Käyttöopas
Sisältö Luku 1. Aloitus Luku 1. Aloitus 3 6 21 24 30 Ennen kuin aloitat Turvallisuustoimenpiteitä Oikea asento tietokonetta käytettäessä Yleiskatsaus Tietokoneen käynnistäminen ja sammuttaminen Luku 2. Windows 8:n käyttö 33 34 36 38 41 Mikä on Microsoft Windows 8? Yleiskatsaus näytön näkymään Oikopolkujen käyttö Sovellusten käyttö Windows-pikanäppäintoiminnot Luku 3.
Luku 1.
Ennen kuin aloitat Tutustu oheisiin tietoihin ennen käyttöoppaan lukemista. •• Lisävarusteet: Jotkin tässä oppaassa mainitut laitteet tai ohjelmistot ovat lisävarusteita eivätkä välttämättä tule tietokoneen tai sen päivityksen mukana. Huomaa, että se tietokoneen käyttöympäristö, johon tässä oppaassa viitataan, ei ole välttämättä täysin samanlainen kuin oma käyttöympäristösi.
Ennen kuin aloitat Luku 1. Aloitus Tekstuaaliset merkinnät Kuvake Merkintä Huomio Huom Käyttöjärjestelmä ja ohjelmistotuki Merkintä Tämä osio sisältää kulloiseenkin toimintoon liittyviä tärkeitä tietoja. Tämä osio sisältää toiminnan käyttöä koskevia hyödyllisiä lisätietoja. Tekijänoikeudet © 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Tämän käyttöoppaan tekijänoikeudet kuuluvat Samsung Electronics Co., Ltd:lle.
Ennen kuin aloitat Suorituskykytiedot ja rajoitukset Luku 1. Aloitus 5 Laitteen kapasiteetin esitystapa •• Verkkopelejä ja joitakin muita pelejä (3D ja 2D) ei välttämättä tueta. Täysteräväpiirtovideon ja korkeita bittinopeuksia käyttävien teräväpiirtovideoiden toisto saattaa olla hidasta ja nykivää tällä tietokoneella. Tallennuskapasiteetin esitys •• Jos emolevy vioittuu, tallennuslaitteeseen tallennettuja tietoja ei voi käyttää tuotteen ominaisuuksista johtuen.
Turvallisuustoimenpiteitä Lue oheiset ohjeet huolella turvallisuutesi vuoksi ja jotta välttyisit vahingoilta. Koska ohjeet koskevat kaikkia Samsungin tietokoneita, jotkin yksityiskohdat voivat olla sinun tietokoneessasi erilaisia. Varoitus: Tällä merkillä merkittyjä ohjeita on noudatettava, jotta vältyttäisiin tapaturmilta, jotka saattavat johtaa henkilövahinkoihin ja jopa kuolemaan. Asennukseen liittyvää Älä asenna tuotetta kosteisiin paikkoihin, esimerkiksi kylpyhuoneeseen.
Turvallisuustoimenpiteitä Varoitus: Tällä merkillä merkittyjä ohjeita on noudatettava, jotta vältyttäisiin tapaturmilta, jotka saattavat johtaa henkilövahinkoihin ja jopa kuolemaan. Virrankäyttöön liittyvää Virtajohto ja pistorasia saattavat olla erinäköisiä maasta ja tuotteen mallista riippuen. Älä kosketa pistorasiaa tai virtajohtoa märillä käsillä. Tämä voi aiheuttaa sähköiskun.
Turvallisuustoimenpiteitä Varoitus: Luku 1. Aloitus 8 Virtalähteen käytössä huomioitavaa Tällä merkillä merkittyjä ohjeita on noudatettava, jotta vältyttäisiin tapaturmilta, jotka saattavat johtaa henkilövahinkoihin ja jopa kuolemaan. Kiinnitä virtajohto maadoitettuun pistorasiaan tai haaroitusjohtoon (jatkojohto). Jollet toimi näiden ohjeiden mukaisesti, voit saada sähköiskun. Jos virtalähde on maadoittamaton, jännite voi vuotaa ja aiheuttaa sähköiskun.
Turvallisuustoimenpiteitä Varoitus: Tällä merkillä merkittyjä ohjeita on noudatettava, jotta vältyttäisiin tapaturmilta, jotka saattavat johtaa henkilövahinkoihin ja jopa kuolemaan. Akun käyttöön liittyvää Lataa akku täysin, ennen kuin käytät tietokonetta ensimmäistä kertaa. Pidä akku poissa pienten lasten ja lemmikkieläinten ulottuvilta ja erityisesti heidän suustaan. Muutoin on olemassa sähköiskun tai tukehtumisen vaara. Käytä vain sallituntyyppisiä akkuja ja virtalähteitä.
Turvallisuustoimenpiteitä Varoitus: Tällä merkillä merkittyjä ohjeita on noudatettava, jotta vältyttäisiin tapaturmilta, jotka saattavat johtaa henkilövahinkoihin ja jopa kuolemaan. Luku 1. Aloitus 10 Sisäisen akun virran katkaiseminen (koskee vain soveltuvia malleja) Älä milloinkaan kuumenna laitetta (tai akkua) äläkä heitä laitetta (tai akkua) tuleen. Älä säilytä tai käytä laitetta (tai akkua) kuumissa paikoissa, esimerkiksi saunassa, kuumassa autossa jne.
Turvallisuustoimenpiteitä Varoitus: Tällä merkillä merkittyjä ohjeita on noudatettava, jotta vältyttäisiin tapaturmilta, jotka saattavat johtaa henkilövahinkoihin ja jopa kuolemaan. •• Jos tämän jälkeen kytket virtajohdon paikoilleen, akku saa taas virtaa. •• Älä katkaise akun virtaa tavanomaisissa olosuhteissa. •• Jos teet näin, tiedot voivat hävitä tai laite saattaa vioittua. Hätäsammutusreiän paikka voi vaihdella mallista riippuen.
Turvallisuustoimenpiteitä Varoitus: Luku 1. Aloitus Päivittämiseen liittyvää Tällä merkillä merkittyjä ohjeita on noudatettava, jotta vältyttäisiin tapaturmilta, jotka saattavat johtaa henkilövahinkoihin ja jopa kuolemaan. Älä käytä kannettavaa tietokonetta pitkiä aikoja niin, että se on suorassa kosketuksessa vartaloosi. Tuotteen lämpötila saattaa kohota normaalin käytön aikana. Tämä saattaa vahingoittaa tai polttaa ihoasi.
Turvallisuustoimenpiteitä Varoitus: Tällä merkillä merkittyjä ohjeita on noudatettava, jotta vältyttäisiin tapaturmilta, jotka saattavat johtaa henkilövahinkoihin ja jopa kuolemaan. Varmista ennen tietokoneen päivitystä, että se on sammutettuna, ja irrota sitten kaikki yhdistetyt kaapelit. Jos kannettavassa tietokoneessa on ulkoinen (irrotettava) akku, irrota myös akku. Jollet toimi näiden ohjeiden mukaisesti, voit saada sähköiskun.
Turvallisuustoimenpiteitä Huomio Jos et noudata tällä merkillä merkittyjä ohjeita, seurauksena voi olla lieviä henkilövahinkoja tai tuotteen vaurioituminen. Luku 1. Aloitus 14 Akun käyttöön liittyvää Hävitä käytetyt akut asianmukaisesti. •• Ne voivat räjähtää tai aiheuttaa tulipalon. Asennukseen liittyvää •• Akkujen oikea hävittämistapa saattaa olla erilainen eri maissa ja alueilla. Hävitä käytetty akku paikallisten sääntöjen mukaisesti.
Turvallisuustoimenpiteitä Huomio Jos et noudata tällä merkillä merkittyjä ohjeita, seurauksena voi olla lieviä henkilövahinkoja tai tuotteen vaurioituminen. Käyttöön liittyvää Älä aseta laitteen yläpuolelle tai sen päälle kynttilää, sytytettyä savuketta tms. Tämä voi aiheuttaa tulipalon. Luku 1. Aloitus Kytke tietokoneen liittimiin ja portteihin vain niihin tarkoitettuja laitteita. Muutoin seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.
