User Manual

PORTUG.
Zoom digital
Consegue-se uma ampliação de 12x digitalmente.
A qualidade da imagem pode deteriorar-se consoante o
grau de ampliação do objecto.
Recomendamos a utilização da função EIS com DIGITAL
ZOOM para maior estabilidade da imagem. (ver página 45)
1. Defina acâmara para o modo CAM ou M.REC.
2. Prima o botão MENU.
Aparece a lista de menus.
3. Rode o botão MENU DIAL para CAMERA e prima MENU
DIAL.
4. Seleccione D.ZOOM no
submenu.
5. Prima MENU DIAL para definir
a função de zoom digital 480x
ou para desactivar a função
(OFF).
6. Para sair, prima o botão MENU.
ITALIANO
Uso avanzato della videocamera
Filmagem avançada
44
Digital Zoom (Zoom digitale)
Possibilità zoom digitale fino a 12x.
Più aumenta lo zoom avanti sul soggetto più la qualità
dell’immagine rischia di deteriorarsi.
Si raccomanda l’uso della funzione EIS con lo zoom digitale
per ottenere immagini di maggiore stabilità. (Vedere pag. 45).
1. Impostare la videocamera in modalità CAM o M.REC.
2. Premere il pulsante MENU.
Verrà visualizzato l'elenco delle voci di menu.
3. Ruotare MENU DIAL per selezionare CAMERA e premere
MENU DIAL.
4. Selezionare D.ZOOM dal
sottomenu.
5. Premere MENU DIAL per
regolare la funzione zoom
digitale 480x o per disattivarla.
6. Per uscire premere il pulsante
MENU.
CAM MODE
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
D. ZOOM 480x
EIS
DSE SELECT
CUSTOM
CAMERA SET
CAM MODE
INITIAL
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
D.ZOOM
EIS
DSE SELECT
CUSTOM
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER