User Manual

6161
SUOMI DANSK
✤ Med EASY-stillingen kan en begynder nemt lave gode optagelser.
■
EASY-stillingen virker kun i CAMERA-stilling.
1. Stil strømkontakten i CAMERA-stilling.
2. Ved at trykke på EASY-knappen slås alle
funktionerne på kameraet fra, og
optageindstillingerne stilles i følgende
grundlæggende stillinger:
■
Batteristand, optagestilling, tæller,
dato/klokkeslæt og DIS ( ) vises.
■
Ordet “EASY.Q” vises samtidig i LCD-displayet.
Datoen/klokkeslættet vises dog kun, hvis de er
blevet indstillet tidligere. (se side 55)
3. Tryk på START/STOP for at starte optagelsen.
■
Optagelsen begynder med de grundlæggende
automatiske indstillinger.
4. Når du trykker på EASY-knappen igen i STBY-
stilling, deaktiveres EASY-stillingen.
■
EASY-funktionen kan ikke slås fra, når du optager.
■
Kameraet vender tilbage til de indstillinger, som blev foretaget,
før EASY-stillingen blev aktiveret.
Bemærkninger
■
I EASY-stillingen er visse funktioner ikke til rådighed, f.eks. MENU,
BLC og AF/MF.
- Hvis du vil bruge disse funktioner, skal du først deaktivere
EASY-stillingen.
■
EASY-indstillingerne slettes, når batteripakken tages ud af
camcorderen, og derfor skal de indstilles igen, når batteripakken er
blevet udskiftet.
EASY-stilling (for begyndere)
✤ Myös aloittelija voi saavuttaa hyviä kuvaustuloksia tällä
videokameralla käyttämällä EASY-tilaa.
■
EASY-tila toimii ainoastaan CAMERA-tilassa.
1. Aseta virtakytkin CAMERA-tilaan.
2. Kun EASY-painiketta painetaan, kaikki
videokameran asetukset kytkeytyvät päältä, ja
kuvausasetukset asetetaan automaattisesti
seuraaviin perustiloihin:
■
Akun varaustaso, kuvaustila, laskuri ja
DATE/TIME- ja DIS ( ) -asetukset näytetään
näytöllä.
■
Sana “EASY.Q” ilmestyy nestekidenäytölle
samanaikaisesti.
DATE/TIME-asetus tulee kuitenkin näkyviin
ainoastaan, jos se on aikaisemmin asetettu.
(katso sivu 55)
3. Paina START/STOP-painiketta kuvauksen
käynnistämiseksi.
■
Kuvaus käynnistyy automaattisilla perusasetuksilla.
4. EASY-painikkeen painaminen uudelleen STBY-tilassa kytkee
EASY-tilan pois käytöstä.
■
EASY-toiminto ei poistu käytöstä kuvauksen aikana.
■
Videokamera palaa ennen EASY-tilan valintaa voimassa
olleisiin asetuksiin.
Huomautuksia
■
EASY-tilassa ei voi käyttää tiettyjä toimintoja, kuten MENU,
BLC, AF/MF.
- Jos haluat käyttää jotakin näistä toiminnoista, EASY-tila on
ensin kytkettävä päältä.
■
EASY-tilan asetukset häviävät silloin kun akku irrotetaan
videokamerasta, ja ne tulee sen vuoksi asettaa uudelleen akku
seuraavan kerran kameraan kiinnitettäessä.
EASY-tila (aloitteleville käyttäjille)
Vaativammat kuvaustoiminnot Avanceret optagelse
0 : 0 0 : 0 0
STBY
EASY
5 5 min
1 2 : 0 0
1 0 . J A N . 2 0 0 4
00778J VP-D323 FIN+DEN (28~61) 6/16/04 12:10 PM Page 61