YP-GS1 Felhasználói kézikönyv
Az útmutató használata Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Samsung mobil eszközt. A készülék a Samsung kiemelkedő technológiájára és magas követelményeire épül, így minőségi szórakozást nyújt. Ez a használati utasítás segít Önnek a készülék funkcióinak és szolgáltatásainak megismerésében. Fontos tudnivalók • A biztonságos és rendeltetésszerű használat érdekében a készülék használatba vétele előtt olvassa el figyelmesen ezt az útmutatót és az összes biztonsági figyelmeztetést.
• A Samsung nem vállal felelősséget a felhasználó által elvégzett beállításjegyzék-módosítások vagy módosított operációs rendszer használatából adódó kompatibilitási és teljesítmény és inkompatibilitási problémákért. Az operációs rendszer személyre szabásának kísérlete a készülék vagy az alkalmazások hibás működését eredményezhetik. • Az eszköz szoftverfrissítéseit a www.samsung.com webhelyről töltheti le.
► Lásd – kapcsolódó tudnivalókat tartalmazó oldalak, például: ► 12. o. (jelentése: „lásd a 12. oldalon”). Copyright → Majd – a beállítások vagy menük kiválasztási sorrendjében következő lépés előtt álló jel, például: Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Beállítások → Az eszköz névjegye (jelentése: először a Beállítások, majd Az eszköz névjegye lehetőséget kell választani) Ezt a használati utasítást nemzetközi szerzői jogi törvények védik.
Védjegyek • A SAMSUNG név és a SAMSUNG embléma a Samsung • • • • • Electronics bejegyzett védjegye. Az Android logó, valamint a Google Search™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Android Market™ és Google Talk™ kifejezések a Google, Inc. vállalat védjegyei. A Bluetooth® világszerte a Bluetooth SIG, Inc. vállalat bejegyzett védjegye. Az Oracle és Java az Oracle és/vagy társcégeinek bejegyzett védjegye. Más nevek a megfelelő tulajdonosok tulajdonai.
A DIVX VIDEÓRÓL A DivX® egy digitális videó formátum, amelyet a DivX, LLC készített, amely a Rovi Corporation leányvállalata. Ez egy hivatalos DivX Certified® készülék, amely lejátssza a DivX videókat. További információkat és fájlok DivX videó formátumra való konvertálására szolgáló szoftvereszközöket a www.divx.com oldalon talál.
Tartalom Összeszerelés . .......................................... 11 Kicsomagolás .......................................................... Az akkumulátor behelyezése .............................. Az akkumulátor feltöltése . .................................. A (külön beszerezhető) memóriakártya behelyezése . ........................................................... Csuklópánt (opcionális) felcsatolása ................. 11 12 13 15 17 Használatbavétel .....................................
Videók ....................................................................... Fényképezőgép ...................................................... Galéria . ..................................................................... FM rádió . .................................................................. 38 39 47 49 Kommunikáció ......................................... 52 Google Mail ............................................................. E-mail .....................................................
Kapcsolati lehetőségek .......................... 76 Bluetooth ................................................................. Wi-Fi . ......................................................................... AllShare .................................................................... TV csatlakozás . ....................................................... Számítógépes kapcsolatok . ................................ Virtuális magánhálózati (VPN) csatlakozások ..............................................
Fiókok és szinkronizálás ....................................... 99 Védett adataim ....................................................... 99 Tárhely ...................................................................... 99 Területi és szövegbeállítások ............................ 100 Hangbe- és kimenet ............................................ 101 Kisegítő lehetőségek . ......................................... 102 Dokkbeállítások ................................................... 102 Dátum és idő ...
Összeszerelés Kicsomagolás Ellenőrizze, hogy a termék doboza tartalmazza-e a következő összetevőket: • Eszköz • Akkumulátor • Rövid kezelési útmutató • A készülékhez tartozó összetevők az Ön régiójában rendelkezésre álló vagy a szolgáltatója által kínált szoftvertől és tartozékoktól függően eltérőek lehetnek. • További tartozékokat a Samsung helyi forgalmazójától vásárolhat. • A készülék a mellékelt tartozékokkal nyújtja a legjobb teljesítményt.
Az akkumulátor behelyezése 1 2 3 Helyezze be az akkumulátort. 4 Tegye vissza a hátlapot. Ha a készülék be van kapcsolva, nyomja meg hosszan a [ ] gombot, majd a készülék kikapcsolásához válassza a Kikapcsolás → Igen lehetőséget. Vegye le a hátlapot. Ügyeljen, hogy a hátlap levételekor ne tegyen kárt a körmében.
Az akkumulátor feltöltése A készülék használatbavétele előtt az akkumulátort fel kell tölteni. ››Töltés hálózati töltővel 1 Dugja a töltő kisebbik végét a többfunkciós aljzatba. A készülék töltővel, illetve USB adatkábellel számítógéphez csatlakoztatva tölthető fel. A készülékhez kizárólag a Samsung által jóváhagyott töltőket és kábeleket használjon. A jóvá nem hagyott töltők és kábelek az akkumulátor felrobbanását vagy a készülék károsodását okozhatják.
2 Dugja a töltő nagyobbik végét a fali aljzatba. • A készüléket töltés közben is használhatja, ám ilyenkor tovább tarthat az akkumulátor teljes feltöltése. • A készülék töltése közben az ingadozó áramellátás miatt előfordulhat, hogy a készülék érintőképernyője nem működik. Ilyen esetben húzza ki a töltőt a készülékből. • Töltés közben a készülék felforrósodhat. Ez normális jelenség, és nincs hatással a készülék élettartamára vagy teljesítményére.
››Töltés USB-kábel segítségével Töltés előtt kapcsolja be a számítógépet. 1 2 3 Dugja be az USB-kábel egyik végét (mikro USB) a többfunkciós csatlakozóba. Dugja be az USB-kábel másik végét a számítógép USBportjába. Az USB-kábel típusától függően eltarthat egy ideig, amíg a töltés megkezdődik. Amikor az akkumulátor teljesen feltöltődött (az akkumulátorikon már nem mozog), húzza ki a USB-kábelt a készülékből, majd a számítógépből.