Turvallisuustoimenpiteitä Huomio Jos et noudata tällä merkillä merkittyjä ohjeita, seurauksena voi olla lieviä henkilövahinkoja tai tuotteen vaurioituminen. Jos tietokoneesta tulee savua tai palaneen hajua, irrota pistoke pistorasiasta ja ota välittömästi yhteyttä huoltoliikkeeseen. Jos kannettavan tietokoneesi akku on ulkoista ja irrotettavaa tyyppiä, irrota akku. Muutoin seurauksena voi olla tulipalo. Älä käytä vaurioitunutta tai manipuloitua CD-levyä.
Turvallisuustoimenpiteitä Huomio Jos et noudata tällä merkillä merkittyjä ohjeita, seurauksena voi olla lieviä henkilövahinkoja tai tuotteen vaurioituminen. Päivittämiseen liittyvää Toimi varoen, kun kosket johonkin osaan tai laitteeseen. Jollet noudata ohjeita, laite voi vaurioitua tai seurauksena voi olla henkilövahinko. Älä pudota tai heitä tietokoneen osia tai laitteita. Jollet noudata ohjeita, laite voi vaurioitua tai seurauksena voi olla henkilövahinko.
Turvallisuustoimenpiteitä Huomio Jos et noudata tällä merkillä merkittyjä ohjeita, seurauksena voi olla lieviä henkilövahinkoja tai tuotteen vaurioituminen. Tietojen häviämisen estäminen (Tallennuslaite Hallinta) Luku 1. Aloitus 18 Syitä, jotka voivat vaurioittaa tallennuslaitteessa olevia tietoja ja itse tallennuslaitetta. •• Jos kiintolevyyn kohdistuu isku silloin, kun tietokonetta kasataan tai puretaan, levyllä olevat tiedot saattavat kadota.
Turvallisuustoimenpiteitä Virtalähteen käyttö lentokoneessa Erityyppisissä lentokoneissa on erilaiset pistorasiat, joten kytke pistoke pistorasiaan oikein. Koska pistokkeen ja autosovittimen kuvat ovat vain esimerkkejä, osat voivat olla todellisuudessa erinäköisiä kuin kuvissa. Luku 1. Aloitus 19 Kun käytät vaihtovirtapistoketta. Kytke pistoke kohtisuorassa pistorasian keskelle. •• Jos pistokkeen nastoja ei työnnetä pistorasian reikien keskelle, nastat menevät sisälle vain puolittain.
Turvallisuustoimenpiteitä Luku 1. Aloitus 20 Kun käytät autosovitinta Kun käytät lentolatausmuunninta Jos käytettävissä on tupakansytytinliitäntä, sinun täytyy käyttää autosovitinta (lisävaruste). Kytke autosovittimen tupakansytytinpistoke tupakansytytinliitäntään ja autosovittimen virtaliitin tietokoneen virtaliitäntään. Sinun täytyy lentokoneen tyypistä riippuen käyttää autosovitinta ja latausmuunninta.
Oikea asento tietokonetta käytettäessä Luku 1. Aloitus Jotta et saisi fyysisiä vaurioita, on erittäin tärkeää, että käytät tietokonetta oikeanlaisessa asennossa. •• Älä käytä tietokonetta makuuasennossa, vaan ainoastaan istuvassa asennossa. Seuraavissa ohjeissa kerrotaan, millaisissa asennoissa tietokonetta tulisi käyttää. Lue ohjeet huolellisesti ja noudata niitä, kun käytät tietokonetta. •• Älä pidä tietokonetta sylissäsi. Jos tietokoneen lämpötila nousee, saatat saada palovammoja.
Oikea asento tietokonetta käytettäessä Luku 1. Aloitus Silmien asento Käsien asento Pidä monitori tai LCD-näyttö vähintään 50 cm etäisyydellä silmistäsi. Pidä käsivartesi suorassa kulmassa kuvan osoittamalla tavalla. •• Säädä näyttöpäätteen tai LCD-näytön korkeus niin, että sen yläosa on joko silmiesi tasolla tai niiden alapuolella. •• Pidä käsi ja kyynärpää suorassa linjassa keskenään. •• Älä säädä näyttöä liian kirkkaaksi. •• Älä pidä hiirestä liian lujasti kiinni. •• Pidä näyttö puhtaana.
Oikea asento tietokonetta käytettäessä Äänenvoimakkuuden säätö (kuulokkeet ja kaiuttimet) Tarkista äänenvoimakkuus, ennen kuin kuuntelet musiikkia. Tarkista äänenvoimakkuus! •• Varmista, ettei äänenvoimakkuus ole liian korkea, ennen kuin käytät kuulokkeita. •• Kuulokkeiden pitkäaikainen käyttö ei ole suositeltavaa. •• Taajuuskorjaimen siirtäminen muuhun kuin oletusasentoon voi aiheuttaa kuulovammoja.
Yleiskatsaus Luku 1. Aloitus Etuosa Käyttöohjeen kannen ja sisällön kuvat on valittu kutakin sarjaa edustavasta mallista. Sen vuoksi kuvissa esiintyvät värit ja ulkomuoto saattavat poiketa käytössäsi olevan tuotteen todellisesta ulkomuodosta. LCD-näytön kirkkaus säätyy automaattisesti valaistuksentunnistimen avulla ympäristön valaistuksen mukaan. 1 Valaistuksentunnistin Jos peität valaistuksentunnistimen kädelläsi, LCD-näyttö himmenee.
Yleiskatsaus Luku 1. Aloitus 25 Oikea puoli 1 2 S Pen (koskee 1 vain soveltuvia malleja) Kynä, jonka avulla kosketusnäyttöön syötetään tietoja. S Pen -paikka (koskee vain 2 soveltuvia malleja) Voit säilyttää S Pen -kynää S Pen -paikassa.
Yleiskatsaus Luku 1. Aloitus 26 Vasen puoli 1 Äänenvoimakkuuden Säätää äänenvoimakkuutta. säätöpainike 1 Tämä portti on tarkoitettu mikro-HDMIkaapelille. 2 2 Mikro-HDMI-portti (valinnainen) Voit toistaa digitaalista kuvaa ja ääntä kytkemällä tietokoneen televisioon. oit kytkeä laitteeseen (valinnaisen) V VGA-sovittimen.
Yleiskatsaus Luku 1. Aloitus 27 Näkymä ylhäältä 1 1 2 34 5 6 7 8 Kuuloke-/ nappikuulokeliitin Tämä liitin on tarkoitettu tavallisten tai nappikuulokkeiden kytkemiseen. 2 Mikrofoni Voit käyttää laitteen sisäänrakennettua mikrofonia. 3 Virtapainike Käynnistää tai sammuttaa tietokoneen. 4 5 Virtapainikkeen merkkivalo Kääntämisen lukitus 6 USB 2.0-portti Kun tietokone on päällä, virtapainikkeen merkkivalo on päällä.
Yleiskatsaus Luku 1. Aloitus Näkymä alhaalta 1 2 1 Virtaliitäntä 2 Tähän liitäntään kytketään tietokoneen virtalähteen johto. Telakointiaseman Näppäimistön telakointiaseman liitin liitin (valinnainen) (valinnainen).
Yleiskatsaus Luku 1. Aloitus 29 Näkymä takaa 1 2 3 Kameran salama (valinnainen) Käytetään valokuvia otettaessa. 2 Kameran linssi (valinnainen) Tämän linssin avulla voit ottaa valokuvia ja nauhoittaa videokuvaa. Voit ottaa kuvan tai tehdä elokuvan valitsemalla Oikopolut > Käynnistä > Kamera. 3 NFC-antenni (valinnainen) Eri sovellusten NFC-ominaisuuksille lähikenttätunnistusta varten.
