Owner's Manual

,1;
Warning:
The
TV
is
heavy.
2
people
lifting together
are
required
to
place
the
TV
on
the wall
mount.
,Lt
Avertissement:
Le
teteviseur
est
lou
rd.
H
faut
2
personnes
pour
installer
le
teteviseur
sur
le
support
mural.
Lt.
Advertencia:
El
televisor
es
pesado.
Son
necesarias
dos
personas
para
tevantar
el
televisor
y
colocarlo
en
el
soporte
de
pared.
OPTION
1)
When
wall mountmg your
TV
w1th
"No
gap"
I
OPTION
1)
Lorsqu'1l
n'y a
pas
d'espace
entre le support mural et le
telev1seur
I
OPCION
1)
Monta)e
en
pared
del
telev1sor
sm
de
Jar
espaCio
*
11
'
To
prevent
shaking
(Curved
TV
only)
I
Pour
prevenir
les secousses
(Pour
les
teteviseurs
a
ecran
incurve)
I
Para
evitar
el
tambaleo
(Para
televisores
curves)
12
13
14
r
··
~
I
...
...
OPTION
2)
When
wall mountmg your
TV
w1th
space
between
TV
and
wall
I
OPTION
2)
Lorsqu'1l
y a
un
espace
entre le support mural et le
telev1seur
I
OPCION
2)
MontaJe
en
pared
del
telev1sor
deJando
espaCio
11
12
13
14
/
OPTION
3)
When
wall mountmg your
TV
t1lted
I
OPTION
3)
Lorsque le
telev1seurest
mel
me
I
OPCION
3)
Monta)e
en
pared
del
telev1sor mclmado
15
11
To
prevent
shaking
(Inclined
installation)
1
Pour
prevenir
les
secousses
(Installation
indineel
1
Para
evitar
el
tambaleo
(lnstalaci6n
inclinada)
12
13 14
16
ONECONNE
~
c:::::;f
~--·----A---~---~
~
...
...
ONE
CONNECT
==
u
"i
---
).
2