• A készülék a memóriakártyákon csak a FAT fájlrendszert támogatja. Ha más fájlrendszerre formázott memóriakártyát helyez a készülékbe, a készülék a kártya újraformázását fogja kérni. • Az adatok gyakori írása és törlése csökkenti a memóriakártyák élettartamát. • Amikor memóriakártyát helyez a készülékbe, a memóriakártya fájlmappái az /sdcard/external_sd mappában jelennek meg. 1 2 Vegye le a hátsó fedelet és vegye ki az akkumulátort. Helyezzen be egy memóriakártyát az aranyszínű érintkezőkkel lefelé.
5 6 Vegye ki a memóriakártyát. Tegye vissza az akkumulátort és a hátsó fedelet. ››A memóriakártya formázása Ha számítógéppel formázta a memóriakártyát, előfordulhat, hogy a készülék nem ismeri fel. Formázza a memóriakártyát a készülékben. Csuklópánt (opcionális) felcsatolása 1 2 Vegye le a hátlapot. 3 Tegye vissza a hátlapot. Csúsztassa át a szíjat a nyíláson, és hurkolja át a kis kiemelkedésen.
Használatbavétel A készülék be- és kikapcsolása A készülék bekapcsolásához nyomja meg hosszan a [ ] gombot. A készülék kikapcsolásához nyomja meg hosszan a [ ] gombot, majd válassza a Kikapcsolás → Igen lehetőséget.
››Gombok Gomb Bekapcsolás/ Újraindítás1/ Lezárás A fényképező hátsó lencséje Bekapcsoló-/ újraindító/ lezárógomb Művelet Hátsó fedél Hangerő gomb Menü Hangszóró A készülék bekapcsolása (hosszan lenyomva); a gyorsmenük elérése (hosszan lenyomva); a készülék újraindítása (8-10 másodpercig nyomva tartva, majd elengedve); az érintőképernyő lezárása.
Gomb Művelet Kezdőlap Visszatérés a készenléti képernyőre; a legutóbb használt alkalmazások listájának megnyitása (hosszan lenyomva). Vissza Visszatérés az előző képernyőre. Hangerő A készülék hangerejének szabályozása. Ikon Leírás Az elérhető WLAN hálózatok megnyitása WLAN hálózathoz csatlakoztatva AllShare folyamatban Kies air folyamatban 1. Ha készülék lefagy vagy az alkalmazások nem válaszolnak. A bekapcsológomb 8-10 másodpercig tartó lenyomásával a készülék újrandítható.
Ikon Leírás Ikon Leírás Adatok feltöltése Vibrálás mód aktiválva Adatok letöltése Zenelejátszás folyamatban Számítógéphez csatlakoztatva Zenelejátszás felfüggesztve Új e-mail FM rádió bekapcsolva a háttérben Új Google e-mail Figyelmeztetés hibára vagy más eseményre Ébresztés bekapcsolva Eseményértesítés Akkumulátor töltöttségi szintje 10:00 Pontos idő Csendes mód bekapcsolva Repülő üzemmód bekapcsolva Az érintőképernyő használata A készülék érintőképernyőjén egyszerűen választhat ki elemek
• Ne használjon hegyes tárgyakat, mert azok megkarcolhatják az érintőképernyőt. • Ügyeljen arra, hogy más villamos készülékek ne érjenek az érintőképernyőhöz. Az elektrosztatikus kisülések az érintőképernyő meghibásodását okozhatják. • Ügyeljen arra, hogy az érintőképernyőre ne kerüljön víz. Előfordulhat, hogy az érintőképernyő párás környezetben, vagy ha víz fröccsen rá, nem működik megfelelően.
• Ha egy adott ideig nem használja a készüléket, az érintőképernyő kikapcsol. A képernyő bekapcsolásához nyomja meg a [ ] vagy a Kezdőképernyő gombot. • Beállítható a háttérvilágítás időtartama. Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Beállítások → Kijelző → Képernyő időkorlátja lehetőséget. Az érintőképernyő és a billentyűk lezárása, illetve zárolásuk feloldása A gombok és az érintőképernyő lezárásával megakadályozhatja a nemkívánatos készülékműveleteket.
2 Válassza ki a kívánt kategóriát → egy elemet: • Widgetek: widgetek hozzáadása. A widgetek vagy vezérlők kisméretű alkalmazások, amelyek segítségével kényelmesen elérhetők bizonyos funkciók és információk a készenléti képernyőről. • Gyorsgombok: különféle elemekre, például alkalmazásokra, könyvjelzőkre vagy névjegyekre mutató gyorsgombok felvétele. • Mappák: új mappa létrehozása vagy új mappák felvétele a névjegyek tárolására. • Háttérképek: a háttérkép beállítása.
Az értesítések panelről a következő opciókat használhatja: • Wi-Fi: a WLAN-kapcsolat funkció be-, illetve kikapcsolása. • • • • ► 79. o. Bluetooth: a Bluetooth vezeték nélküli kapcsolat be-, illetve kikapcsolása. ► 76. o. GPS: a GPS funkció be-, illetve kikapcsolása. Sound/Vibration: a Rezgés mód be-, illetve kikapcsolása. Auto rotation: az automatikus elforgatás funkció be-, illetve kikapcsolása. A rendelkezésre álló beállítások szolgáltatótól és régiótól függően eltérőek lehetnek.
• A helymeghatározó szolgáltatások, mint térkép és Alkalmazások megnyitása navigációs alkalmazások, vagy internetes szolgáltatások használata előtt győződjön meg róla, hogy a vezeték nélküli kapcsolat aktív. • A készülék beépített mozgásérzékelővel rendelkezik, amely érzékeli a készülék helyzetét. Ha egyes szolgáltatások használata közben elforgatja a készüléket, a kijelzőn a kép automatikusan fekvő nézetre vált át.
