User Manual

ITALIANO
Risoluzione dei problemi
150150
PORTUG.
Sintomo
Possibili cause Azioni
Le immagini sul
display LCD
appaiono scure
Il retro dell'LCD
è molto caldo
La riproduzione
e l'avanzamento
e il
riavvolgimento
veloci non
funzionano
Non è possibile
riprodurre la
scheda di
memoria
(modalità
fotocamera)
Premendo
PHOTO fino in
fondo, non
viene ripresa
alcuna
immagine
Il flash
incorporato
non scatta
L'ambiente è troppo luminoso
La temperatura dell'ambiente è
troppo bassa
Uso prolungato del display LCD
L'interruttore Power è impostato
su REC
L'interruttore Power è impostato
su PLAY
Non c'è abbastanza spazio
libero nella memoria
La scheda di memoria è stata
formattata da altri dispositivi
Esclusione forzata del flash
La messa a fuoco è impostata
su infinito
Il blocco AE è attivato
Registrazione di filmati
L'opzione Continuous shot
(Ripresa continua) è attivata.
La compensazione
dell'esposizione è abilitata.
Regola la luminosità e l'angolazione del
display LCD
Le basse temperature possono causare
un annerimento del display LCD.
Non si tratta di un malfunzionamento
Chiudere il display LCD per spegnerlo,
oppure spegnere l'apparecchio per farlo
raffreddare
Impostare l’interruttore Power su PLAY.
Impostare l'interruttore Power su
(CAMERA) e il ruotare il Mode Dial su
(Play)
Eliminare dei file dalla scheda di memoria
Formattare la scheda di memoria
Impostare una diversa modalità flash,
pagina 109
Selezionare AUTO, EASY.Q o una
diversa distanza MF, pagina 111
Disattivare il blocco AE
Per i filmati il flash non è disponibile
Disattivare la Ripresa continua
Disattivare AEB, pagina 124
Resolução de problemas
Sintoma
Causas possíveis Medida
As imagens
aparecem
escuras no ecrã
LCD
A parte de trás
do ecrã LCD
está muito
quente
A reprodução, a
rebobinagem e
o avanço rápido
não funcionam
O Memory Stick
não pode ser
reproduzido
(modo Camera)
Nenhuma
fotografia foi
tirada quando
carregou com
força no botão
PHOTO
O flash
incorporado
não funcionou
Há muita luz ambiente
A temperatura ambiente é
muito baixa
Utilização prolongada do ecrã
LCD
O selector está no modo REC
O selector está no modo PLAY
Não há espaço suficiente na
memória
O cartão de memória foi
formatado por dispositivos
diferentes
A opção de flash está regulada
para cancelar
A focagem está regulada para
infinito
Opção AE LOCK está activada
Está a captar imagens em
movimento
A opção de fotografias
consecutivas está activada
A opção de bracketing de
exposição está activada
Regule o brilho e ângulo do LCD
As temperaturas baixas podem fazer com
que o ecrã LCD fique demasiado escuro.
Não se trata de uma anomalia
Feche o ecrã LCD para o desligar ou
desligue a câmara de vídeo para que
arrefeça
Coloque o selector no modo PLAY
Coloque o selector no modo
(CAMERA) e o selector de modo no
modo (Play)
Apague ficheiros do cartão de memória
Formatar o cartão de memória
Seleccione um modo de flash diferente
(página 109)
Seleccione AUTO, EASY.Q ou uma
distância de MF diferente
(página 111)
Desactive a opção AE LOCK
O flash não pode ser utilizado na captura
de imagens em movimento
Desactive e opção de fotografias
consecutivas
Desactive o bracketing, página 124
00875Q D6550 ITA+POR 123~155 5/16/05 5:22 PM Page 150