Product Information Sheet COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2014 with regard to energy labelling of household washing machines and household washer-dryers Supplier's name or trade mark: Samsung Supplier's address: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Off-mode (W) (if 0,50 Standby mode (W) (if applicaapplicable) ble) Delay start (W) (if 4,00 Networked standby (W) (if apapplicable) plicable) Minimum duration of the guarantee offered by the supplier: 24 months This product has been designed to release silver ions during the washing cycle Additional information: N/A NO Weblink to the supplier’s website, where the information in point 9 of Annex II to Commission Regulation (EU) 2019/2023 is found: https://www.samsung.
Informační list výrobku NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2019/2014 o uvádění spotřeby energie na energetických štítcích praček pro domácnost a praček se sušičkou pro domácnost Název nebo ochranná známka dodavatele: Samsung Adresa dodavatele: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Úroveň emisí hluku 72 Třída emisí hluku šířeného vzdušířeného vzduchem chem(a) (fáze odstřeďování) ve fázi odstřeďování(a) (dB(A) re 1 pW) Vypnutý stav (W) 0,50 Pohotovostní režim (W) (v pří(v příslušných příslušných případech) padech) Odložený start (W) 4,00 Pohotovostní režim při připoje(v příslušných příní na síť (W) (v příslušných případech) padech) Minimální doba trvání záruky nabízená dodavatelem: 24 měsíců Tento výrobek byl navržen tak, aby během pracího cyklu uvolňoval ionty stříbra Další informace:
Produktdatablad KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2019/2014 for så vidt angår energimærkning af husholdningsvaskemaskiner og husholdningsvaske/tørremaskiner Leverandørens navn eller varemærke Samsung Leverandørens adresse: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
sen(a) (dB(A) re 1 pW) Slukket tilstand (W) 0,50 Standbytilstand (W) (hvis rele(hvis relevant) vant) Udskudt start (W) 4,00 Netværksforbundet standbytil(hvis relevant) stand (W) (hvis relevant) Mindstevarigheden af den garanti, som leverandøren tilbyder: 24 måneder Dette produkt er designet til at frigive sølvioner i forbindelse med vaskecyklussen Yderligere oplysninger: Ikke relevant NEJ Link til leverandørens websted, hvor de oplysninger, der er omhandlet i punkt 9, i bilag II til Kommissionens forordn
Produktdatenblatt DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) 2019/2014 DER KOMMISSION zur Energieverbrauchskennzeichnung von Haushaltswaschmaschinen und Haushaltswaschtrocknern Name oder Handelsmarke des Lieferanten: Samsung Anschrift des Lieferanten: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Programmdauer(a) (h:min) Nennkapazität Nennkapazität Halbe Nennkapazität Viertel der Nennkapazität 4:00 Art Freistehend 3:00 2:50 Luftschallemissio72 Luftschallemissionsklasse(a) nen im Schleuder(Schleudergang) gang(a) (dB (A) re 1 pW) Aus-Zustand (W) 0,50 Bereitschaftszustand (W) (falls (falls zutreffend) zutreffend) Zeitvorwahl (W) 4,00 Vernetzter Bereitschaftsbetrieb (falls zutreffend) (W) (falls zutreffend) Mindestlaufzeit der vom Lieferanten angebotenen Garantie: 24 Monate Dieses Produkt ist so
Δελτίο πληροφοριών προϊόντος ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (EΕ) 2019/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ όσον αφορά την ενεργειακή επισήμανση των οικιακών πλυντηρίων ρούχων και των οικιακών πλυντηρίων-στεγνωτηρίων Όνομα ή εμπορικό σήμα του προμηθευτή: Samsung Διεύθυνση του προμηθευτή: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Διάρκεια προγράμματοςα) (ώ:λεπ) Ονομαστική χωρητικότητα στο ήμισυ στο ένα τέταρτο 4:00 Είδος Ελεύθερη 3:00 2:50 Εκπομπές αερομε72 Τάξη εκπομπών αερομεταφε- A ταφερόμενου ρόμενου ακουστικού θορύακουστικού θορύβουα) (φάση στυψίματος) βου της φάσης στυψίματος (περιστροφής)α) (dB(A) re 1 pW) Κατάσταση εκτός 0,50 Κατάσταση αναμονής (W) (καλειτουργίας (W) τά περίπτωση) (κατά περίπτωση) Καθυστέρηση 4,00 Δικτυωμένη αναμονή (W) (κατά έναρξης (W) (κατά περίπτωση) περίπτωση) Ελάχιστη διάρκεια της εγγύησης που πρ