3 4 Húzza a kívánt alkalmazás ikonját oda, ahová szeretné. Az alkalmazás ikonját másik főmenübe is áthúzhatja. Nyomja meg a [ ] → Ment lehetőséget. A főmenü képernyők elrendezésének módosítása: 1 2 Az alkalmazáslistában tegye két ujját a képernyőre, majd közelítse azokat egymáshoz. Érintse meg és tartsa nyomva a képernyő ikonját, majd húzza a kívánt helyre. ››Legutóbbi alkalmazások megnyitása 1 2 A legutóbb használt alkalmazások listájának megnyitásához nyomja meg hosszan a Kezdőlap gombot.
››A dátum és az idő beállítása ››Átváltás Csendes üzemmódra 2 • Nyissa meg az értesítések panelt a képernyő felső részén, majd 1 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Beállítások → Dátum és idő lehetőséget. Állítsa be az időt, a dátumot, és módosítsa a többi beállítást. ››Az érintés hangjának ki- és bekapcsolása Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Beállítások → Hang → Hallható kiválasztás lehetőséget.
››A készenléti képernyő háttérképének 1 2 3 kiválasztása Készenléti állapotban nyomja meg a [ egy beállítást. ] → Háttérkép → 2 3 Feloldóminta vagy jelszó beállításával megakadályozhatja, hogy illetéktelenek az engedélye nélkül használják a készüléket. • Miután beállított valamilyen képernyőzárat, a készülék minden bekapcsolásakor és az érintőképernyő lezárásának minden feloldásakor meg kell azt adnia.
2 3 4 5 6 Olvassa el a képernyőn megjelenő utasításokat, és tekintse meg a feloldóminta-példákat, majd válassza a Tovább lehetőséget. Rajzoljon egy mintát az ujját húzva, legalább 4 pontot összekötve. Válassza a Folytatás lehetőséget. Megerősítésképpen rajzolja meg újra a mintát. Válassza a Megerősít lehetőséget. Feloldó PIN kód beállítása 1 2 3 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Beállítások → Hely és biztonság → Képernyőzár beállítása → PIN lehetőséget.
››Szövegbevitel a Samsung billentyűzettel 1 2 Válassza az → Álló billentyűzettípusok lehetőséget, majd válasszon szövegbeviteli módot. Két billentyűzetalapú beviteli mód (QWERTY vagy 3x4 billentyűzet) és a kézírásos beviteli mód közül választhat. Szám 1 Váltás kis- és nagybetű között. 2 Váltás a szám-/szimbólumbeviteli mód és az ABC beviteli mód között. Szövegbevitel hang alapján; ez az ikon csak akkor jelenik meg, ha előzőleg bekapcsolta a Samsung billentyűzet hang alapú szövegbevitel funkcióját.
Szám 6 Művelet 6 7 7 Szóköz beszúrása. Alkalmazások letöltése az Android Market webhelyről ››Szöveg másolása és beillesztése Szöveg beírása közben a másolási és beillesztési funkcióval szövegeket emelhet át más alkalmazásokba. 1 2 3 4 5 Egy másik alkalmazásban helyezze a kurzort oda, ahová a szöveget be szeretné illeszteni. Billentyűzet beállítások megnyitása; a billentyűzet típusának módosítása (hosszan megérintve). Helyezze a kurzort a másolni kívánt szövegre. Válassza a parancsot.
››Alkalmazás telepítése 1 2 3 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Market (Play Áruház) lehetőséget. 2 3 Az internetről letöltött fájlok vírusokat tartalmazhatnak, melyek károsíthatják a készüléket. Ennek kockázatát úgy csökkentheti, ha csak megbízható forrásokból tölt le fájlokat. Amikor megjelennek a használati feltételek, válassza az Elfogadom lehetőséget. Egyes médiafájlok digitális tartalomvédelemmel (Digital Rights Management) védik a szerzői jogokat.
Adatok szinkronizálása 3 Az adatokat különböző webkiszolgálókkal szinkronizálhatja, valamint biztonsági másolatot készíthet róluk, és visszaállíthatja őket. A szinkronizáció befejezése után a készülék csatlakoztatva marad az internethez. Ha a webhelyen bármilyen változtatás történik, a frissített adatok megjelennek a készüléken, és automatikusan megkezdődik a szinkronizálás. Ugyanez ellentétes irányban is érvényes. Ez a funkció nem minden országban és nem minden szolgáltatónál érhető el.
››Adatok kézi szinkronizálása 1 2 3 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Beállítások → Fiókok és szinkronizálás lehetőséget. Válasszon egy fiókot. Nyomja meg a [ ] gombot, → majd válassza a Szinkronizálás most lehetőséget. A készülék megkezdi a szinkronizálandóként beállított adatok szinkronizálását.
Szórakozás Zenék Ismerje meg, hogyan hallgathatja utazás közben kedvenc zenéit a zenelejátszóval. A zenelejátszó a következő fájlformátumokat támogatja: mp3, ogg, aac, wma, flac. • A készülék szoftverétől függően előfordulhat, hogy a készülék egyes fájlformátumokat nem támogat. • Ha a fájlméret meghaladja a rendelkezésre álló memória méretét, a fájl megnyitásakor hiba történhet. • Másolás memóriakártyára. ► 85. o. • Szinkronizálás Windows Media Player 11. ► 84. o.
Ikon • Zene hallgatásához a Bluetooth fejhallgatón keresztül nyomja Művelet Ismétlési mód kiválasztása (kikapcsolva, az összes fájl ismétlése, vagy egy fájl ismételt lejátszása). Lejátszás újraindítása; ugrás az előző zeneszámra, (2 másodpercen belül megérintve); vagy visszafelé keresés a fájlban (hosszan megérintve). Lejátszás szüneteltetése; a lejátszás ikont. folytatásához válassza a Ugrás a következő fájlra; előrefelé keresés a fájlban (hosszan megérintve).
