User Manual

PORTUG.
ITALIANO
77
Modalità DSC (Digital Still Camera) Modo Digital Still Camera
Memory Stick
✤ O Memory Stick, armazena e gere as imagens paradas
gravadas pela câmara.
Funções con o Memory Stick
✤ Gravar imagens paradas
✤ Ver imagens paradas
■
Single (uma só imagem)
■
Slide Show (sequência de imagens)
■
Multi screen (ecrã múltiplo)
✤ Proteger imagens contra apagamento
acidental
✤ Apagar imagens gravadas num cartão
Memory Stick
✤ Marcar para impressão imagens paradas
✤ Formatar um Memory Stick
Notas
■
Pode utilizar a maioria das funções da câmara quando grava
num Memory Stick.
■
“ ”aparece no ecrã durante a gravação para um
Memory Stick.
■
Durante a gravação ou carregamento de uma imagem, não
ejecte ou insira um Memory Stick.
- Inserir ou ejectar um Memory Stick durante a gravação ou
carregamento de uma imagem pode danificar os dados.
■
Se quiser armazenar todas as imagens no Memory Stick,
coloque a patilha de protecção do Memory Stick na posição
LOCK.
●
“Memory Stick” e são marcas registadas da Sony
Corporation.
●
Todas as restantes marcas e nomes aqui mencionados são
marcas registadas das respectivas companhias.
Para além disso, “ ™ ” e “
®
” não são mencionadas em todos
os casos neste manual.
TM
TM
Memory Stick
✤ Memory Stick consente di archiviare e gestire le immagini
fisse registrate con la videocamera.
Le funzioni di Memory Stick
✤ Registrazione di immagini fisse.
✤ Visualizzazione di immagini fisse in tre
modalità:
■
Single
■
Slide show
■
Multi screen
✤ Protezione delle immagini da cancellazione
accidentale
✤ Cancellazione di immagini registrate su una
scheda Memory Stick
✤ Marcatura di immagini fisse
✤ Formattazione di una scheda Memory Stick
NB
■
Quando si registra su una scheda Memory Stick, si possono
usare gran parte delle funzioni della videocamera.
■
Durante la registrazione sulla scheda Memory Stick sul display
compare il simbolo “ ”.
■
Durante la registrazione o il caricamento di un'immagine,
non inserire o estrarre la scheda.
- Così facendo, infatti, si rischia di danneggiare i dati.
■
Per salvare tutte le immagini sulla scheda Memory Stick,
portare la linguetta di protezione della scheda in posizione
LOCK.
●
“Memory Stick” e sono marchi registrati di proprietà
della Sony Corporation.
●
Tutti gli altri nomi di prodotto qui citati potrebbero essere marchi
o marchi registrati di proprietà delle rispettive aziende.
Inoltre, in questo manuale i simboli “ ™ ” e “
®
” non vengono
ripetuti ad ogni comparsa dei nomi di prodotti o marchi
registrati.
Terminal
Protection
tab
TM
TM