállítás Windows 15 eltávolítás MFP-illesztőprogram Linux 33 eltávolítás, szoftver Windows 12 F felbontás ny
WIA-illesztőprogram 29 Linux 37 TWAIN 29 szkennelés Macintosh-ról 46 szoftver eltávolítás Windows 12 rendszerkövetelmények Macintosh 40 telepítés Windows 5 Macintosh 40 újratelepítés Windows 11 T TWAIN, szkennelés 29 tájolás, nyomtatás 37 Windows 15 telepítés Linux-szoftver 32 nyomtató-illesztőprogram Windows 5 Macintosh 40 V vízjel létrehozás 22 nyomtatás 22 szerkesztés 22 törlés 22 51