Продуктов информационен лист ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2019/2014 НА КОМИСИЯТА по отношение на енергийното етикетиране на битови перални машини и битови перални машини със сушилня Име или търговска марка на доставчика: Samsung Адрес на доставчика: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Времетраене програматаа) (ч:мин) на Половин Четвърт Номинален капацитет Половин Четвърт 1 400 1 400 4:00 Тип Свободностояща 3:00 2:50 72 Излъчван въздуКлас по излъчван въздушен A шен шум във фазашума) (фаза на центрофугирата на центрофугине) ранеа) (dB(A) при нулево ниво 1 pW) Режим „изключе0,50 Режим на готовност (W) (ако но“ (W) (ако се се прилага) прилага) Режим на отложен 4,00 Мрежови режим на готовност старт (W) (ако е (W) (ако е приложимо) приложимо) Минимален срок на гаранцията, предложена от
Ficha de información del producto REGLAMENTO DELEGADO (UE) 2019/2014 DE LA COMISIÓN en lo relativo al etiquetado energético de las lavadoras domésticas y las lavadoras-secadoras domésticas Nombre o marca comercial del proveedor: Samsung Dirección del proveedor: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
asignada Mitad Cuarta parte 3:00 2:50 Ruido acústico aé72 Clase de ruido acústico aéreo reo emitido en la emitido(a) (fase de centrifugafase de centrifugado) (a) do (dB(A) re 1 pW) Modo apagado (W) 0,50 Modo preparado (W) (si proce(si procede) de) Inicio aplazado (W) 4,00 Modo preparado en red (W) (si (si procede) procede) Duración mínima de la garantía ofrecida por el proveedor: 24 meses Este producto ha sido diseñado para liberar iones de plata durante el ciclo de lavado Información adicional: A No ap
Toote teabelehelt KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2019/2014, mis käsitleb kodumajapidamises kasutatavate pesumasinate ja kodumajapidamises kasutatavate pesumasinate-kuivatite energiamärgistust Tarnija nimi või kaubamärk: Samsung Tarnija aadress: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Programmi kes(a) tus (h:min) Veerand nimitäitekogusest Nimitäitekogus Pool nimitäitekogusest Veerand nimitäitekogusest 1 400 4:00 Liik Eraldiseisev 3:00 2:50 Õhus leviv mü72 Õhus leviva müra klass(a) ra (tsentrifuugimis(tsentrifuugimisfaas) (a) faasis) (dBA nulltaseme 1 pW suhtes) Väljalülitatud sei0,50 Ooteseisund (W) (kui see on assund (W) (kui see jakohane) on asjakohane) Viitkäivitus (W) (kui 4,00 Võrguühendusega ooteseisund on asjakohane) (W) (kui on asjakohane) Tarnija pakutava garantii miinim
Tuoteseloste KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) 2019/2014 kotitalouksien pyykinpesukoneiden ja kotitalouksien kuivaavien pyykinpesukoneiden energiamerkinnän osalta Tavarantoimittajan nimi tai tavaramerkki: Samsung Tavarantoimittajan osoite: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Neljännes 2:50 Äänitaso linkous72 Äänitasoluokka(a) (linkousvaivaiheessa(a) (dB(A) he) re 1 pW) Pois päältä -tila (W) 0,50 Valmiustila (W) (jos on) (jos on) Ajastus (W) (jos on) 4,00 Verkkovalmiustila (W) (jos on) Tavarantoimittajan tarjoaman takuun vähimmäiskesto: 24 kuukautta Tämä tuote vapauttaa hopeaioneja pesuohjelman aikana Lisätiedot: A Ei sovelleta EI Linkki tavarantoimittajan verkkosivuille, joilla löytyy komission asetuksen (EU) 2019/2023 liitteessä II olevan 9 kohdan mukaiset tiedot: https:
Fiche d’information sur le produit RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) 2019/2014 DE LA COMMISSION en ce qui concerne l'étiquetage énergétique des lave-linge ménagers et lave-linge séchants ménagers Nom du fournisseur ou marque commerciale: Samsung Adresse du fournisseur: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Classe d’efficacité d’essoragea) B Type À pose libre 72 Classe d’émission de bruit acoustique dans l’aira) (phase d’essorage) A 0,50 Mode veille (W) (le cas échéant) - Mode veille avec maintien de la connexion au réseau (W) (le cas échéant) Durée minimale de la garantie offerte par le fournisseur: 24 mois s.o.
