Operation Manual

- 75 -
[

plus ou moins prolongée de bandes noires en haut, en bas, à gauche et à droite de l'écran. Notez que cette
information ne figure pas sur la garantie.
" Les formats d'image pris en charge varient en fonction du signal d'entrée. Pour plus d’informations sur les formats d’image
Format de l'image et signaux d'entrée
Modification automatique du format d'image
Paramètres Image Paramètres de format de l'image  Essayer
" Cette fonction n'est pas disponible pour tous les modèles dans certaines zones géographiques.

Paramètres Image Paramètres de format de l'image  Essayer
Vous pouvez sélectionner un format d'image adapté à votre zone géographique pendant que vous regardez la
télévision en mode  ou Ajuster à écran. Les formats d'écran pris en charge varient en fonction du pays. Cette
fonction vous permet de régler le format d'image dans ce cas.
" Le mode  est uniquement disponible lorsqu'un périphérique externe est connecté au téléviseur via un connecteur
Composant ou HDMI.
" Cette fonction n'est pas disponible pour tous les modèles dans certaines zones géographiques.
Adaptation de l'image à l'écran
Paramètres Image Paramètres de format de l'image Ajuster à écran Essayer
" La disponibilité de cette fonction dépend de la Format de l'image.
" La disponibilité de cette fonction dépend des signaux de diffusion.
Réglage de la taille et/ou de l'emplacement de l'image
Paramètres Image Paramètres de format de l'image Zoom et position Essayer
" Cette fonction n'est disponible que si l'option Format de l'image est définie sur Personnalisé.
" Pour modifier la position de l'image sur les chaînes analogiques, commencez par agrandir l'image.