Tietokoneen käynnistäminen ja sammuttaminen Luku 1. Aloitus 30 Tietokoneen käynnistäminen 1 2 Windowsin aktivointi Kytke virtalähde. Paina virtapainiketta ja pidä painettuna hetken ajan, jos haluat käynnistää tietokoneen. Kun käynnistät tietokoneen ensimmäistä kertaa, Windowsin aktivointi-ikkuna ilmestyy näytölle. Suorita aktivointi näytöllä näkyvien ohjeiden mukaisesti. áᔪ Näytön kirkkauden säätäminen Ŗᮁ Kun tietokonetta käytetään akulla, LCD-näytön kirkkaus asetetaan automaattisesti matalaksi.
Tietokoneen käynnistäminen ja sammuttaminen áᔪ Luku 1. Aloitus 31 Ŗᮁ Tietokoneen sammuttaminen •• Koska tietokoneen sammuttaminen saattaa tapahtua asennetussa käyttöjärjestelmässä tästä käyttöohjeesta poikkeavalla tavalla, sammuta tietokone käyttöjärjestelmän ohjeiden mukaisesti. •• Tallenna kaikki tiedot ennen kuin valitset Sammuta. 1 ᯲ Näytä Charms menu (Oikopolut-valikko) vetämällä kevyesti näytön oikeasta reunasta kohti näytön keskiosaa. ᰆ⊹ 2 Napsauta Asetukset > Virta ᖅᱶ > Sammuta.
Luku 2.
Mikä on Microsoft Windows 8? Luku 2 Windows 8:n käyttö 33 Microsoft Windows 8 (johon jatkossa viitataan nimellä Windows) on tietokoneen käyttöön tarvittava käyttöjärjestelmä. Jotta voit käyttää tietokonettasi optimaalisesti, tulee sinun tietää, kuinka käyttöjärjestelmää käytetään asianmukaisesti. Siksi suosittelemme, että opettelet käyttämään Windowsia Windowsin Ohje- ja tukikeskuksen avulla. Ohjeiden etsiminen •• Näytön ulkoasu saattaa vaihdella tietokoneen mallista ja käyttöjärjestelmästä riippuen.
Yleiskatsaus näytön näkymään Luku 2 Windows 8:n käyttö Windows 8 tarjoaa nykyiseen käyttöjärjestelmään sekä uuden Aloitusnäyttö-tilan ja Työpöytä-tilan. Aloitusnäyttö Työpöytä 1 Aloitusnäyttö Tarkoittaa Windows 8:n oletusarvoista Aloitusnäyttöä. 2 App (Sovellukset) Tarkoittaa asennettuja sovelluksia. 1 2 3 4 5 6 7 3 Oikopolut on piilotettu näytön oikeaan reunaan. Aseta hiiren osoitin näytön oikeaan ylä- tai alalaitaan nähdäksesi oikopolut.
Yleiskatsaus näytön näkymään Luku 2 Windows 8:n käyttö Työpöytä 3 Tämä tarjoaa aikaisempien Windows-versioiden Työpöytien kaltaisia toimintoja. 1 2 4 Oikopolut Tarkoittaa valikkoa, jonka kautta voit käyttää sellaisia toimintoja, kuten Search (Haku), Share (Jaa), Start (Käynnistä), Device (Laite) ja Settings (Asetukset). Aloitusnäyttöön Napsauta näytön vasenta alanurkkaa siirtyminen siirtyäksesi Aloitusnäyttöön.
Oikopolkujen käyttö Luku 2 Windows 8:n käyttö Oikopolut ovat uudenlainen valikko, joka yhdistää Käynnistävalikon nykyisen Windowsin Ohjauspaneelin kanssa. Oikopolut mahdollistavat tietokoneeseen kytkettyjen laitteiden nopean määrittämisen, sovellusten/tiedostojen hakemisen sekä jakamistoiminnon käytön ja niin edelleen. Search Hae Search Search Search Oikopolkujen aktivoiminen Näytä Charm menu (Oikopolku-valikko) vetämällä näytön oikeaa reunaa kevyesti sisäänpäin sormellasi.
Oikopolkujen käyttö Luku 2 Windows 8:n käyttö 37 Asetusten muuttaminen Usein käytetyt Windows-valikot kerätään. Kuvake Nimi Toiminnon kuvaus Langaton verkko Voit yhdistää langattomaan verkkoon. Valitse se langaton verkko, johon haluat muodostaa yhteyden. Napsauta Oikopolkut > Asetukset. Äänenvoimakkuuden Voit säätää äänen voimakkuutta säätö tai hiljentää äänen. 한 ⦽ ⦽ ⦽ ⦽ ⦽ Näyttö Voit säätää näytön kirkkautta. Ilmoitus Voit säätää, millä aikavälillä Sovellus lähettää ilmoituksia.
Sovellusten käyttö Sovellus (Application, App) tarkoittaa sovellusohjelmaa, johon jatkossa viitataan Sovelluksena. Laajemmin se tarkoittaa kaikkia ohjelmistoja, jotka on asennettu käyttöjärjestelmään. Luku 2 Windows 8:n käyttö Sovellusten käyttö Voit käyttää seuraavia toimintoja hiirellä. Windows 8 tarjoaa perussovelluksia usein suoritetuille toiminnoille. Sovelluksen käynnistäminen/Sovelluksesta poistuminen Napsauta Sovellusta Aloitusnäytössä aktivoidaksesi sen.
Sovellusten käyttö Luku 2 Windows 8:n käyttö Kahden Sovelluksen käyttäminen yhtä aikaa 39 Sovelluksen lisääminen Aloitusnäyttöön tai Sovelluksen poistaminen Aloitusnäytöstä 1 2 Valitse Sovellukset Aloitusnäytössä. Kun olet kohdassa Start screen (aloitusnäyttö), vedä yläreunaa kevyesti sisäänpäin. Siirrä hiiren osoitin näytön ylälaitaan. Hiiren osoitin muuttuu käden muotoiseksi. Napsauta Kaikki Sovellukset kaikki asennetut Sovellukset.
Sovellusten käyttö Windows-kaupan käyttö Jos käynnistät Sovelluskaupan Aloitusnäytössä, Windows-kaupan Sovellukset näytetään. Sovelluksien ostoon Windows-kaupasta tarvitaan tosin Microsofttili. Jatka, kun olet rekisteröinyt Microsoft-tilisi Oikopoluissa. Luku 2 Windows 8:n käyttö Microsoft-tilin määritteleminen Microsoft-tili mahdollistaa asetuksien synkronoinnin muiden verkossa olevien Windows 8:aa käyttävien laitteiden kanssa, mikä mahdollistaa tiedostojen tai asetuksien jakamisen.
Windows-pikanäppäintoiminnot Seuraavia käytännöllisiä pikanäppäintoimintoja voidaan käyttää Windows 8:ssa. Voit käyttää seuraavia toimintoja laitteeseen kytketyllä ulkoisella näppäimistöllä. Toiminto Pikanäppäimet Toiminnon kuvaus Aloitusnäytön näyttäminen Windows-painike Asettaa tietokoneen Käynnistä-tilaan. Työpöydän näyttäminen Windows-painike + D Asettaa tietokoneen Työpöytä-tilaan. Oikopolkujen käyttäminen Windows-painike + C Käynnistää Oikopolut.
Luku 3.
Kosketusnäytön käyttö Luku 3. Tietokoneen käyttö 43 Voit käyttää tietokonetta pelkällä kosketusnäytöllä, ilman hiirtä ja näppäimistöä. Kosketusnäyttötoimintoa tukevat vain sellaiset mallit, joihin tämä toiminto on asennettu tehtaalla. •• Käytä kosketusnäyttöä sormella tai S Pen -kynällä. Muut käyttötavat, kuten kuulakärkikynän käyttö, jäävät tunnistamatta, ja terävien esineiden käyttö voi vahingoittaa tai naarmuttaa LCD-näytön pintaa.