Product Information Sheet COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2014 with regard to energy labelling of household washing machines and household washer-dryers Supplier's name or trade mark: Samsung Supplier's address: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Off-mode (W) (if 0,50 Standby mode (W) (if applicabapplicable) le) Delay start (W) (if 4,00 Networked standby (W) (if apapplicable) plicable) Minimum duration of the guarantee offered by the supplier: 24 months This product has been designed to release silver ions during the washing cycle Additional information: N/A NO Weblink to the supplier’s website, where the information in point 9 of Annex II to Commission Regulation (EU) 2019/2023 is found: https://www.samsung.
Informacijski list proizvoda Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/2014 u pogledu označivanja energetske učinkovitosti kućanskih perilica rublja i kućanskih perilica-sušilica rublja Ime ili zaštitni znak dobavljača: Samsung Adresa dobavljača: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Četvrtina 2:50 Emisije buke koja 72 Razred emisija buke koja se prese prenosi zrakom nosi zrakom(a) (faza centrifugiu fazi centrifugiraranja) (a) nja (dB(A) re 1 pW) Stanje isključenosti 0,50 Stanje pripravnosti (W) (ako je (W) (ako je primjeprimjenjivo) njivo) Odgođeni početak 4,00 Umreženo stanje pripravnosti rada (W) (ako je pri(W) (ako je primjenjivo) mjenjivo) Minimalno trajanje jamstva koje nudi dobavljač: 24 (u mjesecima) Ovaj je proizvod projektiran za ispuštanje iona srebra tijekom ciklusa pranja
Termékinformációs adatlap A BIZOTTSÁG (EU) 2019/2014 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE a háztartási mosógépek és a háztartási mosó-szárítógépek energiahatékonysági címkézéséről A szállító neve vagy védjegye: Samsung A szállító címe: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
A program időtartama(a) (óra:perc) Névleges kapacitás Fél töltet Negyed töltet 4:00 Típus Szabadon álló 3:00 2:50 Levegőben terje72 A levegőben terjedő akusztikus dő akusztikus zajzajkibocsátás osztálya(a) (centkibocsátás a centrifugálási szakasz) rifugálási szakaszban(a) (1 pW-ra vonatkoztatott dB(A)) Kikapcsolt üzem0,50 Készenléti üzemmód (W) (adott mód (W) (adott esetben) esetben) Programkésleltetés 4,00 Hálózatvezérelt készenléti (W) (adott esetben) üzemmód (W) (adott esetben) A szállító által vál
Scheda informativa del prodotto REGOLAMENTO DELEGATO (UE) 2019/2014 DELLA COMMISSIONE per quanto riguarda l'etichettatura energetica delle lavatrici per uso domestico e delle lavasciuga biancheria per uso domestico Nome o marchio del fornitore: Samsung Indirizzo del fornitore: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Metà Un quarto 3:00 2:50 Emissioni di rumo72 Classe di emissione di rumore re aereo nella fase aereo(a) (fase centrifuga) centrifuga(a) (dB(A) re 1 pW) Modo spento (W) 0,50 Modo stand-by (W) (se applica(se applicabile) bile) Avvio ritardato (W) 4,00 Modo stand-by in rete (W) (se (se applicabile) applicabile) Durata minima della garanzia offerta dal fornitore: 24 mesi Questo prodotto è stato progettato per liberare ioni d’argento durante il ciclo di lavaggio Informazioni supplementari: A n. a.
Gaminio informacijos lapas KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2019/2014 dėl buitinių skalbyklių ir skalbykliųdžiovyklių energijos vartojimo efektyvumo ženklinimo Tiekėjo pavadinimas arba prekės ženklas: Samsung Tiekėjo adresas: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Ore skleidžiamo 72 Ore skleidžiamo akustinio akustinio triukšmo triukšmo klasė(a) (gręžimo etalygis gręžimo etapas) pu(a) (dB(A) re 1 pW) Išjungties veiksena 0,50 Budėjimo veiksena (W) (jei tai(W) (jei taikoma) koma) Uždelstoji veiksena 4,00 Tinklinė budėjimo veiksena (W) (W) (jei taikoma) (jei taikoma) Minimali tiekėjo suteikiamos garantijos trukmė: 24 mėn.
