Manufacturer #1:HUIZHOU SAMSUNG ELECTRONICS Co.,Ltd. Industrial Complex, Chenjiang Town,Huizhou City, Guangdong Province,China. - MP3, WMA , ASF ve Ogg Çalma - Taþýnabilir Bellek Ünitesi - Doðrudan MP3 Kayýt - FM Alma - SRS WOW Surround Ses - USB 2.0 Desteði - Yükseltilebilir - 42 Saat Boyunca Sürekli Çalma - Ses Kayýt Özelliði Manufacturer #2:S-CAM Co.,Ltd. 400-5,Kome-ri,Kiheung-euo,Yongin-City, Gyeonggi-Do,Korea.
Ýçindekiler Ýçindekiler C I Hazýrlýklar Güvenlik Talimatlarý ...........................................................................................................................................4 Özellikler .............................................................................................................................................................6 Bileþenler ..............................................................................................................................
Güvenlik Talimatlarý Güvenlik Talimatlarý Kendinize ve cihazýnýza zarar vermemek için tüm talimatlarý dikkatlice okuyup anlayýnýz. Cihazýnýzý çok yüksek ya da çok düþük sýcaklýklardan koruyunuz. Cihazýnýzý nemden koruyunuz. Cihazýnýzý darbelerden koruyunuz. Üzerine aðýr objeler koymayýnýz. Cihazýnýzýn içine yabancý maddeler girmesine izin vermeyin. I Kulaklýklar Trafik kurallarýna uygun hareket ediniz Otomobil kullanýrken veya bisiklete binerken kulaklýklarý takmayýnýz.
Özellikler MP3, WMA, Ses ASF ve Ogg Dosyalarýný Çalma Sesçalarýn desteklediði dosya tipleri, MP3, WMA, Ses ASF ve Ogg'tur. Taþýnabilir Bellek Ünitesi Windows Explorer kullanarak dosyalarý kolayca kopyalayýp yapýþtýrabilirsiniz. Doðrudan MP3 Kayýt Otomatik Arama ve Frekans Hafýza fonksiyonlarý ile FM radyo dinlemek olabildiðince kolaylaþtýrýldý. SRS WOW Surround Ses 6 USB 2.0 Desteði 3D çevresel ses özelliði, sese hacim katmaktadýr. Veri aktarým hýzý saniyede en fazla 18 Mbps'dir.
Bileþenler Kontrollerin Konumu Ekran MENÜ, Navigasyon Tuþu Ses Seviyesi Artýrma Tuþu Mikrofon Taþýma Çantasý Kulaklýk Boyun Askýsý Parça/Hýzlý Arama için hareket ettirin. Ses Seviyesi Azaltma Tuþu Kurulum CD'si Parça/Hýzlý Arama için hareket ettirin. Döngü Tekrarý Tuþu Kayýt Tuþu Çalma/Duraklatma Tuþu Player Bir Pil (1.
Kontrollerin Konumu ¤ Sistem Gereksinimleri I Display Ekolayzer SRS göstergesi Parça numarasý göstergesi Çalma modu göstergesi Kalan pil gücü göstergesi Çalma/Durdurma/Duraklatma göstergesi Baþlýk (þarký & sanatçý) göstergesi Parça çalýyor göstergesi Not Sesçalarýn PC'ye Baðlanmasý Çalma zamaný göstergesi Sonraki parça göstergesi - Ekran resimleri canlandýrma amaçlýdýr. Gerçek ekran daha farklý görünebilir. yönünde kaydýrýnýz.
Sesçalarýn PC'ye Baðlanmasý Sesçalarýn PC'ye Baðlanmasý I USB Kablosuyla Sesçalarýn Bilgisayara Baðlanmasý 2 Kurulumu tamamlamak için pencerede görünen talimatlarý takip edin. 1 USB kablosunu bilgisayarýn USB portuna takýn. 2 USB kablosunun diðer ucunu sesçalarýn altýndakiUSB Kablo Baðlantý Portuna takýn. ● USB sürücünün yüklenmesi anýnda, bir komutu yerine getirirken veya baþlatýrken, USB kablosunu PC'den ayýrýrsanýz bilgisayarýnýz doðru olarak iþ göremeyebilir.
