User Manual

6767
SUOMI DANSK
1. Stil strømkontakten i CAMERA-stilling.
2. Tryk på PHOTO-knappen.
3. Når fotoet er optaget, vender camcorderen tilbage
til STBY-stilling.
Søgning efter PHOTO-billeder
✤ PHOTO SEARCH virker kun i PLAYER-stilling.
1. Tryk på MENU-knappen.
■
Menulisten vises.
2. Flyt MENUVÆLGEREN, så A/V fremhæves.
3. Tryk på MENUVÆLGEREN for at åbne
undermenuen.
4. Vælg PHOTO SEARCH i undermenuen,
og tryk på MENUVÆLGEREN.
■
Eller tryk på PHOTO SEARCH-knappen på
fjernbetjeningen.
5. Søg efter fotoet med knapperne (FF) og
(REW).
■
Fotosøgningen vises på LCD-displayet,
mens du søger.
■
Når søgningen er færdig, vises stillbilledet på
camcorderen.
6. Tryk på
(
STOP)-knappen for at afslutte.
Optagelse af PHOTO-billeder
1. Aseta virtakytkin CAMERA-tilaan.
2. Paina PHOTO-painiketta.
■
Stillkuvaa tallennetaan noin 6~7 sekunnin ajan.
3. Kun stillkuva (PHOTO) on kuvattu valmiiksi,
videokamera palaa STBY-tilaan.
Stillkuvan (PHOTO) hakeminen
✤ PHOTO SEARCH on käytettävissä ainoastaan
PLAYER-tilassa.
1. Paina MENU-painiketta.
■
MENU-luettelo tulee esiin.
2. Valitse MENU SELECTOR -valitsimella A/V.
3. Paina MENU SELECTOR -valitsinta alivalikon
esiin saamiseksi.
4. Valitse alivalikosta PHOTO SEARCH ja paina
MENU SELECTOR -valitsinta.
■
Tai paina kauko-ohjaimen PHOTO SEARCH -
painiketta.
5. Hae stillkuva (PHOTO) käyttämällä (FF)- ja
(REW) -painikkeita.
■
PHOTO-hakuprosessi näkyy nestekidenäytöllä
haun aikana.
■
Kun haku on valmis, videokamera näyttää
stillkuvan.
6. Valikon sulkemiseksi paina (STOP) -painiketta.
Stillkuvan (PHOTO) tallennus
Vaativammat kuvaustoiminnot Avanceret optagelse
PLAYER MODE
INITIAL
WIND CUT
PB DSE
REC MODE
PHOTO SEARCH
COPY
AUDIO MODE 12
AUDIO SELECT
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
PLAYER MODE
REC MODE
PHOTO SEARCH
PHOTO COPY
AUDIO MODE 12
SOUND1
AUDIO SELECT
WIND CUT
A / V SET
PB DSE
PH. SEARCH
NOW SEARCH...
0 : 0 2 : 2 9 : 0 1
3 0 min
00778J VP-D323 FIN+DEN (62~109) 6/16/04 12:11 PM Page 67