User Manual

1. Interne microfoon
2. Lens
3. Videolamp
4. Sensor
afstandsbediening
5. Zoeker (zie pagina 32)
6. TFT-kleurenscherm
7. IR (Infrarood) lamp
1. Entrée microphone
interne
2. Objectif
3. Torche intégrée
4. Capteur de la
télécommande
5. Viseur (voir page 32)
6. Écran à cristaux
liquides (LCD)
7. Témoin infrarouge
Voor- & linkeraanzichtVue avant et latérale (côté gauche)
1313
FRANÇAIS
NEDERLANDS
Familiarisez-vous avec le caméscope Uw camcorder leren gebruiken
2. Lens
3. Video Light
1. Internal MIC
5. Viewfinder
6. TFT LCD monitor
4. Remote sensor
7. IR Light
00659E VP-D26 FR+NE (01~27) 5/12/03 5:57 PM Page 13