Kosketusnäytön käyttö Kosketustoiminto Luku 3. Tietokoneen käyttö 44 Toiminnon kuvaus Vetäminen vasemmasta reunasta Näyttää viimeksi käynnistetyn sovelluksen. näytön keskiosaa kohti Vetäminen alareunasta ylöspäin tai yläreunasta alaspäin Kevyt kosketus (napsautus) Kosketus kahdesti (kaksoisnapsautus) Kosketus ja vetäminen Näyttää parhaillaan käynnissä olevan sovelluksen asetukset. Valitse kohde painamalla sitä kevyesti sormellasi.
Kosketusnäytön käyttö Kosketustoiminto Luku 3. Tietokoneen käyttö Toiminnon kuvaus Kääntäminen useammalla kuin kahdella sormella Kääntää valittua kohdetta. Kahden sormen levittäminen kauas toisistaan tai kahden sormen lähentäminen Kohteen lähentäminen tai loitontaminen. Koskettaminen ja pitäminen paikallaan hetken aikaa (hiiren oikeanpuoleisen painikkeen painaminen) 45 Tekee saman toiminnon kuin hiiren oikeanpuoleinen painike. Näyttää valitun kohteen lisäasetukset tai lisätietoja kohteesta.
Kosketusnäytön käyttö S Pen -kynän käyttö (koskee vain soveltuvia malleja) Luku 3. Tietokoneen käyttö 46 S Pen -kynän rakenne ja toiminnot Jos S Pen -kynä toimitetaan tuotteen mukana, voit käyttää tietokonetta kynällä sormiesi sijaan. Voit käyttää S Pen -kynää kuten käyttäisit sormiasi. Käytä vain Samsungin hyväksymää S Pen-kynää. Kynän painike Rengas S Pen -kynän ottaminen esiin Ota S Pen -kynä esiin oikealle päin. Kun lopetat S Pen -kynän käytön, aseta se S Pen -paikkaan.
Kosketusnäytön käyttö Luku 3. Tietokoneen käyttö 47 áᔪ Kynän kärjen vaihtaminen Näytön kalibrointi Jos kynän kärki vahingoittuu, voit vaihtaa sen seuraavien ohjeiden mukaisesti: Ŗᮁ Jos näytön osoitin ei täysin vastaa koskettamiasi kohtia, kalibroi kosketusnäyttö Taulutietokoneen asetukset -valikon avulla. 1 Kalibrointiprosessi saattaa toimia ᯲ eri tavoin eri käyttöjärjestelmissä, ja jotkin käyttöjärjestelmät eivät tue sitä lainkaan.
Kosketusnäytön käyttö 2 Valitse kalibroitavan näytön tyyppi. Kun Kalibroi -ikkuna ilmestyy näkyviin, kosketa "+"-merkillä merkittyä kohtaa ja irrota sormi näytöstä. “+” -merkki ilmestyy järjestyksessä näytön vasemmasta yläkulmasta oikeaan alakulmaan. Luku 3. Tietokoneen käyttö 48 Merkkien syöttäminen Voit syöttää kirjaimia käyttämällä näppäimistö- ja Tablet PC Input Panel (Taulutietokoneen syötepaneeli) -toimintoja.
Kosketusnäytön käyttö 2 3 Tuo osoitin näkyviin asettamalla kätesi Muistio-ikkunaan. Tuo Tablet PC Input Panel (Taulutietokoneen syötepaneeli) esiin painamalla Työpöydän tehtäväpalkin . oikealla puolella olevaa kohtaa Kosketusnäppäimistö (Numeronäppäimistö näytetään keskellä.) Kosketusnäppäimistö Käsinkirjoitustila [Syöttötila] Luku 3.
Kosketusnäytön käyttö Luku 3. Tietokoneen käyttö Merkkien syöttäminen käsinkirjoitustilassa Varotoimet kosketusnäyttöä käytettäessä Voit syöttää merkkejä kirjoittamalla ne käsin kosketusnäytön käsinkirjoitussyötepaneeliin. •• Käytä kosketusnäyttöä puhtailla ja kuivilla käsillä. Poista kosteissa ympäristöissä käsiisi ja kosketusnäytön pinnalle mahdollisesti kertynyt kosteus, ennen kuin käytät näyttöä. Käsinkirjoitustila ei ehkä ole käytettävissä kaikilla kielillä.
Mikro-SD-korttipaikka (valinnainen) Mikro-SD-korttipaikassa voi käyttää vain mikro-SD-kortteja. Voit käyttää mikro-SD-kortteja siirrettävinä levyinä ja siirtää tietoja vaivattomasti erilaisten digitaalisten laitteiden, esim. digikameran, digivideokameran ja MP3-soittimen välillä. Luku 3. Tietokoneen käyttö 51 Kortin käyttäminen 1 Avaa mikro-SD-korttipaikan kansi ja sijoita mikro-SD-kortti sille varattuun paikkaan. •• Sinun tulee hankkia tarpeitasi vastaava mikro-SD-kortti erikseen.
Mikro-SD-korttipaikka (valinnainen) Muistikortin poistaminen Paina korttia, kunnes se ilmestyy näkyviin ja vedä se sitten ulos pitämällä kiinni sen päästä. Luku 3. Tietokoneen käyttö 52 •• Jos korttia käytetään tietojen siirtämiseen digitaalisten laitteiden kanssa (esimerkiksi digikamera), alustaminen on suositeltavaa suorittaa kyseisessä laitteessa.
Ulkoisen näyttölaitteen liittäminen Jos liität jonkin ulkoisen näyttölaitteen, kuten näytön, television tai projektorin, voit katsoa kuvaa tämän ulkoisen laitteen laajemmasta näytöstä, kun pidät esitystä tai katsot videota tai elokuvaa. Luku 3. Tietokoneen käyttö 1 Avaa näyttöportti ja kytke VGA-sovitin paikoilleen. Kytke (15-nastainen) VGA-kaapeli laitteeseen kytkettyyn VGAsovittimeen ja kytke VGA-kaapelin toinen pää näyttölaitteen tai television D-SUB-porttiin.
Ulkoisen näyttölaitteen liittäminen Luku 3. Tietokoneen käyttö Ŗᮁ 3 ᯲ Valitse Charms menu > Devices (Oikopolut-valikko > Laitteet) > 3& ִփ Second Screen (Toinen näyttö). ᰆ⊹ Valitse haluamasi näyttötila. 3& ִփ ᖅᱶ 3& ִփ Vain tietokoneen näyttö 3& ִփ Sisältö ࢿـnäytetään vain tietokonenäytöllä (nykyinen laite). Liittäminen mikro-HDMI-portin kautta (valinnainen) Jos liität tietokoneen televisioon HDMI-portin kautta, voit nauttia korkealaatuisesta kuvasta ja äänestä.
Ulkoisen näyttölaitteen liittäminen •• Tämä on tuettuna vain niissä malleissa, jotka tukevat TVulostuloporttia (HDMI). áᔪ •• Jos televisiossa on useampi kuin yksi HDMI-portti, liitä tietokone DVI IN-porttiin. •• Liitettäessä tietokone televisioon, vaihda television Ŗᮁ ulkoisen lähteen tilaksi HDMI. 2 ᯲ Valitse Charms menu > Devices (Oikopolut-valikko > Laitteet) > 3& ִփ Second Screen (Toinen näyttö). ᰆ⊹ Valitse haluamasi näyttötila.
Ŗᮁ Säädä äänenvoimakkuutta Luku 3. Tietokoneen käyttö 56 ᯲ Voit säätää äänenvoimakkuutta äänenvoimakkuuden säätöpainikkeella tai äänenvoimakkuuden säätöohjelmalla. Äänenvoimakkuuden säätö painikkeilla Voit säätää äänenvoimakkuutta painamalla tietokoneen vasemmalla puolella olevaa äänenvoimakkuuden säätöpainiketta. + - Äänenvoimakkuuden säätö äänenvoimakkuuden säätöohjelmalla ᰆ⊹ Napsauta Oikopolkuvalikko > Asetukset ohjauspalkkia.
