User Manual

✤ ¬‡¯‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ Ò̇·ÊÂ̇ ˆ‚ÂÚÌ˚Ï ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ (∆K) ÏÓÌËÚÓÓÏ Ò 3,5-‰˛ÈÏÓ‚˚Ï
˝Í‡ÌÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ˉÂÚ¸ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏÓ ËÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
✤ ¬ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‚˚ ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ (̇ÔËÏÂ, ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ËÎË
̇ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÂ), ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË:
■
¬¤¡Œ– fl–KŒ—“»
■
Õ¿—“–Œ…K” fl–KŒ—“»
■
Õ¿—“–Œ…K” ÷¬≈“ÕŒ—“»
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË CAMERA (K‡ÏÂ‡).
■
¬ ÂÊËÏ PLAYER (œÎÂÂ) ‚˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ ∆K-ÏÓÌËÚÓ
ÚÓθÍÓ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Í‡ÒÒÂÚ˚.
2. ŒÚÍÓÈÚ ∆K-ÏÓÌËÚÓ Ë ÓÌ ‚Íβ˜ËÚÒˇ.
3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛).
4. œÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ ƒ»—K Ã≈Õfi, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ÔӉ҂˜ÂÌ ÔÛÌÍÚ
ÏÂÌ˛ VIEWER (¬Ë‰), Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER (¬‚Ó‰).
5. œÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ ƒ»—K Ã≈Õfi, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ÔӉ҂˜ÂÌ
ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ LCD ADJUST (–„ÛÎËӂ͇ ∆K-ÏÓÌËÚÓ‡).
6. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ‰Îˇ ‚ıÓ‰‡ ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛.
7. œÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ ƒ»—K Ã≈Õfi, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ÔӉ҂˜ÂÌ Ô‡‡ÏÂÚ,
ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ÔÓ‰ÒÚÓËÚ¸ (BRIGHT SELECT (¬¤¡Œ– fl–KŒ—“»),
BRIGHT ADJUST (Õ¿—“–Œ…K¿ fl–KŒ—“»),
COLOR ADJUST (Õ¿—“–Œ…K¿ ÷¬≈“ÕŒ—“»)).
œÓ‰ÒÚÓÈ͇ ∆K-ÏÓÌËÚÓ‡
3131
RUSSIA
ŒÒÌÓ‚˚ ‚ˉÂÓÒ˙ÂÏÍË
CAM MODE
VIEWER SET
LCD ADJUST
DATE / TIME
TV DISPLAY
CAM MODE
INITIAL
LCD ADJUST
DATE/TIME
TV DISPLAY
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
CAM MODE
LCD ADJUST
VIEWER SET
BRIGHT SELECT . . . . NORMAL
BRIGHT ADJUST . . . . . .[ 1 8 ]
COLOUR ADJUST . . . . . [ 1 8 ]
00659K VP-D26(i) RU (28~59) 5/22/03 5:38 PM Page 31