User Manual

FRANÇAIS
NEDERLANDS
73
●
Digitale foto’s overbrengen via een USB aansluiting
✤ Via de USB aansluiting kunt u, zonder dat u extra kaarten
nodig heeft, op eenvoudige wijze digitale foto’s vanaf camera,
cassette, geheugen of Smart Media kaart naar een PC
overbrengen.
✤ Daarvoor moet u wel eerst de op de cd-rom meegeleverde
software (stuurprogramma, edit-software) op uw PC installeren.
Systeemeisen
■
CPU : Intel
®
Pentium II
TM
processor
compatibel of beter
■
Besturingssysteem Windows
®
98/
98SE/ME/2000/XP
■
RAM : minimaal 64 MB
■
CD-ROM: 4x cd-rom-station
■
VIDEO : videokaart met minimaal
65.000 kleuren
■
Vrije USB poort
■ Harde schijf van minimaal 4 GB
(aanbevolen wordt 8 GB)
Opmerkingen
■
Intel
®
Pentium II
TM
is een handelsmerk van Intel Corporation.
■
Windows
®
is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft
Corporation.
■
Alle andere merken en productnamen zijn het eigendom van
hun respectievelijke eigenaars.
Interface USB USB interface
●Transfert d’une image numérique via une liaison USB
✤ Il est facile de transférer une image fixe à partir d'une caméra,
d'une cassette ou d'une mémoire vers un PC sans carte
additionnelle via une liaison USB.
✤ Vous pouvez transférer une image vers un PC à l’aide d’une
liaison USB.
✤ Si vous transférez des données vers un PC, vous devez
installer un logiciel (Pilote, Logiciel d’édition) fourni avec le
caméscope. .
Configuration du système.
■ Processeur : compatible Pentium II
TM
ou
supérieurs
■ Système d’exploitation : Windows
®
98/
98SE/ME/2000/XP
■ Mémoire RAM : 64 Mo ou plus
■ CD-Rom : lecteur de CD-Rom 4x
■ Vidéo : Carte vidéo 65,000 couleurs ou plus
■ Port USB disponible
■ Disque dur : 4 Go (8 Go recommandé)
Remarques
■ Intel
®
Pentium II
TM
est une marque déposée de la société Intel
Corporation.
■ Windows
®
est une marque déposée de Microsoft Corporation.
■ Toutes les autres marques et noms sont la propriété de leurs
détenteurs respectifs.