User Manual

A pontos idŒ beállítása
A beépített óra adja az idŒbélyegzŒt.
Itt állíthatja be az óra idejét.
1. A [Üzemmódválasztó] alsó állásba
váltásával kapcsolja be a videokamerát,
majd ismét váltsa alsó állásba az
üzemmódválasztót.
◆ Megjelenik a Mode Selection
<Üzemmódválasztás> képernyŒ.
2. A [ ▲ / ▼ ] kapcsolóval válassza ki a System
Settings <Rendszerbeállítások> sort, majd
nyomja meg az [OK] gombot.
3. A [ ▲ / ▼ ] kapcsolóval válassza ki a
Date/Time <Dátum/idŒ> sort, majd nyomja
meg az [OK] gombot.
4. A [ ▲ / ▼ ] kapcsolóval válassza ki a
Set Date <Dátum beállítása> sort, majd
nyomja meg az [OK] gombot.
5. A [ ▲ / ▼ ] kapcsolóval válassza ki a
dátumbeállítást, majd nyomja meg az [OK]
gombot.
◆ A [ ▲ / ▼ ] kapcsolóval módosíthatja a
beállítást, majd az [OK] gombbal
megerŒsítheti az új értéket és továbbléphet
a következŒ beállításra.
6. A beállítás befejezéséhez nyomja meg a
[Back] gombot.
Tudnivalók
✤
Ha a menü Back <Vissza> pontját választja,
visszatér az elŒzŒ menü.
8989
Konfigurowanie ustawieƒ
kamery: ustawianie daty/godziny
A videokamera beállítása:
a dátum/idŒ beállítása
MAGYARPOLISH
2
3
4
5
Ustawianie daty
Dzi´ki wbudowanemu kalendarzowi na wyÊwietlaczu LCD jest
wyÊwietlana data.
Umo˝liwia on odpowiednie ustawianie daty.
1. Przesuƒ prze∏àcznik trybu [MODE] w dó∏,
aby w∏àczyç kamer´, po czym jeszcze raz
przesuƒ go w dó∏.
◆ Zostanie wyÊwietlony ekran Mode Selection
<Wybór trybu>.
2. Za pomocà prze∏àcznika [ ▲ / ▼ ] wybierz opcj´
System Settings <Ustawienia systemowe>,
a nast´pnie naciÊnij przycisk [OK].
3. Za pomocà prze∏àcznika [ ▲ / ▼ ] wybierz opcj´
Date/Time <Data/Godzina>, a nast´pnie naciÊnij
przycisk [OK].
4. Za pomocà prze∏àcznika [ ▲ / ▼ ] wybierz opcj´
Set Date <Ustaw dat´>, a nast´pnie naciÊnij
przycisk [OK].
5. Za pomocà prze∏àcznika [ ▲ / ▼ ] ustaw
odpowiednio dat´, a nast´pnie naciÊnij przycisk
[OK].
◆ Za pomocà prze∏àcznika [ ▲ / ▼ ] wybierz
odpowiednie ustawienie, a nast´pnie naciÊnij
przycisk [OK], aby potwierdziç wybór i przejÊç do
nast´pnego ustawienia.
6. NaciÊnij przycisk [Back], aby zakoƒczyç
konfigurowanie ustawieƒ.
Uwaga
✤
Wybranie opcji <Back> z menu spowoduje
wyÊwietlenie poprzedniego menu.
Mode Selection
MP3
Voice Recorder
File Browser
System Settings
Back
System Settings
Date/Time
System
Display
Memory
Back
Settings: Date/Time
Time Format
Back
Date Format
YY/MM/DD
12 Hour
Set Date
Set Time
2004/01/01
08:30:01 AM
Settings: Date/Time
Back
Date Format
DD/MM/YY
24 Hour
Set Date
Set Time
Time Format
Press Up/Down to change and
OK to confirm selection
1//12004