Ražojuma informācijas lapa KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2019/2014 attiecībā uz sadzīves veļas mazgāšanas un sadzīves veļas mazgāšanas un žāvēšanas mašīnu energomarķējumu Piegādātāja nosaukums vai preču zīme: Samsung Piegādātāja adrese: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Ceturtdaļa 2:50 Gaisvadītā trokšņa 72 Gaisvadītā trokšņa emisijas klaemisijas centrifugēse(a) (centrifugēšanas fāzē) (a) šanas fāzē (dB(A) re 1 pW) Izslēgtais režīms 0,50 Gaidstāves režīms (W) (attiecīgā (W) (attiecīgā gadīgadījumā) jumā) Palaides atlikšanas 4,00 Tīklierosas gaidstāves režīms režīms (W) (attiecī(W) (attiecīgā gadījumā) gā gadījumā) Piegādātāja piedāvātās garantijas minimālais ilgums: 24 mēneši Šis ražojums ir konstruēts tā, lai mazgāšanas cikla laikā izdalītos sudraba joni Papildu informā
Folja Informattiva tal-Prodott IR-REGOLAMENT DELEGAT TAL-KUMMISSJONI (UE) 2019/2014 fir-rigward tat-tikkettar tal-enerġija tal-magni tal-ħasil tal-ħwejjeġ domestiċi u tal-magni tal-ħasil u tat-tnixxif tal-ħwejjeġ domestiċi Isem il-fornitur jew trademark: Samsung Indirizz tal-fornitur: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Emissjonijiet tal72 Klassi tal-emissjonijiet tal-istoristorbju akustiku flbju akustiku fl-arja(a) (fażi taċarja fil-ażi taċċentrifugazzjoni) ċentrifugazzjoni(a) (dB(A) re 1 pW) Modalità mitfi (W) 0,50 Modalità standby (W) (jekk ap(jekk applikabbli) plikabbli) Bidu differit (W) 4,00 Standby man-network (W) (jekk (jekk applikabbli) applikabbli) Durata minima tal-garanzija offruta mill-fornitur: 24 xhur Dan il-prodott ġie ddisinjat biex jirrilaxxa l-joni tal-fidda waqt iċ-ċiklu tal-ħasil Informazzjoni addizzjo
Productinformatieblad GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2019/2014 VAN DE COMMISSIE met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke wasmachines en was-droogcombinaties Naam van de leverancier of handelsmerk: Samsung Adres van de leverancier: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Emissie akoestisch 72 Emissieklasse voor akoestisch luchtgeluid in de luchtgeluid(a) (centrifugefase) centrifugefase(a) (dB(A) re 1 pW) Uitstand (W) (in0,50 Stand-bystand (W) (indien van dien van toepastoepassing) sing) Startvertraging (W) 4,00 Netwerkgebonden stand-by (indien van toepas(W) (indien van toepassing) sing) Minimumduur van de door de leverancier geboden garantie: 24 maanden Dit product is zo ontworpen dat er zilverionen vrijkomen tijdens de wascyclus Aanvullende informatie: A - n.v.t.
Karta informacyjna produktu ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2019/2014 w odniesieniu do etykietowania energetycznego pralek dla gospodarstw domowych i pralko-suszarek dla gospodarstw domowych Nazwa dostawcy lub znak towarowy: Samsung Adres dostawcy: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Czas trwania programua) (h:min) Pojemność znamionowa Połowa Jedna czwarta 4:00 Rodzaj Wolnostojące 3:00 2:50 Poziom emisji hała72 Klasa emisji hałasu akustyczne- A su akustycznego w goa) (faza wirowania) fazie wirowaniaa) (dB(A) w odniesieniu do 1 pW) Tryb wyłączenia 0,50 Tryb czuwania (W) (w stosowny(W) (w stosownych ch przypadkach) przypadkach) Opóźniony start 4,00 Tryb czuwania przy podłącze(W) (w stosownych niu do sieci (W) (w stosownych przypadkach) przypadkach) Minimalny okres gwarancji oferowan
Ficha de informação do produto REGULAMENTO DELEGADO (UE) 2019/2014 DA COMISSÃO respeitante à etiquetagem energética das máquinas de lavar roupa para uso doméstico e das máquinas combinadas de lavar e secar roupa para uso doméstico Marca comercial ou nome do fornecedor: Samsung Endereço do fornecedor: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Duração do programa(a) (h:min) Metade da capacidade nominal Um quarto da capacidade nominal Capacidade nominal Metade da capacidade nominal Um quarto da capacidade nominal 1 400 1 400 4:00 Tipo De instalação livre 3:00 2:50 Emissões de ruí72 Classe de emissão de ruído aédo aéreo na fase reo(a) (fase de centrifugação) (a) de centrifugação (dB (A) re 1 pW) Modo desligado 0,50 Modo de espera (W) (se aplicá(W) (se aplicável) vel) Início diferido (W) 4,00 Modo de espera em rede (W) (se aplicável) (se ap