››Dalok hozzáadása a gyorslistához Opció A gyorslistára is felvehet dalokat, és azokat lejátszási listaként mentheti. Lejátszás közben nyomja meg a [ ] → Gyorslistára lehetőséget az aktuális zeneszám gyorslistára való felvételéhez. A gyorslista előhívásához válassza a zenelejátszó főképernyőjén a Lejátsz. listák → Gyorslista lehetőséget. A gyorslista lejátszási listaként való mentéséhez nyomja meg a [ ] gombot → válassza a Lej.lista mentése lehetőséget.
4 A lejátszás vezérlésére a következő ikonokat használhatja: Ikon Művelet Videoképernyő méretarányának megváltoztatása. A kijelző fényerő értékének beállítása. Ugrás az előző zeneszámra; visszafelé keresés a fájlban (hosszan megérintve). Lejátszás szüneteltetése; a lejátszás ikont. folytatásához válassza a Ugrás a következő videóra; előrefelé keresés a fájlban (hosszan megérintve). Fényképezőgép Ismerje meg, hogyan készíthet és tekinthet meg fényképeket és videofelvételeket.
››Fényképezés 1 2 3 Szám Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Kamera lehetőséget. Fekvő helyzetű felvétel készítéséhez forgassa el a készüléket balra. Irányítsa az objektívet a témára, és végezze el a szükséges beállításokat. 2 3 Fényképezési mód megváltoztatása. 4 Téma megváltoztatása. 5 Fényképezőgép beállításainak módosítása. 6 Váltás videokamerára. 7 Fényképezés. 8 Utoljára készített fénykép megtekintése.
4 ››Fényképezés az éjszakai fényképezéshez ikont a fénykép elkészítéséhez. Válassza a A készülék automatikusan menti a fényképet. Fényképezés után a képek megtekintéséhez válassza a előre megadott beállításokkal ikont. • A további fényképek megtekintéséhez lapozzon jobbra vagy Éjszakai felvételek készítéséhez a fényképezőgép előre beállított beállításokat kínál. Válassza a kiterjesztett expozíciót alkalmazó éjszakai üzemmódot. • Nagyításhoz vagy kicsinyítéshez érintse meg a képernyőt, 1 balra.
››Sorozatfelvétel készítése Egyszerűen készíthet sorozatfelvételeket mozgó témákról. Ez a funkció akkor lehet hasznos, ha játszó gyerekeket vagy sporteseményeket fényképez. 1 2 3 4 5 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Kamera lehetőséget. Fekvő helyzetű felvétel készítéséhez forgassa el a készüléket balra. Válassza a → Folyamatos lehetőséget. Hajtsa végre a szükséges beállításokat. Érintse meg hosszan a ikont.
››Fényképezés Mosoly felvétele üzemmódban A fényképezőgép felismeri az arcokat, és segít mosolygós képeket készíteni. 1 2 3 4 5 6 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Kamera lehetőséget. Fekvő helyzetű felvétel készítéséhez forgassa el a készüléket balra. Válassza a → Mosoly felvétele lehetőséget. Hajtsa végre a szükséges beállításokat. Válassza a parancsot.
››Fényképezőgép beállításainak testreszabása Fényképezés előtt válassza a opciók eléréséhez: → lehetőséget az alábbi Opció Művelet Időzítő A fényképezés előtti késleltetési idő hosszának megadása. Felbontás Képfelbontás megadása. Fehéregyensúly A megvilágításnak megfelelő fehéregyensúly beállítása. Effektusok Alkalmazzon speciális hatásokat. Mérés Fénymérőtípus kiválasztása. Képminőség A fényképek képminőségének beállítása. Fényerő A fényerő beállítása.
Opció Művelet Zárhang Tárolás Visszaállítás Annak beállítása, hogy a fényképezőgép fényképezéskor hangot adjon ki. Az elkészített fényképek tárolási helyének megadása. Menük és fényképezési beállítások visszaállítása. 4 Irányítsa az objektívet a témára, és végezze el a szükséges beállításokat. 1 2 3 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Kamera lehetőséget. 3 Szám Fekvő helyzetű felvétel készítéséhez forgassa el a készüléket balra.
Szám 5 6 Művelet 2 A fényerő növeléséhez válassza a +, csökkentéséhez pedig a – lehetőséget. 3 Videokamera beállításainak módosítása. 4 Váltás fényképezőgépre. 5 Videofelvétel készítése. 6 Utoljára készített videó megtekintése. A felvételt a választásával indíthatjuk el. A felvétel leállításához válassza a ikont. A készülék automatikusan menti a videót. Előfordulhat, hogy a készülék alacsony adatátviteli sebességű memóriakártyákra nem tud megfelelően rögzíteni videókat.
Opció Művelet Galéria Effektusok Alkalmazzon speciális hatásokat. Videó minősége A videók képminőségének beállítása. Ismerje meg, hogyan lehet megtekinteni a memóriakártyán tárolt fényképeket és videókat. Videó felvétele előtt válassza a beállítások eléréséhez: → lehetőséget az alábbi Opció Művelet Segédvonalak Segédvonalak megjelenítése az előnézeti képernyőn. Hangfelvétel A hang be- és kikapcsolása.
››Fénykép megtekintése 1 2 3 4 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza Galéria lehetőséget. Válasszon egy mappát. A megjelenítési mód megváltoztatásához válassza a képernyő jobb felső részén a vagy a ikont. Válasszon ki egy megtekintendő fényképet (amelynél nem látható ikon). A képek megtekintése közben az alábbi lehetőségek állnak rendelkezésre: • A további fényképek megtekintéséhez lapozzon jobbra vagy balra.
››Videofelvétel lejátszása 1 2 3 4 5 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Galéria lehetőséget. Válasszon egy mappát. Válasszon ki egy megtekintendő videót (amelynél a látható). ikon Fekvő helyzetű felvétel készítéséhez forgassa el a készüléket balra. A lejátszást a virtuális gombokkal vezérelheti. ► 39. o. FM rádió Ismerje meg, hogyan hallgathat zenét és híreket az FM rádió segítségével.
