User Manual

Brug af tilstandsvælgeren ..........................................................................83
Brug af hukommelseskortet (Valgfrit tilbehør) ...........................................83
Hukommelseskortfunktioner ................................................................83
Indsættelse af et hukommelseskort.....................................................84
Udskydning af et hukommelseskort.....................................................84
Antal billeder, der kan optages/længde på filmklip....................................85
Nummerering af lagrede billeder ...............................................................86
Indstilling af billedkvaliteten .......................................................................87
Indstilling af billedstørrelsen.......................................................................88
Indstilling af menusprog .............................................................................89
Indstilling af lysstyrke for LCD-skærm.......................................................90
Indstilling af uret .........................................................................................91
Angivelse af IMPRINT-indstilling (prægning).............................................92
Indstilling af trådløs fjernbetjeningsmodtagelse ........................................93
Indstilling af biplyd......................................................................................94
Indstilling af lukkerlyd.................................................................................94
Brug af forskellige funktioner .....................................................................95
Sådan tager og viser du dit første billede..................................................98
Sådan tager du stillbilleder...................................................................98
Sådan tager du stillbilleder: EASY.Q-tilstand ......................................98
Visning af stillbilleder............................................................................99
Visning af et enkelt stillbillede ..............................................................99
Visning af slide-show .........................................................................100
Indstilling af varighed for Q.View (hurtig visning)..............................101
Visning af et stillbillede ved hjælp af Quick Review (hurtigt visning) ......101
Visning af flere billeder i Multiple Image View (flerbilledvisning) ......102
Sådan slettes stillbilleder og film .............................................................102
Sletning af ét billede i Multiple Image View (flerbilledvisning) ..........102
Sletning af billeder med menuen DELETE (SLET)...........................103
Forsinket optagelse – Self Timer.............................................................104
MPEG-optagelse................................................................................105
Indstilling af opløsningen og billedhastigheden.................................105
Optagelse af et filmklip på et hukommelseskort ...............................106
Tilanvalitsimen käyttö.................................................................................83
Muistikortin käyttö (Valinnainen lisävaruste)..............................................83
Muistikortin toiminnot ...........................................................................83
Muistikortin asettaminen ......................................................................84
Muistikortin poistaminen.......................................................................84
Taltioitavien kuvien määrä / videon pituus.................................................85
Tallennettujen kuvien numeroiminen .........................................................86
Kuvan laadun valitseminen........................................................................87
Kuvakoon valitseminen ..............................................................................88
Valikkokielen valitseminen .........................................................................89
Nestekidenäytön kirkkauden säätäminen..................................................90
Kellon asettaminen aikaan.........................................................................91
Leimaustoiminnon asettaminen .................................................................92
Langattoman kauko-ohjaimen hyväksynnän (WL.REMOTE) asettaminen .....93
Äänimerkin asettaminen ............................................................................94
Suljinäänen asettaminen............................................................................94
Eri toimintojen käyttö..................................................................................95
Ensimmäisen kuvan ottaminen ja katseleminen .......................................98
Kuvien ottaminen .................................................................................98
Kuvien ottaminen: EASY.Q-tila ............................................................98
Kuvien katseleminen ............................................................................99
Yhden kuvan katseleminen..................................................................99
Kuvaesityksen katseleminen .............................................................100
Pikakatselun keston asettaminen ......................................................101
Kuvan pikakatselu ..............................................................................101
Kuvien katseleminen monikuvatilassa...............................................102
Valokuvien ja videoitten poistaminen ja siirtäminen................................102
Yhden kuvan poistaminen monikuvatilassa ......................................102
Kuvan poistaminen DELETE-valikon avulla......................................103
Viivästetty kuvaus itselaukaisimella.........................................................104
MPEG-tallennus .................................................................................105
Resoluution ja kuvataajuuden valitseminen ......................................105
Videon taltioiminen muistikortille........................................................106
Sisältö
55
SUOMI
DANSK
Digitaalinen stillkameratila: valmistelu...................... 83
Digitaalinen stillkameratila: toiminnot ...................... 86
Digitaalinen stillkameratila: peruskuvaus .................. 98
Indhold
Digital still-kameratilstand: Forberedelse .................. 83
Digital still-kameratilstand: Funktioner...................... 86
Digital still-kameratilstand: Grundlæggende billedoptagelse ... 98
00875R D6550 FIN+DEN 001~028 6/7/05 4:45 PM Page 5