áᔪ Säädä äänenvoimakkuutta Luku 3. Tietokoneen käyttö 57 Ŗᮁ Ääninauhurin käyttö Kuulokkeiden kytkeminen ja käyttäminen Äänityksen tekeminen Windows Recorderilla on kuvattu alla. 1 Liitä mikrofoni mikrofoniliittimeen. Voit myös käyttää laitteen sisäänrakennettua mikrofonia. 2 Napsauta kakkospainikkeella tehtäväpalkin Voimakkuus -kuvaketta ja valitse Tallennuslaitteet. 3 Tarkista, että mikrofoni on asetettu nauhoituksen oletuslaitteeksi. Jos näin on, se on jo valmiiksi asetettu oletuslaitteeksi.
Näytön kirkkauden muuttaminen Näytön kirkkautta voi muuttaa kahdeksalla tasolla. áᔪ Näytön kirkkaus asetetaan automaattisesti suurimmalle tasolle, kun tietokone toimii verkkovirralla, ja himmenee akkuvirralla käytettäessä akun käyttöajan pidentämiseksi. Ŗᮁ Kirkkauden muuttaminen näppäimistöä käyttäen ᯲ ᰆ⊹ 1 2 Napsauta kohtaa Oikotievalikko > Asetukset Kirkkaus . > ᖅᱶ Säädä näytön kirkkautta kirkkauden säätöpalkilla. 한 Luku 3.
Langaton verkko (valinnainen) Langaton verkkoympäristö (WLAN) on verkkoympäristö, joka mahdollistaa tietokoneiden välisen tietoliikenteen kotona tai pientoimistoissa langattomien verkkolaitteiden kautta. Luku 3. Tietokoneen käyttö 59 •• Näyttöjen kuvat ja valikkojen nimet voivat vaihdella mallista riippuen. •• Alla olevat kuvaukset koskevat tietokonemalleja, joissa on WLAN-kortti tai -laite. WLAN-laite on valinnainen. Kuvat saattavat erota todellisuudesta riippuen WLANlaitteen mallista.
Langaton verkko Luku 3. Tietokoneen käyttö áᔪ (valinnainen) Ŗᮁ Langattomaan lähiverkkoon yhdistäminen 2 ᯲ Jos käytössä on tukiasema, voit kytkeytyä tukiaseman kautta Internetiin käyttämällä Windowsin tarjoamia langattoman lähiverkon kytkeytymismenetelmiä. Napsauta Yhdistä-painiketta. Jos tukiasema käyttää salausta, anna salasana ja paina OK. Saat salasanatiedot verkon ylläpitäjältä.
Mobiililaajakaista (langaton WAN, valinnainen) Langaton suuralueverkko (langaton WAN) on mobiililaajakaistaverkko, joka on käytettävissä matkapuhelimen kuuluvuusalueilla. Luku᯲ 3. Tietokoneen käyttö 1 61 ᰆ⊹ Näytä käytettävissä olevat mobiililaajakaistaverkot alla olevan mukaisesti valitsemalla Oikotievalikko > Asetukset > ᖅᱶ Verkot. •• Alla olevat kuvaukset liittyvät tietokoneisiin, joissa on mobiililaajakaistalaite. Mobiililaajakaistalaite on valinnainen.
NFC (Near Field Communication) (valinnainen) Tietoja NFC:stä (Near Field Communication) •• Tämä on joukko standardeja, joilla muodostetaan radioyhteys lyhyelle etäisyydelle (tavallisesti alle 10 cm). Voit jakaa sisältöä turvallisesti ja vaivattomasti ilman mutkikkaita asetusprosesseja. Luku 3. Tietokoneen käyttö 3 Aseta NFC-tietokoneen B NFC-antenni tietokoneen A NFC-antennin kanssa. 4 Jos seuraava ilmoitus tulee näkyviin B-tietokoneessa, napauta näyttöä.
NFC (Near Field Communication) (valinnainen) Luku 3. Tietokoneen käyttö 63 Ŗᮁ Laitteen yhdistäminen Tässä osassa kuvataan Bluetooth-kaiuttimen yhdistäminen NFCtukea käyttäen. 1 2 Aseta kaiuttimen NFC-merkki yhteyteen tietokoneen takaosassa olevan NFC-antennin kanssa. 3 Laiteyhteyden vahvistusviesti tulee näkyviin näytön oikeaan yläkulmaan. Napauta viestiä. 4 Laite on yhdistetty. Voit nyt käyttää kaiutinta.
Näppäimistön telakointiaseman käyttö (valinnainen) Käytä tätä näppäimistön telakointiasemaa vain sitä tukevien laitemallien kanssa. Isokirjainlukon merkkivalo tarkoittaa, että isot kirjaimet on lukittu päälle. Voit ottaa tämän toiminnon käyttöön tai pois käytöstä näppäimistön Caps Lock -näppäimellä. •• Näppäimistön telakointiasema on ostettava erikseen. 1 Isokirjainlukko •• Näytetyt kuvat voivat vaihdella.
Näppäimistön telakointiaseman käyttö (valinnainen) 2 Asennus/irrottaminen Tietokoneen liittäminen 1 Luku 3. Tietokoneen käyttö 65 Kun telakointiasema ja tietokone on kytketty toisiinsa, telakointiaseman virran merkkivalo syttyy. Näppäimistön telakointiasemaa voidaan käyttää tietokoneen akkuvirralla. Kohdista näppäimistön telakointiaseman liittimet ja tietokone ja kytke tietokone telakointiaukkoon.
Näppäimistön telakointiaseman käyttö (valinnainen) Luku 3. Tietokoneen käyttö Pikanäppäimet Seuraavissa osioissa käsitellään pikanäppäintoimintoja ja pikanäppäinten käyttöä. Paina samanaikaisesti Fn-näppäintä ja pikanäppäintä. Voit vaihtoehtoisesti painaa Fn Lock -näppäintä ja pikanäppäintä, jolloin pikanäppäinten toiminnot ovat helpommin käsillä.
Näppäimistön telakointiaseman käyttö (valinnainen) Pikanäppäimet Nimi Settings Näytön kirkkauden säätö CRT/LCD Kosketuslevy Vaimennus Toiminto Samsungin ohjelmistonhallintaohjelma, Settings, käynnistyy. Säätää näytön kirkkautta. Vaihtaa näyttökuvan LCD-näytölle tai ulkoiselle näytölle, jos ulkoinen näyttö (tai TV) on yhdistetty tietokoneeseen. Kytkee kosketuslevyn päälle tai pois päältä. Kosketuslevyn voi kytkeä pois päältä, jos käytössä on ulkoinen hiiri.
Näppäimistön telakointiaseman käyttö (valinnainen) Kosketuslevy Tämän näppäimistön telakointiaseman kosketuslevyssä on samat toiminnot kuin tavallisissa kannettavien tietokoneiden kosketuslevyissä. Luku 3. Tietokoneen käyttö 68 Käynnissä olevan Sovelluksen lisävalikoiden näyttö Aseta sormi kosketuslevyn yläreunaan ja vedä sormea kohti levyn keskustaa, käynnissä olevien sovellusten valikko tulee näkyviin.
Näppäimistön telakointiaseman käyttö (valinnainen) Vieritystoiminto Tämä toiminto vastaa kosketuslevyn vieritysaluetta. Jos asetat kaksi sormea kosketuslevylle ja liikutat sormiasi ylös- tai alaspäin tai vasemmalle tai oikealle, näyttöä vieritetään ylös, alas, vasemmalle tai oikealle. tai Zoomaustoiminnot Jos asetat kaksi sormea kosketuslevylle ja laitat sormesi yhteen tai levität ne haaralleen, näytöllä näkyvä kuva tai teksti suurenee tai pienenee. Suurenna Pienennä tai Luku 3.
S Note -sovelluksen käyttäminen Luku 3. Tietokoneen käyttö (S Note, valinnainen, koskee vain soveltuvia malleja) Voit suunnitella muistiinpanon eri mallien mukaan esimerkiksi ideaksi, reseptiksi, päiväkirjaksi tai matkakertomukseksi. 3 70 Napauta sovelluspalkistaNew note (Uusi muistiinpano) -kuvaketta. Ohjelman versiosta riippuen jotkin toiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä tai ne voivat olla erilaisia. Muistiinpanon luominen 1 2 Valitse aloitusnäytöstä S Note.