Fișă cu informații despre produs REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2019/2014 AL COMISIEI cu privire la etichetarea energetică a aparatelor de spălat rufe de uz casnic și a aparatelor de spălat și uscat rufe de uz casnic Denumirea sau marca comercială a furnizorului: Samsung Adresa furnizorului: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
nominală Jumătate Un sfert 3:00 2:50 72 Emisii de zgomot Clasa emisiilor de zgomot transtransmis prin aer mis prin aer(a) (faza de centri(în faza de centrifufugare) (a) gare) dB(A) re 1 pW) Modul oprit (W) 0,50 Modul standby (W) (dacă este (dacă este cazul) cazul) Pornire întârziată 4,00 Standby în rețea (W) (dacă este (W) (dacă este cacazul) zul) Durata minimă a garanției oferite de furnizor: 24 luni Acest produs a fost conceput pentru a elibera ioni de argint în timpul ciclului de spălare Informații sup
Informačný list výrobku DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2019/2014, pokiaľ ide o energetické označovanie práčok a práčok so sušičkou pre domácnosť Názov dodávateľa alebo jeho ochranná známka: Samsung Adresa dodávateľa: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Úroveň vydávané72 Úroveň vydávaného hluku preho hluku prenánášaného vzduchom(a) (fáza šaného vzduchom odstreďovania) vo fáze odstreďovania(a) (dB(A) re 1 pW) Režim vypnutia (W) 0,50 Režim pohotovosti (W) (ak je k (ak je k dispozícii) dispozícii) Odložený štart (W) 4,00 Režim pohotovosti pri zapojení (ak je k dispozícii) v sieti (W) (ak je k dispozícii) Minimálne trvanie záruky, ktorú ponúka dodávateľ: 24 mesiacov Tento výrobok bol navrhnutý tak, aby v pracom cykle uvoľňoval strieborné ióny Doplňujúce inform
Informacijski list izdelka DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/2014 o označevanju gospodinjskih pralnih in pralnosušilnih strojev z energijskimi nalepkami Ime dobavitelja ali blagovna znamka: Samsung Naslov dobavitelja: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Emisije akustičnega 72 Razred emisij akustičnega hru- A hrupa, ki se prenapa, ki se prenaša po zraku(a) (faša po zraku v fazi za ožemanja) ožemanja(a) Hrup (dB(A) glede na 1 pW) Stanje izključenosti 0,50 Stanje pripravljenosti (W) (če je (W) (če je ustrezno) ustrezno) Zamik vklopa (W) 4,00 Omrežno stanje pripravljenosti (če je ustrezno) (W) (če je ustrezno) Minimalno trajanje garancije za aparat, ki jo ponuja dobavitelj: 24 mesecev Ta izdelek je zasnovan tako, da med ciklom pranja sprošča srebrove ione Doda
Produktinformationsblad KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2019/2014 vad gäller energimärkning av tvättmaskiner för hushållsbruk och kombinerade tvättmaskiner/torktumlare för hushållsbruk Leverantörens namn eller varumärke: Samsung Leverantörens adress: Public and Compliance Contact, Samsung PO Box 12987 Blackrock Co.
Programtid(a) (h:min) Nominell kapacitet Halv kapacitet Fjärdedels kapacitet 4:00 Typ Fristående 3:00 2:50 Utsläpp av luftbu72 Utsläppsklass för luftburet ret akustiskt buller akustiskt buller(a) (centrifugei centrifugeringsfaringsfas) (a) sen (dB(A) re 1 pW) Frånläge (W) (om 0,50 Standbyläge (W) (om tillämptillämpligt) ligt) Startfördröjning 4,00 Nätverksanslutet standbyläge (W) (om tillämpligt) (W) (om tillämpligt) Kortaste giltighetsperiod för leverantörens garanti: 24 månader Denna produkt har utf