4 A rádió kezeléséhez a következő gombokat használhatja: 1 2 3 3 4 Szám Művelet 1 Az FM rádió be- és kikapcsolása. 2 A frekvencia finomhangolása. 3 Fogható rádióállomás keresése. 50 Szórakozás Szám 5 Művelet 4 Az éppen hallgatott rádióállomás felvétele a kedvencek listájára. 5 Hangerő beállítása. ››Rádióállomás automatikus mentése 1 2 Csatlakoztasson fülhallgatót a készülékhez. 3 Nyomja meg a [ ] → Keresés → egy keresési beállítást.
››Rádióállomás felvétele a kedvencek 1 2 3 4 listájára Csatlakoztasson fülhallgatót a készülékhez. Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza az FM rádió lehetőséget. 2 3 Lejátszás a háttérben Lépjen a kívánt rádióállomásra. Válassza a + ikont a kedvencek listájára való felvételhez. ››Az FM rádió beállításainak testreszabása 1 Opció Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza az FM rádió lehetőséget.
Kommunikáció ››E-mail üzenet küldése Google Mail 2 Az új e-maileket letöltheti a Google Mail™ postafiókból saját Bejövő posta mappájába. Az alkalmazásba való bejelentkezéskor megjelenik a Bejövő posta képernyő. A címsorban az el nem olvasott üzenetek száma látható, és ezek az üzenetek félkövérrel szedve jelennek meg a képernyőn. • Ez a funkció nem minden országban és nem minden szolgáltatónál érhető el. • Szolgáltatótól függően előfordulhat, hogy a Google Mail menüpont más néven jelenik meg.
Az üzenetnézetből az alábbi lehetőségeket választhatja: • Az üzenetre a paranccsal válaszolhat. • Az üzenet minden címzettjének a → Mindenkinek paranccsal válaszolhat. • Az üzenetet másoknak a • • • • • → Továbbítás paranccsal továbbíthatja. Az üzenethez a parancs kiválasztásával adhat csillagot. A mellékleteket az Előnézet paranccsal tekintheti meg. A mellékleteket a Letöltés paranccsal mentheti a memóriakártyára. Az üzenetet az Archiválás paranccsal archiválhatja.
E-mail Ismerje meg, hogyan küldhet és tekinthet meg e-maileket saját vagy vállalati e-mail fiókja segítségével. ››E-mail fiók beállítása 1 2 3 4 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza az E-mail lehetőséget. Írja be az e-mail címét és a jelszavát. Válassza a Tovább lehetőséget (általános e-mail fiókok esetén) vagy a Kézi beáll. lehetőséget (egyéb vállalati e-mail fiókok esetén). Az e-mail fiók beállításának befejezésekor az e-mail üzenetek letöltődnek a készülékre.
5 6 7 8 9 További címzettek felvételéhez válassza a Cc/Bcc (Másolat/ Titkos másolat) mezőt. Az üzenet tárgyának megadásához válassza a Tárgy mezőt. Válassza ki a szövegbeviteli mezőt, és írja be üzenetet. Válassza a Csatolás lehetőséget, és csatoljon fájlt az üzenethez. Ehhez kiválaszthat egy fájlt a fájllistáról, esetleg készíthet fényképet, videót vagy hangfelvételt is. Az üzenet elküldéséhez válassza a Küldés parancsot.
Google Csevegő Ismerje meg, hogyan cseveghet barátaival és családtagjaival a Google Talk™ használatával. Ez a funkció nem minden országban és nem minden szolgáltatónál érhető el. ››Ismerősök felvétele a barátok listájára 1 2 3 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Google Csevegő lehetőséget. A barátok listája áttekinthető formában megjeleníti minden Google Talk-partnerét. Nyomja meg a [ ] → Ismerős hozzáadása lehetőséget.
Social Hub Ismerje meg Social Network Service (SNS) számára készült Social Hub™ programot, amely egy egységes e-mail, azonnali üzenetküldő, névjegyzék- és naptárkezelő alkalmazás. További részletekért látogasson el a socialhub.samsungapps.com weboldalra. 1 2 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Social Hub lehetőséget. Tekintse meg és használja a Social Hub weboldalról származó tartalmakat.
Személyes adatok 4 Írja be az adatokat. Új elem hozzáadásához válassza a elemet a paranccsal törölheti. Névjegyek 5 Ismerje meg, hogyan hozhat létre és kezelheti a személyes és üzleti névjegyeit. A névjegyekbe neveket, mobil- és vezetékes telefonszámokat, e-mail címeket, születésnapokat és egyéb adatokat menthet. A névjegy memóriába való felvételéhez válassza a Ment parancsot.
››Saját névjegykártya létrehozása 1 2 3 4 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Névjegyek lehetőséget. Nyomja meg a [ lehetőséget. ] gombot → válassza a Saját profil Írja be személyes adatait. Válassza a Ment parancsot. A névjegykártyáját elküldheti úgy, hogy egy e-mailhez csatolja, illetve vezeték nélküli Bluetooth-kapcsolaton keresztül továbbítja.
››Névjegyek importálása és exportálása Névjegyek exportálása a készülékről memóriakártyára: 1 2 Névjegy fájlok importálása (vcf formátumban) memóriakártyától a készülékre: 2 3 4 5 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Névjegyek lehetőséget. Nyomja meg a [ ] → Importálás/exportálás → Importálás SD-kártyáról lehetőséget. Válasszon memóriahelyet. Ha egynél több fiókkal rendelkezik, akkor válassza ki azt a fiókot, amihez szeretné hozzáadni a névjegyet.
