User Manual

DANSK
5151
SUOMI
Videokamera: edistyneet kuvaustoiminnot
Toimintojen käytettävyys eri tiloissa
O : Valittu tila toimii tässä toimintatilassa.
✕ : Pyydettyä tilaa ei voi muuttaa.
: Kamera poistaa nykyisen toimintatilan käytöstä samalla, kun se
ottaa valitun tilan käyttöön.
✩ : Kamera käyttää vain valittua tilaa. Kun valittu tila poistetaan
käytöstä, kamera palaa entiseen toimintatilaan.
[ Huomautus ]
Jos valitset asetuksen, jota ei voi muuttaa, näyttöön tulee
virheilmoitus.
DIS
Digitaalinen zoom
PHOTO (Tape)
Color Nite
Digitaaliset
tehosteet
Valittu tila
Toimintatila
16:9 Wide
Emboss2,
Pastel2,
Mirror,
Mosaic
Muut digit.
tehosteet
DIS
Digitaalin
en zoom
PHOTO
(Tape)
Color
Nite
16:9
Wide
Emboss2, Pastel2,
Mirror, Mosaic
Muut digit.
tehosteet
Digitaaliset toiminnot
Digitaaliset tehosteet
✕✕
✕✕✕✕
✕✕
✕
✕
✕
✕
O
O
O
✕✕
✕✕
✕
OOO
O
O
✩
✩✩✩ ✩
Videokameraet: Avanceret optagelse
Funktionstilgængelighed i hver enkelt tilstand
O : Den valgte tilstand fungerer i denne driftstilstand.
✕ : Du kan ikke ændre den valgte tilstand.
: Den valgte tilstand fungerer, og driftstilstanden udløses samtidigt.
✩ : Kun den valgte tilstand kører. Når den valgte tilstand udløses,
aktiveres driftstilstanden igen.
[Bemærkning]
Når du vælger et element, der ikke kan ændres, vises en
fejlmeddelelse.
DIS
Digital Zoom
PHOTO (Tape)
Color Nite
Digitale
effekter
Valgt tilstand
Driftstilstand
16:9 Wide
Emboss2,
Pastel2,
Mirror,
Mosaic
Andre
digitale
effekter
DIS
Digital Zoom
PHOTO
(Tape)
Color Nite
16:9 Wide
Emboss2, Pastel2,
Mirror, Mosaic
Andre digitale
effekter
Digitale funktioner
Digitale effekter
✕✕
✕✕✕✕
✕✕
✕
✕
✕
✕
O
O
O
✕✕
✕✕
✕
OOO
O
O
✩
✩✩✩ ✩
00875R D6550 FIN+DEN 029~082 6/7/05 4:46 PM Page 51