S Note -sovelluksen käyttäminen Luku 3. Tietokoneen käyttö (S Note, valinnainen, koskee vain soveltuvia malleja) 4 5 Näyttöön avautuu eri muistiinpanomalleja. Valitse malli. Luo muistiinpano valikon kautta. Esimerkki: Jos valitset reseptin Poistu S Note -sovelluksesta Valikko Piilota valikko Pidä alhaalla, jos haluat vaihtaa valokuvia tai sisältöä.
S Note -sovelluksen käyttäminen Luku 3. Tietokoneen käyttö (S Note, valinnainen, koskee vain soveltuvia malleja) ► Kuvan lisääminen (valokuva) Käytämme esimerkkinä valokuvan lisäämistä. z Napauta -kuvaketta. 72 ► Äänimuistion tallentaminen z Napauta -kuvaketta. x Äänimuistioikkuna avautuu. Napauta Tallenna -painiketta. x Valitse kuvan lisäystapa. c Jos napautat Ota kuva -kuvaketta, kuvausnäyttö avautuu. Ota kuva napauttamalla näyttöä. c Kun tallennus on valmis, napauta Pysäytä -painiketta.
S Note -sovelluksen käyttäminen Luku 3. Tietokoneen käyttö (S Note, valinnainen, koskee vain soveltuvia malleja) Muistiinpanon lähettäminen sähköpostissa 1 2 3 Vedä sähköpostitse lähetettävää muistiinpanoa hieman alaspäin kansioon. Muistiinpano valitaan. Valitse Oikopolkuvalikko > Jaa > Sähköposti. Muistiinpanon tulostaminen 1 Vedä tulostettavaa muistiinpanoa hieman alaspäin kansioon. Muistiinpano valitaan. 2 Valitse Sovelluspalkki > Lisää > Tulosta.
Samsung-ohjelmistopäivitys SW Update on ohjelmisto, joka etsii tietokoneen oston yhteydessä asennettuna olleita Samsung-ohjelmistoja ja ajureita ja auttaa ohjelmien ja ajureiden päivittämisessä. Luku 3. Tietokoneen käyttö 3 SW Update-ohjelmisto käynnistyy. Valitse ne kohteet, jotka haluat päivittää ennen kuin jatkat päivittämistä. •• Voit tarkistaa päivitettäviä tiedostoja ennen päivittämistä vain, kun olet yhteydessä Internetiin.
Tietokoneen tilan määrittämistä ja vianmääritystä varten Samsung-tietokoneiden vianmääritysopas Support Centerohjelma tukee järjestelmän diagnosointia ja siinä on usein kysyttyjen kysymysten osio koskien usein ilmeneviä ongelmia. 2 Napsauta aloitusnäytössä hiiren oikeanpuoleisella painikkeella. Napsauta Support Center -ohjelmaa valikon kohdassa Kaikki sovellukset . 75 Support Center käynnistyy ja aloittaa tietokoneen diagnosoinnin.
Akku Luku 3. Tietokoneen käyttö 76 Noudata seuraavia ohjeita, kun käytät tietokonetta akkuvirralla ilman sähköverkkoa. Tässä tietokoneessa on sisäinen akku. Varoitukset •• Käyttäjä ei voi irrottaa tai vaihtaa sisäistä akkua. •• Pyydä valtuutettua huoltoliikettä vaihtamaan tai irrottamaan akku, jotta laite ei vaurioituisi eikä henkilövahinkoja sattuisi. Tämä palvelu on maksullinen. Sisäisen akun sijaintipaikka •• Käytä ainoastaan käyttöohjeessa määritettyjä lataajia.
áᔪ Akku Luku 3. Tietokoneen käyttö 77 Ŗᮁ Akun jäljellä olevan varauksen mittaus Voit katsoa akun varaustilan seuraavilla tavoilla. Akun latauksen tarkistaminen tehtäväpalkista Tarkista akussa jäljellä olevan latauksen määrä irrottamalla virtalähde ja siirtämällä hiiren osoitin tehtäväpalkin ilmoitusalueella sijaitsevan akkukuvakkeen päälle. Akun käyttöikä Akku on kuluva tarvike. Pitkäaikainen käyttö alentaa sen kapasiteettia ja lyhentää käyttöikää.
áᔪ Akku Ŗᮁ Virranhallintaohjelman käyttö ᯲ Tämän ohjelman avulla akkua voi käyttää tehokkaammin ja virrankäyttötilan voi optimoida käyttöolosuhteiden mukaiseksi. 1 ᰆ⊹ Napsauta Työpöydän kohtaa Oikopolkuvalikko > Asetukset > Ohjauspaneeli > Laitteisto ja äänet > Virranhallintaᖅᱶ asetukset. Voit vaihtoehtoisesti napsauttaa kakkospainikkeella ilmaisinalueen virtamittarikuvaketta ja valita Virranhallinta-asetukset. 2 Kun seuraava näyttö avautuu, valitse yksi kolmesta tilasta. Luku 3.
BIOS-asetus Voit tarkistaa järjestelmän (suoritin, muisti, BIOS-versio jne.) tilan Setup (Asetukset) -valikossa. •• Koska väärä asetus saattaa aiheuttaa järjestelmän virheellisen toiminnan tai kaatumisen, ole huolellinen muuttaessasi BIOS-asetuksia. •• BIOS-asetuksen toiminnot saattavat muuttua tuotteen toiminnan kehittämiseksi. •• BIOS-asetusvalikko ja kohteet saattavat vaihdella tietokoneen mallista riippuen. Luku 3. Tietokoneen käyttö 79 BIOS-asetuksiin meno 1 2 3 Sammuta tietokone.
BIOS-asetus Luku 3. Tietokoneen käyttö BIOS-asetusnäyttö BIOS-asetusvalikko ja sen kohdat saattavat vaihdella tietokoneen mallista riippuen. •• Kosketa näyttöä niin pääset Setup (Asetukset) -valikon määrityksiin. •• Voit suorittaa eri toimintoja painamalla näytön oikean alareunan pikavalintanäppäimiä. SysInfo Security SAMSUNG BIOS Configuration Exit Storage Device E-Multi Media Card CPU Vendor CPU Type CPU Speed Intel(R) Atom(TM) CPU Zxxxx x.
Luku 4.
Tietokoneen palauttaminen (valinnainen) Palautusprosessi epäonnistuneen käynnistyksen jälkeen Luku 4. Vianmääritys 1 82 Paina Volume Control (+) (Äänenvoimakkuuden säätö (+)) z ja paina samalla Power (Virta) -painiketta x . Paina Volume Control (+) (Äänenvoimakkuuden säätö (+)) -painiketta kunnes Please Wait (Odota) -ilmoitus tulee näkyviin näytön alaosaan. Jos tietokone ei käynnisty, voit palautustoiminnon avulla palauttaa tietokoneen oletusasetukset (tehdasasetukset).
Tietokoneen palauttaminen (valinnainen) 4 Luku 4. Vianmääritys Valitse Vianmääritys (Troubleshoot) > Siivoa tietokone (Refresh your PC) tai Palauta tietokoneen oletusasetukset (Reset your PC). 83 ► J os valitset Palauta tietokoneen oletusasetukset (Reset your PC), valitse alustustapa ja noudata näytön ohjeita. Tietoja alustustavoista: Noudata näytön ohjeita.
Tietokoneen palauttaminen (valinnainen) Luku 4. Vianmääritys Tietokoneen palautustoiminto Windows 8:ssa Varmuuskopioi tiedostot seuraavista kansioista, ennen kuin käytät Tietokoneen palautus -toimintoa, koska näitä tiedostoja ei säilytetä. Jos tietokoneen toiminnassa esiintyy ongelmia, voit palauttaa sen oletusasetuksiinsa palautusohjelmalla. Niissä malleissa, joissa SSD:n koko on alle 64 Gt, käytetään Windowsin Järjestelmän palautus -toimintoa Recoveryohjelman sijaan.