Sesçalarýn PC'ye Baðlanmasý USB Sürücünün Doðru Kurulup Kurulmadýðýnýn Kontrolü Windows 98: Kontrol Paneli ➝Sistem ➝ Aygýt Yönetimi➝ Disk Sürücüleri ➝ Samsung YP-F1 Windows 2000/XP: Baþlat ➝ Ayarlar ➝ Kontrol Paneli ➝ Sistem ➝ Donaným ➝ Aygýt Yönetimi ➝ Disk Sürücüleri ➝ Samsung YP-C1 USB Aygýtý Windows XP: Kontrol Paneli ➝ Sistem ➝ Donaným ➝ Aygýt Yönetimi ➝ USB Düzenleyici ➝ Disk Sürücüleri ➝ Samsung YP-C1 USB Aygýtý USB Sürücünün Elle Kurulumu Eðer USB sürücü kuruldu ise "Dosyalarý Ýndirme/Yükleme" bö
USB Sürücünün Elle Kurulumu 4 Sürücüyü seçtikten sonra, [Update Driver] tuþuna basýn. 5 [Next] tuþuna basýn. USB Sürücünün Elle Kurulumu I Windows 98 Kurulumu tamamlamak için pencerede görünen talimatlarý takip edin. USB sürücü konumu [CD ROM]\kurulum\sürücüler "[CD ROM]\setup\Drivers" 6 [Search for a suitable driver for my device]'ý seçin. [Next] tuþuna basýn. 7 Bitirmek için [Next] tuþuna basýn. : Kurulum tamamlandýktan sonra bilgisayarýnýzý yeniden baþlatmalýsýnýz.
Çýkartýlabilir Bellek Ünitesinin Kullanýmý (PC) I Downloading/Uploading files 1 Sesçalarýnýzý PC'nize baðlamak için ürünle gelen USB kablosunu kullanýn. 2 Bilgisayarýnýzda Windows Explorer programýný açýn. Çýkartýlabilir Bellek Ünitesinin Kullanýmý (PC) 2 [Stop a Hardware Device] ekraný göründüðünde, [OK] tuþuna basýn ve USB kablosunu çýkartýn. ● Cihaz, Windows Explorer'da "Çýkartýlabilir Disk" olarak gözükecektir. 3 Kaydetmek istediðiniz dosyayý cihazýn ikonunun üzerine doðru sürükleyip býrakýn.
Music Studio Kurulumu Music Studio müzik dosyalarýný bilgisayarda çalabilmenizi saðlayan bir programdýr 1 Kurulum CD'sini CD-ROM sürücünüze yerleþtirin. 2 Dili seçin. [Install Samsung Music Studio]'yu seçin. Music Studio Hakkýnda Yardým Music Studio'yu çalýþtýrýn ve klavyedeki F1 tuþuna basýn. ● Yardým (Help) ekraný karþýnýza çýkacaktýr. Ok iþaretini Music Studio'nun üstündeki çubuða getirin ve farenizin sað tuþuna basýn. Aþaðýda görünen pencere ekrana gelecektir. ● Yardým bölümüne basýn.
Müzik Çalma ve Cihazýn Kapatýlmasý I Cihazý Açma/Kapatma Kilitleme (HOLD) Fonksiyonu Kilitleme (Hold) modunda tüm tuþlar kullaným dýþý olacaktýr. Açma (Power On): Cihazý açmak için tuþuna basýn. Kapatma (Power Off): Cihazý kapatmak için tuþuna basýn ve basýlý tutun. I Müzik Çalma (Açma) Anahtarý tuþuna basýn. HOLD!” mesajý ekranda belirecektir. Ses Kaydý Çalma iþlemi baþlayacaktýr. I Müziði Duraklatma (Kapatma) Çalma iþlemini duraklatmak için ok yönünde kaydýrýnýz.