Naptár ››Események megtekintése Ismerje meg, hogyan hozhat létre napi, heti vagy havi bejegyzéseket, és hogyan állíthat be hangjelzéseket a fontos eseményekre való figyelmeztetésképpen. Váltás a naptár nézetei között: 1 ››Esemény létrehozása 2 1 2 3 4 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Naptár lehetőséget. Nyomja meg a [ ] → Egyebek→ Létrehoz gombot. Írja be az adott esemény adatait. Válassza a Kész parancsot.
››Esemény jelzésének kikapcsolása ››Új jegyzet létrehozása 1 2 2 Ha egy naptári eseményhez hangjelzést állít be, a megadott időpontban megjelenik az eseményt jelző ikon. 3 Nyissa meg az értesítések panelt a képernyő felső részén. Válasszon ki egy emlékeztetőt az esemény további adatainak megjelenítéséhez. Az emlékeztető ideiglenes vagy végleges leállításához válassza a Mind szundi módba vagy az Összeset elveti lehetőséget.
2 A részletek megtekintéséhez válasszon ki egy jegyzetet. • A jegyzet szerkesztéséhez válassza a ikont. • A jegyzet törléséhez válassza a → OK lehetőséget. Másoknak is elküldheti a hangjegyzetet, ha hosszan megérinti azt, majd kiválasztja a Küldés → egy küldési lehetőséget. Hangrögzítő Ismerkedjen meg a készülék hangrögzítőjének kezelésével. ››Hangos emlékeztetőket rögzíthet 1 2 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Hangrögzítő lehetőséget. 3 4 5 Beszéljen a mikrofonba.
Világháló Az internetes szolgáltatások használatához adatkapcsolat szükséges. Internet Ismerje meg, hogyan nyithatja meg kedvenc weblapjait, és hogyan jelölheti meg őket könyvjelzővel. ››Weblapok böngészése 1 2 A megadott honlap megnyitásához készenléti állapotban válassza az parancsot. Egy adott weblap megnyitásához válassza az URL-cím beírására szolgáló mezőt, írja be a weblap internetes címét (URL), majd válassza a parancsot.
Szám 1 2 Művelet Adja meg a megnyitni kívánt weblap internetes címét. A mentett könyvjelzők, a gyakran látogatott weblapok és az utóbbi időszak internetes előzményeinek megtekintése. A weblap megtekintése közben az alábbi beállításokat használhatja: • Nagyításhoz vagy kicsinyítéshez érintse meg duplán a képernyőt. Használhatja a kétujjas nagyítást is; helyezze két ujját a képernyőre, és lassan közelítse őket egymáshoz, illetve távolítsa őket egymástól.
››Kedvenc weblapok megjelölése könyvjelzővel Ha ismeri a weblap internetes címét (URL), manuálisan is felvehet hozzá könyvjelzőt. Könyvjelző felvétele: 1 2 3 4 5 Készenléti állapotban válassza a Válassza a lehetőséget. → Könyvjelzők lehetőséget. Válassza a Hozzáad lehetőséget, vagy nyomja meg a [ ] gombot, → és válassza a Legutóbbi oldal felvétele a könyvjelzők közé lehetőséget. Írja be a weblap címét és az internetes címet (URL). Válassza az OK lehetőséget.
››Gyakran látogatott oldalak és az utóbbi • épületek között, alagútban, földalatti átjárókban vagy épületen 1 2 • rossz időjárási körülmények között • magasfeszültségű vagy elektromágnese mezők közelében • napsugárzás elleni védőfóliával ellátott járműben 3 időszak előzményinek elérése Készenléti állapotban válassza a lehetőséget. Válassza a → Leggyakrabban látogatott vagy az Előzmények lehetőséget. Válassza ki a megtekinteni kívánt weblapot.
››Helymeghatározó szolgáltatások bekapcsolása a Google Maps használatához A saját hely megkereséséhez és a térképen való kereséshez be kell kapcsolnia a helymeghatározó szolgáltatásokat. 1 2 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Beállítások → Hely és biztonság lehetőséget. A helymeghatározó szolgáltatások bekapcsolásához adja meg a következő beállításokat: Opció Művelet Vezeték nélküli hálózat A WLAN hálózatok beállítása az aktuális hely megtalálásához.
• A térképhez rétegek adásához válassza a lehetőséget. • A pillanatnyi hely megtekintéséhez válassza a lehetőséget. Ha csillagot szeretne hozzáadni a helyszínhez, válassza a helyszín nevének lufiját → . ››Útvonalterv kérése konkrét címhez 1 2 3 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Térkép lehetőséget. Nyomja meg a [ lehetőséget. ] gombot → válassza az Útvonalterv Adja meg a kiindulópont és a célállomás címét.
1 2 3 4 5 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Koordináták lehetőséget. A készülék automatikusan csatlakozik a Latitude szolgáltatáshoz. Helyek Ismerje meg, hogyan kereshet közeli helyeket maga körül. • Ez a funkció nem minden országban és nem minden szolgáltatónál érhető el. → Választás a kapcsolatok közül vagy Nyomja meg a Hozzáadás e-mail címmel lehetőséget.
Navigáló gomb 2 Ismerje meg a GPS navigációs rendszer működését, valamint azt, hogy a hangos útmutató funkció segítségével hogyan találhatja meg a megadott címet. 3 • A navigációs térképek, pillanatnyi hely, és egyéb navigációval kapcsolatos adatok az aktuális helyadatoktól eltérőek lehetnek. Mindig figyeljen az útviszonyokra, forgalmi és egyéb tényezőkre, amelyek befolyásolhatják a vezetést, valamint vezetés közben mindig kövesse a biztonsági figyelmeztetéseket és szabályokat.
YouTube 3 Ismerje meg, hogyan tud megtekinteni és megosztani videókat a YouTube segítségével. 4 Fekvő helyzetű felvétel készítéséhez forgassa el a készüléket balra. Lejátszás közben a következő gombokat használhatja: 2 Ez a funkció nem minden országban és nem minden szolgáltatónál érhető el. ››Videók megtekintése 1 2 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a YouTube lehetőséget. 1 Válasszon egy videót a listáról.