Kysymykset ja vastaukset Voit etsiä mahdollisia ongelmia, joita saattaa esiintyä järjestelmän käytössä, ja ratkaisuja näihin ongelmiin. Voit myös etsiä tietokoneen käyttöön tarvittavia lisätietoja. Luku 4. Vianmääritys K3 V Windows 8:aan liittyvää K1 V En löydä Käynnistä-painiketta Työpöydältä. Windows 8:ssa ei ole Käynnistä-painiketta. Voit käyttää Ohjauspaneelia, käynnissä olevien ohjelmien valikoita, jne. käyttämällä Charms-oikopolkuvalikkoa. K2 V K4 V Napsauta Järjestelmän Sammuta.
Kysymykset ja vastaukset K6 V Kuinka voin poistaa ajurin? Napsauta Työpöydällä kohtaa Oikotievalikko > Asetukset > Ohjauspaneeli > Ohjelmat ja ominaisuudet. Napsauta ohjelmaa. Napsauta Remove (Poista). K7 V Kuinka voin muuttaa näytön asetuksia, ympäristön asetuksia, kirjaimien kokoa, väriä ja muita vastaavia asetuksia? Napsauta Oikotievalikko > Asetukset > Muuta tietokoneen asetuksia > Mukauta. Voit asettaa tässä valikossa käyttöjärjestelmän asetuksia, kuten näytön asetuksia ja niin edelleen.
Kysymykset ja vastaukset Näyttöön liittyvää K1 V Kun tietokone kytketään HDMI-portin kautta televisioon, Työpöytä ei sovi näyttöön. Siirry kohtaan Graphics Control Panel (Grafiikan ohjauspaneeli) säätääksesi näytön asetuksia. ► Intel-grafiikkakortit Napsauta Työpöytää hiiren kakkospainikkeella ja siirry kohtaan Graphics Properties (Grafiikkaominaisuudet) > Display (Näyttö) > General (Yleistä).
Kysymykset ja vastaukset Kosketusnäyttöön liittyvää K1 V Näyttö näyttää oudolle, jos kosketusnäyttöä on käännetty. Näytön kääntötoiminto ei välttämättä toimi oikein kaikissa sovelluksissa. Korjaa näytön suunta painamalla Rotation Lock (Käännön lukitus) -painiketta. K2 V Kirjaimet menevät näytöllä päällekkäin. Jos kirjainten fonttikoko on liian suuri, kirjaimet voivat näkyä näytöllä päällekkäin.
Luku 5.
Tärkeitä turvallisuusohjeita Turvallisuusohjeet Järjestelmäsi on suunniteltu ja testattu siten, että se täyttää tietotekniikkalaitteille asetetut turvallisuusstandardit. On kuitenkin ensiarvoisen tärkeää, että noudatat laitteeseen ja sen mukana toimitettaviin oppaisiin merkittyjä turvallisuusohjeita, jotta voisit käyttää laitetta turvallisesti. Noudata näitä ohjeita aina, jotta voisit välttyä henkilövahingoilta ja laitevaurioilta.
Tärkeitä turvallisuusohjeita Luku 5. Liite Varotoimenpiteet käytön aikana Ohjeita turvalliseen käyttöön •• Älä astu virtajohdon päälle äläkä aseta sen päälle mitään. 1. Kun asennat ja käytät lisälaitteita, tarkista turvallisuusvaatimukset käyttöoppaasta. •• Älä läikytä minkäänlaisia nesteitä laitteen päälle. Läikyttämisen voi välttää parhaiten välttämällä ruokailua ja juomista laitteen lähellä. •• Joidenkin laitteiden emolevyllä on vaihdettava CMOS-paristo.
Varaosat ja lisätarvikkeet Käytä vain valmistajan suosittelemia varaosia ja lisätarvikkeita. Tulipalovaaran välttämiseksi käytä ainoastaan AWG 26 26 -kokoista tai sitä pidempää televerkkojohtoa. Älä käytä tätä laitetta sellaisilla alueilla, jotka luokitellaan vaarallisiksi. Tällaisia alueita ovat mm. teollisuusalueet, sairaaloiden ja hammashoitoloiden potilaiden hoitoon tarkoitetut alueet ja happirikastettua ilmaa sisältävät ympäristöt.
Varaosat ja lisätarvikkeet Virtalähteen kytkeminen päälle ja pois päältä Pistorasian on sijaittava lähellä laitetta ja sen on oltava helposti käytettävissä. Älä poista virtajohtoa seinästä vetämällä johdosta. Virtajohtoa koskevat vaatimukset Tietokoneen mukana tuleva virtajohtoyhdistelmä (johto, pistoke ja virtalähde) täyttää käyttövaatimukset siinä maassa, josta ostit tietokoneen. Muissa maissa käytettävien virtajohtoyhdistelmien tulee täyttää näiden maiden asettamat vaatimukset.
Säädösten noudattamiseen liittyvät toteamukset Ohjeita langattomien laitteiden käyttöön (Jos laite käyttää 2,4 G:n tai 5 G:n taajuutta.) Kannettavan tietokoneesi sisällä voi olla pienitehoisia langattomia lähiverkkolaitteita (radiotaajuudella toimivia, langattomaan viestintään käytettäviä laitteita), jotka toimivat alueella 2,4 GHz / 5 GHz. Oheiset ohjeet ovat yleiskatsaus langattomien laitteiden käsittelyyn.
Säädösten noudattamiseen liittyvät toteamukset • Käyttäjät eivät saa huoltaa langattomia laitteita. Älä muuntele tällaisia laitteita millään tavoin. Jos muuntelet langatonta laitetta, sinulla ei ole enää käyttöoikeutta siihen. Ota yhteyttä valmistajaan, jos laite kaipaa huoltoa. • Käytä vain sellaisia ajureita, jotka on hyväksytty siinä maassa, jossa aiot käyttää laitetta. Jos tarvitset lisätietoja, tarkista valmistajan toimittama järjestelmänpalautuspaketti tai ota yhteyttä valmistajan tekniseen tukeen.
Säädösten noudattamiseen liittyvät toteamukset Huomautus käytöstä lentokoneessa Yhdysvaltojen telehallintoviraston (FCC) ja ilmailuviranomaisten (FAA) säädökset kieltävät radiotaajuuksia käyttävien langattomien laitteiden käytön ilmakuljetusten aikana, sillä näiden laitteiden lähettämät signaalit saattavat häiritä lentokoneen toiminnan kannalta tärkeitä laitteita.
Säädösten noudattamiseen liittyvät toteamukset Jos tarvitset lisätietoja, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai kokeneeseen radio- ja televisioasentajaan. Oheisesta englanninkielisestä kirjasesta voi olla hyötyä: “Something About Interference” (tietoja interferensseistä) Kirjasta on saatavilla FCC:n toimistoista eri puolilla Yhdysvaltoja.
Säädösten noudattamiseen liittyvät toteamukset Terveys- ja turvallisuustietoja Altistuminen radiotaajuisille (RF) signaaleille Hyväksyntätiedot (SAR) Luku 5. Liite 98 tehotasolla, laitteen todellinen SAR-taso voi käytössä jäädä huomattavasti alle enimmäistason. Syy tähän on se, että laite voi toimia usealla eri tehotasoilla ja käyttää tehoa vain sen verran kuin tarvitaan verkkoyhteyden ylläpitämisessä. Yleensä mitä lähempänä olet tukiaseman antennia, sitä vähemmän tehoa tarvitaan.
Säädösten noudattamiseen liittyvät toteamukset Kanada Tahaton lähettäminen ICES-003:n mukaan Tämä digitaalinen laite ei ylitä luokan B laitteille asetettuja, Kanadan teollisuusministeriön radiohäirintää koskevissa säädöksissään määrittelemiä radiotaajuuskohinarajoituksia. Tahallinen lähettäminen RSS 210:n mukaan Tämä laite täyttää Kanadan teollisuusministeriön RSS 210 -määräykset. Laitetta saa käyttää seuraavin ehdoin: (1) Laite ei saa aiheuttaa häiriöitä.