MP3 Kaydý MP3 Kaydý LINE_ENC modundan diðer modlara geçmek için, mod deðiþimi “Changing Mode” iþlevine baþvurun. 1 "Line" kablosunu kullanarak harici ses kaynaðý üzerindeki ses çýkýþýný (ya da "Line" çýkýþýný) cihazýnýzýn ENC terminaline baðlayýn. 3 Kayýt iþlemi sýrasýnda "REC" tuþuna basýlýrsa, kayýt duracak ve MP3 dosyasý oluþturulacaktýr. Dosyalar L001, L002.... seklinde bir sýrayla kaydedilecektir ve kayýttan sonra "LINE_ENC" klasöründe MP3 dosyasý olarak saklanacaktýr.
Müzik/Ses Dosyalarýnýn Aranmasý ¤ Çalma Esnasýnda Özel Bölümler Ýçin Arama Yapmak ● Bir parçanýn dinlemek istediðiniz bölümünü aramak için çalma esnasýnda , tuþuna basýn. ● Normal çalma iþlemine kaldýðý yerden devam etmek için tuþu serbest býrakýn. ¤ Çalma Esnasýnda Parçalarý Deðiþtirmek ● Çalma sýrasýnda bir sonraki parçayý dinleyebilmek için, tuþuna kýsa süreliðine basýn. ● Bir önceki þarkýya dönmek ve onu çalmak için, parça baþladýktan sonra 5 saniye içinde tuþuna basýn.
FM Radio Dinlemek FM Radio Dinlemek Öncelikle menü ekranýný görüntülemek için "M"tuþuna basýn ve FM Radyo'yu seçin. I Bir Frekans Ýçin Elle Arama ● Ýstediðiniz frekansý manuel olarak aramak için kýsa süreliðine , tuþlarýna basýn. A B tuþuna basýn ve basýlý tutun. 2 “Y” (Yes-Evet) harfini seçtikten sonra "M" tuþuna basýn. Ýstediðiniz frekansý elle aradýktan sonra kayýt ekranýna gelmek için A B tuþuna basýnýz. Frekans için dilediðiniz kanal numarasýný seçebilirsiniz.
MENÜ Seçenekleri FM Kaydý 1 FM alýmý sýrasýnda "REC" tuþuna basýn ve basýlý tutun. O anda gönderilen FM yayýnýný kaydetme iþlemi baþlayacaktýr. 2 "REC" tuþuna tekrar basýn. Bir dosya oluþturulacak ve kodlama sona erecektir. Dosyalar F001, F002, F003... þeklinde bir sýrayla kodlanacak ve "FM_ENC" klasörüne MP3 dosyalarý þeklinde kaydedilecektir. MENÜ moduna geçmek için “M” tuþuna basýn ve basýlý tutun. Ýstediðiniz menüye gitmek ve seçmek için tuþlarýný kullanýn ve “M” tuþuna basýn.
Navigasyon Kullanýmý Navigasyon Kullanýmý Navigasyon fonksiyonunu kullanarak kolaylýkla dosyalarý arayabilir, modlar arasýnda geçiþ yapabilirsiniz. 1 Navigasyon moduna giriþ yapabilmek için “M” tuþuna basýn veya “M” tuþuna basýlý tutarak Menü'ye gidin ve orada "Navigation"ý seçin. 2 Çalmak istediðiniz dosya ya da klasörü seçiniz. ● : Üst seviyedeki klasöre geçmek için ● : Alt seviyedeki klasöre geçmek için ● , : Ayný dizinde yer alan dosya ya da klasöre gitmek için ● M : Bir alttaki klasöre gidin.
Navigasyon Kullanýmý Þarký Listesi Ayarý I Þarký Listesini Ayarlamak I Klasör Çalma/Çýkma - Navigasyon modunda istediðiniz dosyaya gidin ve “M” tuþuna basýn. ¤ Klasör Çalma ● Seçilen dosya iþaretlenecektir. ● Þarký listesi ayarýndan çýkmak için, Navigasyon modunda iþaretli dosyaya gidin ve tekrar “M” tuþuna basýn. 1 Navigasyon moduna gitmek için “M” tuþuna basýn. 2 Ýstediðiniz klasöre gitmek için ● tuþlarýný kullanýn ve tuþuna basýn. simgesi göründüðü zaman seçilen dosya çalmaya baþlayacaktýr.