››Videók feltöltése 9 2 Samsung Apps 1 3 4 5 6 7 8 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a YouTube lehetőséget. Nyomja meg a [ ] gombot → majd válassza az Feltöltés lehetőséget, és válasszon ki egy videót. Ugorjon a 8. lépésre. ikont a Ha új videókat szeretne feltölteni, válassza a fényképezőgép bekapcsolásához. Fekvő helyzetű felvétel készítéséhez forgassa el a készüléket balra. Irányítsa a lencsét a tárgyra, és hajtsa végre a szükséges beállításokat.
2 3 Amennyiben első alkalommal nyitja meg ezt az alkalmazást, válassza ki a régiót → OK lehetőséget. Ezután olvassa el a felhasználási feltételeket, majd válassza az Elfogad lehetőséget. Alkalmazások keresése és letöltése. Market Játékokat és más alkalmazásokat tölthet le az Android Market webhelyről. Ez a funkció nem minden országban és nem minden szolgáltatónál érhető el. 1 2 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Market (Play Áruház) lehetőséget.
››Újságcikkek olvasása 1 2 3 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Hírek és időjárás lehetőséget. Görgessen balra a képernyő tetején található egyik hírkategóriához. A cikk megnyitásához válassza ki a cikket. Hírkategóriák hozzáadásához válassza a [ ] → Beállítások → Hírek -- beállítások → Témakörök kiválasztása lehetőséget.
Kapcsolati lehetőségek • A Samsung nem vállal felelősséget a Bluetooth vezeték nélküli szolgáltatással küldött vagy fogadott adatok elvesztéséből, elfogásából vagy a velük való visszaélésből fakadó károkért. • Mindig ellenőrizze, hogy megbízható és megfelelően védett eszközökkel oszt-e meg, és ilyenektől fogad-e adatokat. Ha akadályok vannak az eszközök között, a maximális működési távolság csökkenhet.
››Bluetooth-kompatibilis készülékek 1 2 3 Bizonyos eszközök, például a fülhallgatók és az autós kihangosító készletek, rögzített Bluetooth PIN-kóddal lehetnek ellátva, ami lehet például a 0000. Ha annak az eszköznek, amelyhez kapcsolódni kíván, van PIN-kódja, azt írja be. keresése és párosítása Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Beállítások → Vez. nélküli és hálózatok → Bluetooth-beállítások → Eszközök keresése lehetőséget. Válasszon egy eszközt.
››Adatok fogadása a Bluetooth vezeték ››Hívások kezdeményezése a telefon 1 A készülékkel hívások kezdeményezhetők, amikor az egy Bluetooth-képes telefonnal van párosítva. 2 3 nélküli szolgáltatással Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Beállítások → Vez. nélküli és hálózatok → Bluetooth-beállítások → Észlelhető lehetőséget. A készülék 120 másodpercig látható lesz más Bluetootheszközök számára.
Wi-Fi ››WLAN-hálózat keresése és csatlakozás Ismerje meg készüléke vezeték nélküli hálózati lehetőségeit, hogy csatlakozhasson bármely, az IEEE 802.11 b/g/n szabvánnyal kompatibilis vezeték nélküli helyi hálózathoz (WLAN). 1 Bármely olyan helyen csatlakozhat az internethez vagy más hálózati eszközökhöz, ahol van egy vezetékes vagy vezeték nélküli hozzáférési pont (hotspot). A készülék nem harmonizált frekvenciát használ, és az összes európai országban való használatra készült.
3 4 Adja meg a választott védelemtípusnak megfelelő biztonsági beállításokat. Válassza a Ment parancsot. ››Csatlakozás WLAN-hoz Wi-Fi Protected Setup (WPS) hozzáférési ponton keresztül Csatlakozás vezeték nélküli (WLAN) hálózathoz WPS PIN kóddal: 1 2 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Beállítások → Vez. nélküli és hálózatok → Wi-Fibeállítások lehetőséget. Válasszon egy WPS ikonnal megjelölt hálózatot, majd válassza a WPS PIN lehetőséget.
››DLNA beállítások testreszabása a médiafájlok megosztásához Opció Ha engedélyezni kívánja más DLNA-kompatibilis eszközök számára, hogy hozzáférjenek a készülékén levő médiafájlokhoz, aktiválnia kell a médiamegosztást. Vid. megoszt. A készülékek függvényében előfordulhat, hogy bizonyos fájlok nem játszhatók le a DLNA-kompatibilis eszközön. Hang megosztása Feltöltés más eszközökről 1 2 3 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza az AllShare lehetőséget.
››Fájlok lejátszása más DLNA-kompatibilis ››Az egyik készülék fájljainak lejátszása a 1 1 2 3 4 5 eszközön Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza az AllShare lehetőséget. Válassza ki a Saját eszköz opciót. Válasszon médiakategóriát és fájlt. 2 Válasszon ki egy lejátszót a médiafájl lejátszására. A kiválasztott lejátszó megkezdi a lejátszást. 3 A lejátszás a készülék ikonjaival vezérelhető.
TV csatlakozás 3 Ismerje meg, hogyan használhatja a készüléket a Samsung intelligens televízió távvezérlőjeként WLAN kapcsolaton keresztül. 4 • Ez a funkció csak olyan tévékészüléken érhető el, amely támogatja a vezeték nélküli vezérlési funkciót. • A támogatott modellek listájának megtekintéséhez lásd a Súgó menüt. 1 2 Csatlakoztassa a készüléket és a Samsung intelligens tévékészüléket ugyanahhoz a WLAN hozzáférési ponthoz.
Számítógépes kapcsolatok 2 Ismerje meg, hogyan csatlakoztatható a készülék számítógéphez különféle USB-módokban az USB-kábel segítségével. A készüléket egy számítógéphez csatlakoztatva a fájlok szinkronizálhatók a Windows Media Player programmal, adatok másolhatók a készülékre és a készülékről, és használható a Samsung Kies alkalmazás. 3 Készenléti állapotba való visszatéréshez nyomja meg a Kezdőképernyő gombot. USB-kábel használatával kösse össze a készülék többfunkciós aljzatát a számítógéppel.
