WF7704NA(V/S/C/R) WF7702NA(V/S/C/R) WF7700NA(V/S/C/R) WF7708NA(V/S/C/R) WF7604NA(V/S/C/R) WF7602NA(V/S/C/R) WF7600NA(V/S/C/R) WF7608NA(V/S/C/R) WF7522NA(V/S/C/R) WF7520NA(V/S/C/R) WF7528NA(V/S/C/R) Wasmachine gebruikshandleiding stelt u zich de mogelijkheden voor Dank u voor het aanschaffen van een Samsung-product. Voor nog betere service kunt u uw product registreren op www.samsung.com/global/register WF7604NAW-02450R_NL(0.0).
veiligheidsvoorschriften In deze handleiding ziet u opmerkingen zoals Waarschuwing en Voorzichtig. In deze waarschuwingen en de bijbehorende belangrijke veiligheidsinstructies worden niet alle mogelijke omstandigheden en situaties besproken. Het is uw verantwoordelijkheid om verstandig, voorzichtig en nauwkeurig te werk te gaan bij het installeren, onderhouden en gebruiken van uw wasmachine. Samsung is niet aansprakelijk voor schade tengevolge van incorrect gebruik.
Controleer voordat u de deur van het apparaat opent of het water is weggelopen. Open de deur niet als u nog water ziet. Huisdieren en kleine kinderen kunnen in het apparaat kruipen. Controleer het apparaat altijd voor gebruik. De glazen deur wordt tijdens het wassen zeer heet. Houd kinderen tijdens het gebruik uit de buurt van het apparaat. Probeer niet zelf reparaties aan het apparaat uit te voeren.
inhoud DE WASMACHINE INSTALLEREN 5 De wasmachine uitpakken 5 Overzicht van de wasmachine 5 Een plaats uitzoeken 6 De stelpoten aanpassen 6 De transportbouten verwijderen 6 De watertoevoerslang aansluiten 7 De afvoerslang plaatsen 8 Overzicht van het bedieningspaneel 9 Voor het eerst wassen 9 Wasmiddel in de wasmachine doen 10 Kleding handmatig wassen 10 Opties selecteren 11 Tips voor het wassen 12 Een bevroren wasmachine repareren 12 De buitenkant reinigen 13 Het vuilfilter r
de wasmachine installeren DE WASMACHINE UITPAKKEN OVERZICHT VAN DE WASMACHINE Afdekplaat bovenzijde Wasmiddellade Afvoerslang Bedieningspaneel 01 De wasmachine installeren Pak de wasmachine uit en controleer deze op beschadigingen die tijdens het transport kunnen zijn ontstaan. Controleer of alle hieronder genoemde onderdelen aanwezig zijn. Neem direct contact op met uw Samsung-dealer als er tijdens het transport beschadigingen aan de machine zijn ontstaan of als er onderdelen ontbreken.
de wasmachine installeren Cotton Remaining Time 12:00 Check o C rpm Min Delay Start Pre-wash Wash Rinse Spin Synthetic Delicate Wool Speedy Eco START PAUSE Fuzzy control Temp Spin Delay Start Power Door open Function DE STELPOTEN AANPASSEN Als de vloer niet waterpas is, kunt u de stelpoten aanpassen (leg geen blokjes hout of andere voorwerpen onder de poten): 1. Draai met de hand de bout van de poot los totdat deze de gewenste hoogte heeft. 2.
DE AFVOERSLANG PLAATSEN Het uiteinde van de afvoerslang kan op drie manieren worden geplaatst: Over de rand van de gootsteen 01 De wasmachine installeren De afvoerslang moet op een hoogte van 60 tot 90 cm worden geplaatst. Gebruik de meegeleverde plastic slanggeleider om het uiteinde gebogen te houden. Bevestig de geleider met een haak aan de muur of met een touwtje aan de kraan zodat deze op zijn plaats blijft.
de was doen OVERZICHT VAN HET BEDIENINGSPANEEL A 1 2 3 4 5 6 8 7 Dit is een algemene handleiding. Het INLAY-systeem kan verschillen met dat van het door u aangekochte product. Raadpleeg voor ( 1 Informatiedisplay 2 De selectieknop Programma 3 De knop Temperatuur 4 De selectieknop Centrifugeren A ) item 4 hieronder voor de juiste specificaties voor uw product. Informatie over wasprogramma en storingsmeldingen. Tijdens de uitvoering van het programma knippert de programma-indicator.
Wat is de optie “Kinderslot”? Als u de toetsencombinatie “Kinderslot” (Centrifugeren+Opties) langer dan 2 seconden ingedrukt houdt, wordt deze optie ingeschakeld. • Als deze optie is geselecteerd, kunnen geen wijzigingen worden aangebracht tot aan het eind van het wasprogramma. • U kunt deze optie annuleren door de toetsencombinatie “Kinderslot” (Centrifugeren+Opties) nogmaals minstens 2 seconden ingedrukt te houden.
de was doen KLEDING HANDMATIG WASSEN U kunt uw kleding ook handmatig wassen, zonder gebruik van de functie Fuzzy Logic. Dit doet u zo: 1. Draai de watertoevoer open. 2. Druk op de knop (Aan/Uit) op de wasmachine. 3. Open de deur. 4. Plaats de te wassen voorwerpen één voor één losjes in de trommel. Doe de trommel niet te vol. 5. Sluit de deur. 6. Doe het wasmiddel in de wasmiddellade . 7.
