User Manual

8282
SUOMI DANSK
USB-liitäntä USB-grænseflade
✤ Brugervejledning til DVC Media 5.1 findes på den medfølgende
cd(D:\help\) i Adobes Portable Document Format (PDF)
Brugervejledningen kan ses vha. Acrobat Reader-software, som også
findes på cd’en. (Acrobat Reader er et freewareprodukt fra Adobe
Systems, Inc.)
✤ Tilslut ikke camcorderen til en pc, før programmet er installeret.
✤ Hvis et andet kamera eller en anden scanner tilsluttes, skal denne frakobles
først.
✤ Denne forklaring er baseret på Windows
®
98SE OS.
Programinstallation
1. Indsæt software-cd’en i cd-rom-drevet.
-
Skærmbilledet til valg af installation vises på
skærmen.
2. Hvis skærmbilledet til valg af installation ikke
vises, efter at cd’en er isat, skal du klikke på
“Run” (kør) i Windows’“Start”-menu og køre
SETUP.EXE-filen for at starte installationen.
-
Hvis cd-rom-drevet er indstillet til “D:drev”, skal
du skrive “D:/setup.exe” og trykke på Enter.
3. Klik på et af ikonerne nedenfor for at installere den
valgte software. (Programmet kontrollerer automatisk
driveren og installerer den, der passer til pc’en.)
■
DVC-driver: Aftagelig USB-diskdriver (kun Windows
®
98SE )
USB PC CAMERA-driver
USB Streaming Driver
■
DVC Media 5.1
■
DirectX 9.0a
■
Windows Media Player 9.0
■
Redigeringssoftware
Brug af “PC camera”-funktionen
✤ Du kan bruge denne camcorder som et pc-kamera.
✤ Når du tilslutter til et websted, som tilbyder video-chat-funktioner,
kan du bruge camcorderen til sådanne funktioner.
✤ Når du bruger funktionen stemme-input ved video-chat (eller netmøde),
skal du tilslutte den eksterne mikrofon til pc’ens lydkort.
✤ Hvis du bruger camcorderen med et pc-installeret Net-mødeprogram, kan
du afholde en videokonference.
✤ Pc-kameraets skærmstørrelse er 160 ✕ 120 pixel.
✤ Hvis pc’en er tilsluttet til camcorderen med USB, bruges knapperne, som
undtager POWER SWITCH, MODE SWITCH, ZOOM SWITCH og
NIGHT-CAPTURE SWITCH ikke.
1. Indstil stillingskontakten til Tape, indstil strømkontakten til CAMERA.
2. Tilslut den ene ende af USB-kablet til USB-stikket på camcorderen og den
anden ende til USB-stikket på computeren.
Installation af DVC-medieprogrammet 5.1
✤ DVC Media 5.1 –käyttöohje on laitteen mukana toimitetulla CD-
levyllä(D:\help\) Adoben Portable Document Format (PDF) -muodossa
Käyttöohjetta voi katsella Acrobat Reader -ohjelmalla, joka on myös
CD-levyllä. (Acrobat Reader on AdobeSystems, Inc:n
ilmaisjakelutuote.)
✤ Älä kytke videokameraa tietokoneeseen ennen ohjelman asentamista.
✤ Jos tietokoneeseen on kytketty toinen kamera tai skanneri, irrota se
etukäteen.
✤ Nämä ohjeet perustuvat Windows
®
98SE -käyttöjärjestelmään.
Ohjelman asentaminen
1. Aseta ohjelmisto-CD tietokoneen CD-ROM-asemaan.
-
Asennustavan valintanäyttö ilmestyy esiin.
2. Jos asennuksen valintanäyttö ei tule esiin asetettuasi
CD-levyn asemaan napsauta “Run” (Suorita) Windowsin
“Start”-valikosta (Käynnistä) ja suorita SETUP.EXE-
tiedosto asennuksen aloittamiseksi.
-
Jos CD-ROM-aseman tunnus on “D”, kirjoita
“D:/setup.exe” ja paina Enter-näppäintä.
3. Napsauta jotakin alla luetelluista kuvakkeista valitun
ohjelman asentamiseksi. (Ohjelma tarkistaa ja asentaa
PC:n tarvitseman ajurin automaattisesti)
■
DVC Driver: Siirrettävän USB-levyn ajuri (vain Windows
®
98SE)
USB PC CAMERA -ajuri
USB Streaming Driver
■
DVC Media 5.1
■
DirectX 9.0a
■
Windows Media Player 9.0
■
Editing Software (Editointiohjelma)
“PC-kamera” -toiminnon käyttö
✤ Voit käyttää tätä videokameraa PC-KAMERANA.
✤ Kun siirryt video chat -toimintoja tarjoavalle Web-sivulle, voit käyttää
videokameraa tuohon tarkoitukseen.
✤ Kun syötät ääntä video chatissa (tai videoneuvotteluissa), kytke ulkoinen
mikrofoni PC:n äänikorttiin.
✤ Käyttämällä videokameraa PC:lle asennetun Net-Meeting-ohjelman
kanssa voit osallistua videoneuvotteluihin.
✤ PC-KAMERAN kuvakoko on 160 ✕ 120 kuvapistettä.
✤ Jos PC on kytketty USB-liitännällä videokameraan, muut painikkeet kuin
POWER-KYTKIN, TILANVALINTAKYTKIN, ZOOMVIPU ja
NIGHT-CAPTURE-KYTKIN eivät ole käytettävissä.
1. Siirrä tilakytkin asentoon Tape, siirrä virtakytkin asentoon CAMERA.
2. Kytke USB-kaapelin toinen pää videokameran USB-liitäntään ja toinen
tietokoneen USB-liitäntään.
DVC Media 5.1 -ohjelman asennus
3.
00778J VP-D323 FIN+DEN (62~109) 6/16/04 12:11 PM Page 82