User Manual
FRANÇAIS
NEDERLANDS
Enregistrement avancé
Geavanceerde opnamefuncties
BLC (Compensation de contre-jour) BLC (tegenlichtcompensatie)
✤ La fonction BLC est utilisable en mode CAM et M.REC.
✤ Il y a contre-jour lorsque le sujet est plus sombre que le fond :
■ Le sujet se trouve devant une fenêtre.
■ La personne à filmer porte des vêtements blancs ou
brillants et elle est placée devant un
fond lumineux; le visage de la
personne est trop sombre pour
qu’on puisse en distinguer les
traits.
■ Le sujet est en extérieur et le
temps est couvert.
■ Les sources de lumière sont trop
vives.
■ Le sujet est devant un fond enneigé.
1. Placez l’interrupteur d’alimentation en mode
CAM.
2. Appuyez sur le bouton BLC.
■ Normal - BLC - Normal
■ La fonction BLC améliore la qualité du sujet.
Remarque
■
La fonction BLC n’est pas utilisable en mode
EASY
.
✤ De BLC functie werkt alleen in de stand CAM en M.REC.
✤ Er is sprake van tegenlicht als het onderwerp donkerder is dan
de achtergrond:
■ Het onderwerp bevindt zich voor een
raam.
■ De persoon van wie u een opname
wilt maken, draagt witte of glanzende
kleding of bevindt zich tegen een
lichte achtergrond. Het gezicht kan
dan te donker worden afgebeeld.
■ U maakt buitenopnamen, waarbij op
de achtergrond wolken zichtbaar zijn.
■ Het onderwerp wordt te fel verlicht.
■ Het onderwerp bevindt zich tegen een besneeuwde
achtergrond.
1. Zet de camcorder in de stand CAM.
2. Druk op de BLC knop.
■
Volgorde: Normal - BLC - Normal
■
BLC verbetert de weergave van het
onderwerp door het hele beeld lichter te
maken.
Opmerking
■
De BLC functie werkt niet in de EASY stand.
60
* BLC on* BLC off
REV
S.SHOW
FWD
DELETE
BLC