User Manual

ITALIANO
8888
PORTUG.
Impostazione del formato immagine
Modalità Fotocamera digitale: Funzioni
✤ La funzione Image Size (Formato immagine) è disponibile nelle
modalità (Program), (Movie), M, S, A e SCENE.
✤ Prima di iniziare, impostare il formato delle immagini fisse. Il
numero di immagini memorizzabili in una scheda di memoria
dipende dalla capacità della scheda stessa, dalla dimensione e
dalla qualità delle immagini.
1. Impostare l’interruttore Power su (CAMERA).
2. Ruotare il Mode Dial su (Program), (Movie),
M, S, A, o SCENE.
3. Premere il tasto MENU.
4. Muovere il Joystick a sinistra o a destra per
selezionare (SIZE) (DIMENSIONI).
■
Vengono elencate le opzioni disponibili.
2592x1944 - 2272x1704 - 2048x1536 -
1600x1200 - 1024x768 - 640x480
5. Selezionare una opzione muovendo il Joystick
su o giù, quindi premere il Joystick (OK) o il tasto
MENU.
■
L’opzione selezionata viene applicata.
[ Notas ]
■
Il numero delle immagini che si possono registrare
varia a seconda delle impostazioni per la qualità e la
dimensione dell'immagine.
■
Ai fini dello sviluppo, maggiore è la risoluzione
dell’immagine migliore è la qualità dell’immagine
stampata.
■
Il formato 640x480 è adatto per la spedizione via e-mail.
Definir o tamanho da imagem
Modo de máquina
fotográfica digital : Funções
✤ A função Image Size pode ser utilizada nos modos (Program),
(Movie), M, S, A e SCENE.
✤ Antes de começar, defina o tamanho das fotografias. O número de
imagens guardadas varia consoante a capacidade do cartão de
memória, o tamanho e a qualidade das imagens.
1. Seleccione o modo (CAMERA) com o
interruptor Power.
2. Regule o Selector de modo para
(Program), (Movie), M, S, A ou SCENE.
3. Carregue no botão MENU.
4. Mova o Joystick para a esquerda ou para a
direita de modo a seleccionar (SIZE).
■
Aparecem as opções disponíveis.
2592x1944 - 2272x1704 - 2048x1536 -
1600x1200 - 1024x768 - 640x480
5. Seleccione uma opção movendo o Joystick
para cima ou para baixo e, em seguida,
carregue no botão Joystick(OK) ou MENU.
■
A opção seleccionada é aplicada.
[ Notas ]
■
O número real de imagens que pode gravar
varia consoante as definições de qualidade e
tamanho de imagem.
■
Se quiser tratar as fotografias, não se esqueça
de que quanto maior for a resolução, melhor é a
qualidade da imagem.
■
O formato 640x480 é adequado para
transferências por correio electrónico.
1
4
5
SIZE
2592X1944 2592
2272X1704 2272
2048X1536 2048
1600X1200 1600
1024X768 1024
NOR
2592
10
12:00 AM
2005.01.01
00875Q D6550 ITA+POR 083~122 5/16/05 5:19 PM Page 88