Säädösten noudattamiseen liittyvät toteamukset Tätä laitetta saa käyttää seuraavin ehdoin: (1) Tämä laite ei saa aiheuttaa vaarallista interferenssiä. (2) Tämän laitteen on kyettävä vastaanottamaan mitä tahansa interferenssejä mukaan lukien sellaiset häiriöt, jotka haittaavat laitteen toimintaa. Tämä laite on tarkoitettu käyttöön sisätiloissa ja kaukana ikkunoista, jotta se voitaisiin suojata siten, että se ei aiheuttaisi radiohäirintää luvanvaraisille palveluille.
Säädösten noudattamiseen liittyvät toteamukset Euroopan unioni Euroopan unionin CE-merkinnät ja vaatimusten mukaisuuteen liittyviä huomautuksia Euroopan unionissa myytäviksi tarkoitetut laitteet on merkitty CEmerkinnällä (Conformité Européenne), joka tarkoittaa sitä, että laite täyttää siihen sovellettavat, alla mainitut eurooppalaiset direktiivit, standardit sekä niihin tehdyt muutokset. Tässä laitteessa on myös luokan 2 merkintä.
Säädösten noudattamiseen liittyvät toteamukset EU:n radio- ja telepäätelaitedirektiivin vaatimustenmukaisuusvakuutus Česky [Czech] Samsung tímto prohlašuje, že tento Notebook PC je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Dansk [Danish] Undertegnede Samsung erklærer herved, at følgende udstyr Notebook PC overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Säädösten noudattamiseen liittyvät toteamukset Malti [Maltese] Hawnhekk, Samsung, jiddikjara li dan Notebook PC jikkonforma mal-ħtiāijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC. Alulírott, Samsung nyilatkozom, hogy a Magyar Notebook PC megfelel a vonatkozó alapvetõ [Hungarian] követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak.
Säädösten noudattamiseen liittyvät toteamukset Löydät EU-maita koskevan vaatimustenmukaisuusvakuutuksen tälle laitteelle (vain englanniksi) osoitteesta: http://www.samsung. com/uk/support/main/supportMain.do http://www.samsung.com/uk/support. Hae tiedot tuotteen mallinumeroa käyttäen. Jos et löydä etsimäsi mallin vaatimustenmukaisuusvakuutusta verkkosivuiltamme, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi tai alla olevaan osoitteeseen. Luku 5.
Säädösten noudattamiseen liittyvät toteamukset Eurooppalainen versio on tarkoitettu käytettäväksi koko Euroopan talousalueella. Käyttöoikeuksia on kuitenkin edelleen rajoitettu joissakin maissa tai niiden alueilla seuraavasti: Yleistä Eurooppalaiset standardit määräävät, että korkeimman ekvivalenttisen isotrooppisen säteilytehon (EIRP) tulee olla 100 mW ja käyttötaajuuden 24 2400 – 24 2483,5 MHz. Alakaista 5,15 - 5,35 GHz on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.
Säädösten noudattamiseen liittyvät toteamukset Radiotaajuiselle energialle altistuminen (koskee vain soveltuvia 3G malleja) Ilmoitus radiotaajuisesta energiasta Langattomalla WANilla varustetussa tietokoneessa on lähetin ja vastaanotin. Päällä ollessaan se vastaanottaa ja lähettää radiotaajuista energiaa. Käyttäessäsi tietokonetta yhteyttä käsittelevä järjestelmä määrittelee tietokoneen käyttämän lähetystehon.
Säädösten noudattamiseen liittyvät toteamukset Luku 5. Liite 107 EN 300 440-1 V1.6.1 (08-2010) EN 301 893 V1.6.1 (11-2011) EN 300 440-2 V1.4.1 (08-2010) EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 302 291-1 V1.1.1 EN 301 908-1 V5.2.1 (05-2011) Tuotteen tiedot EN 302 291-2 V1.1.1 EN 301 908-2 V5.2.
Tietoja Sähkö- Ja Elektroniikkaromumerkinnästä (WEEE) Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet) Luku 5. Liite 108 Tuotteen akkujen oikeanlainen hävittäminen (Jätteiden lajittelua käyttävät maat) (Jätteiden lajittelua käyttävät maat) Oheinen merkintä tuotteessa, lisävarusteissa tai käyttöohjeessa merkitsee, että tuotetta tai lisävarusteina toimitettavia sähkölaitteita (esim.
TCO-sertifioitu (koskee vain soveltuvia malleja) Onnittelut! Tämä tuote on suunniteltu sekä sinulle että planeetallemme! Hankkimassasi tuotteessa on TCOsertifiointimerkintä. Näin varmistetaan, että se on suunniteltu, valmistettu ja testattu maailman tiukimpiin kuuluvien suorituskyky- ja ympäristöystävällisyysvaatimusten mukaisesti. Tuloksena on suorituskykyinen laite, joka on suunniteltu käyttäjää silmällä pitäen, ja jonka vaikutus ympäristöön ja luontoon on niin pieni kuin mahdollista.
Tuotteen tekniset ominaisuudet Järjestelmän tekniset ominaisuudet saattavat vaihdella mallista riippuen. Katso tarkemmat järjestelmätiedot tuoteluettelosta. Keskusyksikkö (valinnainen) Intel® ATOM™-suoritin Keskusmuisti Muistin tyyppi: LPDDR2 SDRAM on board Piirisarja Intel® Clovertrail Tallennuslaite e.
Tuotteen tekniset ominaisuudet Rekisteröidyt tavaramerkit Samsung on Samsung Co., Ltd:n rekisteröity tavaramerkki. Intel, ATOM ovat Intel Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Microsoft, MS-DOS ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
Sanasto Luku 5. Liite 112 Sanasto luettelee tässä käyttöoppaassa käytetyt termit. Katso muu terminologia Windowsin ohjeesta. Varmuuskopio DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) Tapa tallentaa nykyinen tieto niin, että se on myöhemmin tarvittaessa palautettavissa. Varmuuskopio on tapa palauttaa tietokoneen tietoa, jos tieto tai tietokone vahingoittuu. Tämä viittaa automaattisesti käyttäjille määräytyviin IP-osoitteisiin, joita verkon pääkäyttäjät hallinnoivat.
Sanasto Luku 5. Liite 113 DVD (Digital Versatile Disk) Kuvake DVD on kehitetty korvaamaan CD (compact disk). Vaikka levyn muoto ja koko on sama kuin CD:llä, DVD:n kapasiteetti on vähintään 4,7 Gt, kun CD:n kapasiteetti vastaavasti on 600 Mt. DVDvideo on digitaalinen toisin kuin VHS-video (analoginen). Se tukee MPEG2-pakkausta ja digitaalista ääntä. DVD:n toisto edellyttää DVD-asemaa. Tämä viittaa pieneen kuvaan, joka edustaa käyttäjän käytettävissä olevaa tiedostoa.
Sanasto Verkko Joukko tietokoneita ja laitteita (esimerkiksi tulostimia ja skannereita), jotka on kytketty toisiinsa tiedonsiirtolinkillä. Verkko voi olla pieni tai suuri. Se voidaan muodostaa pysyvästi kaapeleilla tai tilapäisesti puhelinlinjoilla tai langattomilla linkeillä. Suurin verkko on maailmanlaajuinen Internet. Luku 5.
Sanasto Luku 5. Liite 115 Verkon pääkäyttäjä USB (Universal Serial Bus) Käyttäjä, joka suunnittelee, asettaa ja hallitsee verkon toiminnot. Joskus verkon pääkäyttäjää kutsutaan järjestelmän pääkäyttäjäksi. Tämä viittaa sarjaliitäntästandardiin, joka kehitettiin korvaamaan perinteiset liitännät kuten sarjaliitäntä ja PS/2. Tiedonsiirtonopeus määräytyy tietokoneen ja oheislaitteen yhdistämisessä käytettävän liitäntästandardin mukaan. Näihin standardeihin kuuluvat USB 1.0, 1.1, 2.0 ja 3.0.
Hakemisto Luku 5.