Geliþmiþ Fonksiyonlarýn Ayarý Çalma Modunun Seçilmesi 1 MENÜ üzerinden Ayarlar'ý (Settings) seçiniz. (“MENU Seçenekleri” bölümüne bakýnýz) 2 Ayarlar'da iken istediðiniz fonksiyona gitmek için seçmek için “M” tuþuna basýn. ● Bir önceki menüye dönmek için tuþlarýný kullanýn ve tuþunu kullanýn ya da "Return" ü (Dönüþ) seçin. 1 Ayarlar'da Çalma Modunu (Play Mode) seçin. 2 Çalma modunda istediðiniz moda gitmek için seçmek için “M” key tuþuna basýn.
EQ Modu Ayarý 1 Ayarlar'da Ses Efekti'ni (Sound Effect) seçin. 2 Ses Efektindeyken , tuþlarýný kullanarak istediðiniz ses moduna gidin ve “M” tuþuna basýn. EQ Modu Ayarý I WOW Ayarý ● Ýstediðiniz SRS iþlevini seçmek için tuþlarýný kullanýn ve "M" tuþuna basýn. ● SRS iþlevi yalnýzca, hazýr EQ ayarýndaki SRS, TruBass seçildiðinde kullanýlmaktadýr. ● SRS : I Ön Ayarlý EQ Ýstediðiniz ses moduna gitmek için tuþlarýný kullanýn ve "M" tuþuna basýn.
EQ Modu Ayarý I User EQ Set Hazýr EQ ayarýndaki Kullanýcý (User) modu seçilirse, EQ, kullanýcý EQ ayarýndaki tercihleriniz doðrultusunda ayarlanabilir. Saða ve sola gitmek için tuþlarýný kullanýnýz. Seviyeyi ayarlamak için tuþlarýnýn kullanýnýz. Ayarlama iþlemini tamamladýktan sonra “M” tuþuna basýn. Ekran Ayarlarý Ayarlar (Settings)'da Ekran (Display) bölümünü seçiniz. I Kaydýrma [ Tipi ] , tuþlarýný kullanarak kaydýrma tipini seçin. Yatay: Müzik baþlýðý yatay þekilde kayar.
Ekran Ayarlarý I Arka Iþýk [ Jog - Kumanda Düðmesi ] Iþýk açýk kalma süresini kapalý ile 60sn arasýnda ayarlamak için tuþlarýný kullanýn. Açýk (On) konumu ayarlandýðýnda ýþýk sürekli olarak yanar. [ LCD ] LCD ýþýk kapalý kalma (Light-Off) zamanýný kapalý ile 60sn arasýnda ayarlamak için tuþlarýný kullanýnýz. Açýk (On) konumu ayarlandýðýnda ýþýk sürekli olarak yanar. I Kontrast Ekran Ayarlarý I Etiket Etiket konumunu açýk ya da kapalý olarak seçebilmek için tuþlarýný kullanýnýz.
Dil Ayarlarý Ayarlar (Settings)'da Dil (Language) bölümünü seçiniz. I Menü ● Menü için istediðiniz dili seçmek üzere tuþlarýný kullanýn. ● Seçiminizi: Chinese(S) → Chinese(T) → Dutch → English → French → German → Hungarian → Italian → Japanese → Korean → Polish → Portuguese → Russian → Spanish → Swedish, olarak yapabilirsiniz. I ID3-Etiketi ● Etiket Bilgisi için istediðiniz dili seçmek üzere tuþlarýný kullanýn.
