Operation Manual

ENGLISH
DEUTSCH
1111
Getting to Know Your Camcorder Überblick über den Camcorder
Right & Top View Ansicht: Rechte Seite und Oberseite
Q
U
IC
K
M
E
N
U
P
L
A
Y
E
R
C
A
M
E
R
A
M
IC
D
V
U
S
B
A
V
/
S
1. Zoom Lever (VOL/Menu Dial)
2. PHOTO Button ➥page 57
3. QUICK MENU Button
4. MENU Button
5. Start/Stop Button
6. Power Switch (CAMERA or
PLAYER)
7. DC Jack
8. Jack Cover
9. Jacks (See below)
10. Cassette Door
11. Hand Strap Hook
4. MENU Button
5. Start/Stop Button
6. Power Switch
1. Zoom Lever
(VOL/Menu Dial)
2. PHOTO Button
3. QUICK MENU Button
7. DC Jack
8. Jack Cover
10. Cassette Door
9. Jacks (See below)
11. Hand Strap Hook
Jacks
VP-
D361(i)
/D361W(i)
VP-
D362(i)/
D363(i)/
D364W(i)/
D365W(i)
External
MIC
IEEE1394
Multi
Cable
External
MIC
IEEE1394 USB Multi
Cable
1. Regler [Zoom]
(Lautstärke/Menüwahl)
2. Taste PHOTO (Foto) ➥Seite 57
3. Taste QUICK MENU (Quick-
Menü)
4. Taste MENU (Menü)
5. Taste Start/Stop (Start/Stopp)
6. Schalter POWER (Ein-Aus)
(CAMERA oder PLAYER)
(Aufnahme oder Wiedergabe)
7. Gleichstromanschluss
8. Abdeckung für Anschlüsse
9. Anschlüsse (Siehe unten)
10. Kassettenfach
11. Halterung für Handschlaufe
Anschlüsse
VP-
D361(i)
/D361W(i)
VP-
D362(i)/
D363(i)/
D364W(i)/
D365W(i)
Externes
Mikrofon
IEEE 1394-
Schnittstelle
Multi-
Kabel
Externes
Mikrofon
IEEE 1394-
Schnittstelle
USB
Multi-
Kabel