User Manual

SUOMI
Digitaalinen stillkameratila:
edistyneet käyttöominaisuudet
134134
DANSK
Tallennettujen kuvien suojaaminen
✤ Suojaustoiminto toimii vain (Play) -tilassa.
✤ Suojauskomennolla voit estää arvokkaiden kuvien poistamisen
vahingossa
✤ LOCK-komento suojaa kuvan ja UNLOCK-komento poistaa
suojauksen.
1. Käännä virtakytkin (CAMERA) -asentoon.
2. Siirrä tilanvalitsin (Play) -asentoon.
■
Otettu kuva tulee näkyviin.
3. Paina MENU-painiketta.
4. Valitse (PROTECT) painamalla sauvaohjainta
vasemmalle tai oikealle.
■
Vaihtoehdot tulevat näkyviin.
ONE PIC - SELECT - ALL PICs.
5. Valitse haluamasi vaihtoehto painamalla
sauvaohjainta ylös tai alas ja paina sitten
sauvaohjaimen OK-painiketta.
■
Valittu asetus otetaan käyttöön.
Näytössä olevan kuvan suojaaminen
✤ Valitse ONE PIC.
1. Valitse ONE PIC painamalla sauvaohjainta ylös
tai alas ja paina sitten sauvaohjaimen OK-
painiketta.
■
Käytettävissä on seuraavat vaihtoehdot: LOCK
ja UNLOCK.
2. LOCK kuva tai UNLOCK lukitus painamalla
sauvaohjainta ylös tai alas ja vahvista sitten valinta
painamalla sauvaohjaimen OK-painiketta.
■
Lukitut (suojatut) kuvat on merkitty suojauskuvakkeella ( ),
joka katoaa, kun lukitus poistetaan.
Digital still-kameratilstand:
Avancerede teknikker
Kom hurtigt i gang Beskyttelse af gemte billeder
✤ Beskyttelsesfunktionen fungerer kun i tilstanden (Play).
✤ Hvis du vælger Protect (Beskyt) på menuen, reddes værdifulde
billeder fra at blive slettet ved et uheld.
✤ Du kan indstille et billede til LOCK for at beskytte det eller til
UNLOCK for at annullere beskyttelsen.
1. Sæt tænd/sluk-knappen på (CAMERA).
2. Indstil tilstandsvælgeren til (Play).
■
Der vises et lagret billede.
3. Tryk på knappen MENU.
4. Flyt joysticken til venstre eller højre for at vælge
(PROTECT).
■
De tilgængelige muligheder vises.
ONE PIC — SELECT — ALL PICs
5. Vælg den ønskede indstilling ved at flytte
joysticken op eller ned, og tryk derefter på
joysticken (OK).
■
Den valgte indstilling anvendes.
For at beskytte det aktuelle billede
✤ Vælg ONE PIC.
1.
Flyt joysticken op eller ned for at vælge ONE PIC,
og tryk derefter på joysticken (OK).
■
De tilgængelige indstillinger vises: LOCK eller
UNLOCK.
2. Flyt joysticken op eller ned for at vælge LOCK
eller UNLOCK, og tryk herefter på joysticken
(OK) for at angive dit valg.
■
Beskyttelsesikonet vises for låste
(beskyttede) billeder, og ikonet
forsvinder, når beskyttelsen fjernes.
PROTECT
ONE PIC
SELECT
ALL PICs
MOVE: SET:OK
1
5
2
CANCEL: SET:OK
LOCK
00875R D6550 FIN+DEN 123~155 6/7/05 4:49 PM Page 134