User Manual

6464
RUSSIA
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò˙ÂÏÍÂ
œÓÒÎۯ˂‡ÌË ̇ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ
1. ¬ÒÚ‡‚¸Ú ͇ÒÒÂÚÛ Ò Ì‡ÎÓÊÂÌÌ˚Ï Á‚ÛÍÓ‚˚Ï ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËÂÏ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛).
2. œÓ‚ÂÌËÚ ƒ»—K Ã≈Õfi Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÔÛÌÍÚ A/V (¿”ƒ»Œ/¬»ƒ≈Œ).
3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER (¬‚Ó‰) ‰Îˇ ‚ıÓ‰‡ ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛.
4. — ÔÓÏÓ˘¸˛ ƒ»—K¿ Ã≈Õfi ‚˚·ÂËÚ ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ÔÛÌÍÚ
AUDIO SELECT (¬˚·Ó ‚˚ıÓ‰‡ Á‚Û͇).
5. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ‰Îˇ ‚ıÓ‰‡ ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛.
6. — ÔÓÏÓ˘¸˛ ƒ»—K¿ Ã≈Õfi ‚˚·ÂËÚ ͇̇Π‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ.
■
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ‰Îˇ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌˡ ‚˚·Ó‡ ͇̇· ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó
Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ.
- SOUND1: ¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÙÓÌÓ„‡ÏÏ˚
- SOUND2: ¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Á‚Û͇
- MIX (1+2): Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Ò˄̇ÎÓ‚ ËÁ ͇̇ÎÓ‚ SOUND1 Ë
SOUND2, ÏËͯËÓ‚‡ÌÌ˚ı Ò Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚Ï ÛÓ‚ÌÂÏ.
7. ƒÎˇ ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
8. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (¬Œ—œ–Œ»«¬≈ƒ≈Õ»≈/œ¿”«¿) ‰Îˇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ͇ÒÒÂÚ˚ Ò Ì‡ÎÓÊÂÌÌ˚Ï Á‚ÛÍÓÏ.
«‡Ï˜‡ÌËÂ
œË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Ì‡ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Á‚Û͇ (ÂÊËÏ SOUND2 ËÎË MIX), ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÔÓÚÂˇ ͇˜ÂÒÚ‚‡ Á‚Û͇.
PLAYER MODE
A / V SET
AUDIO SELECT
SOUND [ 1 ]
SOUND [ 2 ]
MIX [ 1 + 2 ]
PLAYER MODE
REC MODE
PHOTO SEARCH
PHOTO COPY
AUDIO MODE 12
SOUND[1]
AUDIO SELECT
WIND CUT
A / V SET
PB DSE
00659K VP-D26(i) RU (60~106) 5/22/03 5:39 PM Page 64