TIPS VOOR HET WASSEN Sorteer uw wasgoed op de volgende kenmerken: Type waslabel: Verdeel het wasgoed in katoen, gemengde weefsels, synthetisch, zijde, wol en rayon. • Kleur: Scheid witte was van bonte was. Was nieuwe gekleurde kledingstukken apart. • Formaat: De wasprestaties worden verbeterd als u voorwerpen van verschillend formaat samen wast. • Gevoeligheid: Was fijn wasgoed, zoals zuiver scheerwol, gordijnen en zijden kleding afzonderlijk met het wasprogramma Wol.
de wasmachine onderhouden EEN BEVROREN WASMACHINE REPAREREN Als de temperatuur zakt tot onder het vriespunt en uw wasmachine bevriest, doet u het volgende: 1. Haal de stekker van de wasmachine uit het stopcontact. 2. Giet warm water over de kraan die wordt gebruikt voor de watertoevoer om de toevoerslang los te maken. 3. Verwijder de watertoevoerslang en laat deze in warm water weken. 4. Giet warm water in de wastrommel en laat dit 10 minuten staan. 5.
HET VUILFILTER REINIGEN Reinig het vuilfilter 2 tot 3 keer per jaar. 1. Verwijder de afdekplaat onderaan de voorzijde van de wasmachine. 3. Spoel vuil en ander materiaal van het filter. Het wieltje van de afvoerpomp achter het filter mag niet worden geblokkeerd. Plaats het deksel van het filter terug. 4. Plaats de afdekplaat terug. HET FILTER VAN DE WATERSLANG REINIGEN Het filter van de waterslang moet minimaal een keer per jaar worden gereinigd, of wanneer de lampjes op de machine knipperen.
problemen oplossen PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN PROBLEEM OPLOSSING De wasmachine start niet • Controleer of de deur goed gesloten is. • Controleer of de stekker in het stopcontact zit. • Controleer of de waterkraan open is. • Druk op de knop Start/Pauze. • Controleer of de waterkraan open is. • Controleer of de waterkraan niet bevroren is. • Controleer of de watertoevoerslang niet gebogen is. • Controleer of het filter in de watertoevoerslang niet verstopt is.
DE BETEKENIS VAN FOUTMELDINGEN STORINGSCODE 4E 5E UE LE • Sluit de deur. • Controleer of de waterkraan open is. • Controleer de waterdruk. • Reinig het vuilfilter. • Controleer of de afvoerslang goed geïnstalleerd is. • Het wasgoed is niet gelijkmatig verdeeld; haal wasgoed dat in de knoop zit los. • Als u slechts één voorwerp wast, bijvoorbeeld een badjas of spijkerbroek, is het mogelijk dat de laatste centrifugeronde niet goed verloopt.
programma’s WASPROGRAMMA’S ( gebruikersoptie) Max. lading (in kg) Wasmiddelen en toevoegingen Centrifugesnelheid (MAX) toeren/min. TempeDuur Startratuur wasproProgramma WF7704NA WF7604NA WF7522NA verWF7702NA WF7700NA WF7708NA gramma WF7702NA WF7602NA VoorWasver- (MAX) WF7704NA Wassen WF7520NA WF7602NA WF7600NA WF7608NA traging (min.) °C WF7700NA WF7600NA WF7604NA was zachter WF7528NA WF7522NA WF7520NA WF7528NA WF7708NA WF7608NA Katoen 7.0 6.0 5.
appendix WASVOORSCHRIFTEN Kan worden gestreken op maximaal 100˚C Kwetsbaar materiaal Niet strijken Artikel kan worden gewassen op 95˚C Kan in de stomerij worden gereinigd met elk middel Artikel kan worden gewassen op 60˚C Alleen stomen met perchloorethyleen, aanstekerbenzine, pure alcohol of R113 Wassen op max. 40°C Alleen stomen met vliegtuigbenzine, pure alcohol of R113 Wassen op max.
Appendix VERKLARING VAN CONFORMITEIT Dit apparaat voldoet aan de Europese veiligheidnormen, EU-richtlijn 93/68 en EN-standaard 60335.
Memo 06 Appendix Appendix _19 WF7604NAW-02450R_NL(0.0).
VRAGEN OF OPMERKINGEN? Land BEL OF BEZOEK ONZE WEBSITE NETHERLANDS 0900 20 200 88 (€ 0,10/min) www.samsung.com/nl FRANCE 3260 SAMSUNG of 08 25 08 65 65 (€ 0,15/min) www.samsung.com/fr BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 www.samsung.com/be LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 www.samsung.lu GERMANY 01805 - 121213 (€ 0,14/Min) www.samsung.de Codenr. DC68-02450R_NL WF7604NAW-02450R_NL(0.0).
