User Manual

SUOMI DANSK
Videokameraan perehtyminen Bliv fortrolig med camcorderen
1. Foto
2. Start/stop
3. Selvudløser (se side 20)
4. Nulhukommelse
(se side 75)
5. Fotosøgning
6. Dubbing (se side 65)
7. (fremspoling)
8. (tilbagespoling)
9. (afspil)
10. Retning ( , )
(se side 73)
11. Billede for billedvisning
(se side 74)
12. (stop)
13. (still)
14. (langsom)
15. Dato/klokkeslæt
16. X2 (se side 74)
17. Zoom
18. Display
Fjernbetjening
1717
Kaukosäädin
1. Kuva
2. KÄYNNISTÄ/SAMMUTA
3. Ajastin
(katso sivu 20)
4. ZERO MEMORY
(katso sivu 75)
5. PHOTO Search
6. A.DUB (katso sivu 65)
7. (Kelaus eteen)
8. (Kelaus taakse)
9. (Käytä)
10. Suunta ( , )
(katso sivu 73)
11. F. ADV (katso sivu 74)
12. (Pysäytä)
13. (STILL)
14. (Hidastus)
15. PVM/AIKA
16. X2 (katso sivu 74)
17. Zoom
18. Näyttö
1. PHOTO
2. START/STOP
3. SELF TIMER
4. ZERO MEMORY
5. PHOTO SEARCH
6. A.DUB
7. (FF)
8. (REW)
9. (PLAY)
10. Direction
18. DISPLAY
17. Zoom
16. X2
15. DATE/TIME
14. (SLOW)
13. (STILL)
11. F. ADV
12. (STOP)
00778J VP-D323 FIN+DEN (01~27) 6/16/04 12:09 PM Page 17