Sistem Ayarlarý I Atlama Aralýðý ● Atlama Aralýðýný 5sn-10dk arasýnda ayarlamak için tuþlarýný kullanýn. IMüzik modunda iken , tuþlarýna basarsanýz, ayarlý süre doðrultusunda bir parça arayabilirsiniz. ● Eðer Atlama Aralýðýný 1 Parça olarak ayarlarsanýz, tuþlarýna her bastýðýnýzda önceki ya da sonraki parça seçilecektir. I FM Bölge ● FM Alýcý Bölgesini seçmek için tuþlarýný kullanýnýz. ● Diðer Ülkeler: 50 KHz'lik artýþla 87.5MHz ile 108.00MHz arasýnda FM frekansýný araþtýrýn. ● Kore/U.
Kayýt Ayarlarý Ayarlar (Settings)'da Kayýt (Record) bölümünü seçin. I Veri Yolu Hýzý Veri yolu hýzýný ayarlamak için tuþlarýný kullanýnýz. Müziði bir MP3 dosyasýna kaydettiðiniz zaman, aþaðýdaki veri yolu hýzlarýndan birisini seçebilirsiniz: 32Kbps, 48Kbps, 64Kbps, 96Kbps ve 128Kbps. I Otomatik Senkron Otomatik senkron zamanýný 1- 5 saniye arasýnda ayarlamak için tuþlarýný kullanýnýz.
Dosyalarýn Yönetilmesi MENÜ Tablosu Ayarlar (Settings)'da Dosya (File) bölümünü seçin. I Silmek 1 Dosya (File) bölümünde Silme'yi (Delete) seçin. 2 Silmek istediðiniz dosyaya gitmek için tuþlarýný Müzik FM Radyo Navigasyon Þarký Listesi Ayarlar Çýkýþ kullanýn ve “M” tuþuna basýn. 3 Onay (Confirm) bölümüne gitmek için kullanýn ve “M” tuþuna basýn. tuþlarýný . ● Seçilen dosya silinecektir. I Biçimlendirmek Çalma Modu 1 Dosya (File) bölümünde Biçimlendirme'yi (Format) seçin.
Sorun Giderme Sorun Giderme Yazýlým çalýþmýyor Ünite kapalý durumda kalmaya devam ediyor Sistem gereksinimlerine bakýnýz. Durdurma (Stop) modunda, 10 saniye sonra güç otomatik olarak kapatýlýr. (ayarlara baðlý deðiþiklikler olabilir) Ýçinde kayýtlý dosya olup olmadýðýný kontrol edin. MP3çalar çalýþmýyor ve LCD ekran boþ Pillerin doluluðunu kontrol edin. Pilin ( + , - ) kutuplarýnýn doðru yerleþip yerleþmediðini kontrol edin.
Teknik Özellikler Model Dahili Bellek Kapasitesi Voltaj YP-C1 128MB (YP-C1 H), 256MB (YP-C1 V), 512MB (YP-C1 X), 1GB (YP-C1 Z) 1.5V X 1 (AA/LR6 tipinde alkali pil) Çalma Zamaný lasts up to 42hours (Alkali pil, MP3 128Kbps, Ses seviyesi 20) Ebat/Aðýrlýk 26 X 71 X 26 mm / 34 gr (pil hariç) Þase Gürültü Oraný Kulaklýk Jaký Çýkýþ Gücü Çýkýþ Frekansý Aralýðý Plastik 85dB A FILTRE ile 10mW/CH (16 Ω) 20Hz~20KHz Çalýþma Sýcaklýðý Aralýðý -5 ~ +35°C(23~95°F) FM Frekansý 87.50 ~ 108.
Teknik Özellikler Ürünün, kutusunun ya da garantisinin üzerinde görünen bu sembol, bu ürünün ömrü tükendiðinde diðer çöplerle birlikte atýlmamasý gerektiðini gösterir. Kontrolsüz atýlmýþ çöplerden kaynaklanan ve çevre ile insan saðlýðý için oluþabilecek olasý zararlardan sakýnmak için lütfen bunu diðer çöplerden ayrý atýn ve tekrar kullaným kaynaklarý deðerlendirme konusunda sorumlu þekilde davranýn.