3 4 5 6 7 Az USB-kábel használatával csatlakoztassa a készülék többfunkciós csatlakozóját egy olyan számítógéphez, amelyre telepítve van a Windows Media Player. Amikor a csatlakozás megtörtént, a számítógépen megjelenik egy előugró ablak. ››Csatlakoztatás háttértárként A készüléket cserélhető eszközként is csatlakoztathatja a számítógéphez, és így elérheti annak fájlmappáját.
5 6 Nyissa meg a fájlokat tartalmazó mappát. 7 Ha befejezte, válassza az Kikapcsolás lehetőséget. A készülék számítógépről történő leválasztásához kattintson a Windows-rendszertálcán az USB-eszközök ikonjára, majd válassza a háttértár biztonságos leválasztására szolgáló menüpontot. Ezt követően húzza ki az USB-kábelt a számítógépből. Ha nem így jár el, elveszítheti a memóriakártyán tárolt adatokat, vagy megsérülhet a memóriakártya. A készülék már be van állítva, hogy hozzáférjen az internethez.
Opció Művelet VPN-szerver beállítása Adja meg a VPN szerver IP-címét. Kódolás engedélyezése IPsec előmegosztott kulcs beállítása L2TP titkos információ engedélyezése L2TP titkos információ beállítása Beállítja a VPN szerver titkosítását. Adja meg az előmegosztott kulcsot. Az L2TP tikos jelszó használatának engedélyezése. Felhasználói tanúsítvány beállítása Adja meg az L2TP tikos jelszót. Válassza ki a felhasználói tanúsítványt, amelyet a VPN szerver a felhasználó azonosítására használ.
Eszközök • A zenelejátszó elindításához válassza a lehetőséget. • A készenléti állapotba visszatéréshez válassza a lehetőséget. Óra Ismerkedjen meg a készenléti képernyő órakijelzőjének használatával, valamint a fontos eseményekre figyelmeztető hangjelzések beállításával és kezelésével. ››Az órakijelző használata 1 2 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza az Óra lehetőséget.
››A hangjelzés leállítása Számológép • Az ébresztés leállításához válassza az Elutasít lehetőséget. • Ha a Szundi lehetőséget választja, az ébresztés egy megadott Ismerje meg, hogyan végezhet matematikai számításokat közvetlenül a készüléken egy átlagos kézi vagy asztali számológéphez hasonló módon. Amikor az ébresztő szól: időtartam letelte után megismétlődik. ››Hangjelzés törlése 1 2 3 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza az Óra → lehetőséget.
2 3 Válasszon egy letöltési mappát. Egy letöltött fájl megnyitásához válasszon ki egy naplót. Egy napló törléséhez válassza ki a jelölőnégyzetet és válassza a Delete lehetőséget. Google Search Rákereshet a készülékére telepített alkalmazásokra és fájlokra, valamint az interneten található különböző adatokra. 1 2 3 4 Írja be a keresett adat egy betűjét vagy szavát. Válassza ki a megnyitni kívánt elem nevét.
3 Módosítsa a következő beállításokat: Opció Eszköz név Hozzáférés kérése Láthatóság engedélyezése Időtúllépés Tartalom zárolása Alapbeállítás visszaállítása Művelet A készülék nevének megtekintése vagy szerkesztése. beállításával a készülék hitelesítési kéréseket fogad más eszközökről, miközben a készülék a számítógéphez csatlakozik. A készülék beállítása, hogy látható legyen a számítógép számára. Beállítható az időtartam, amennyit a készülék vár a csatlakozás megszakítása előtt.
2 3 Válasszon egy mappát. • A fájlmappában egy szinttel feljebb lépéshez válassza a Fel lehetőséget. • Ha vissza szeretne lépni a kezdőkönyvtárba, válassza a Kezdőlap lehetőséget. Válassza ki a megnyitni kívánt fájlt. Egy mappán belül nyomja meg a [ használatához: ] gombot az alábbi opciók • Ha szeretné másoknak elküldeni a fájlt, válassza a Megosztás • • • • • lehetőséget. Új mappa létrehozásához válassza a Mappát létrehoz lehetőséget. Fájlok vagy mappák törléséhez válassza a Töröl lehetőséget.
››A Quickoffice frissítése Programfrissítéseket, új Quickoffice-termékeket és különleges ajánlatokat tölthet le. 1 2 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Quickoffice lehetőséget. Válassza a FRISSÍTÉS lehetőséget. Feladatkezelő A feladatkezelőben megtekinthető az aktuálisan futó alkalmazások listáját, az alkalmazások csomag méretet és memória adatait, valamint nyomon követheti a RAM memóriát.
Hangos keresés Ismerje meg, hogyan használhatja a hangutasítás funkciót helyszínek és információk keresésére. Ez a funkció nem minden országban és nem minden szolgáltatónál érhető el. 1 2 Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Voice Search lehetőséget. Mondjon egy utasítást a mikrofonba.
Beállítások ››Wi-Fi-beállítások A Beállítások menü megnyitása • Hálózati értesítés: a beállítást választva a készülék jelzi, ha 1 2 • Wi-Fi: a vezeték nélküli hálózati (WLAN) szolgáltatás be- vagy kikapcsolása. ► 79. o. elérhető nyitott hálózatot észlel. Készenléti állapotban nyissa meg az alkalmazáslistát, majd válassza a Beállítások lehetőséget. • WPS gombos kapcsolódás: csatlakozás WLAN hozzáférési Válasszon egy beállítási kategóriát, majd egy beállítást.
››USB beállítások • Értesítési csengőhang: az eseményekre, például beérkező ››VPN-beállítások üzenetekre és naptáreseményekre figyelmeztető hang kiválasztása. • Hallható kiválasztás: beállításakor a készülék az egyes alkalmazások vagy beállítások kiválasztásakor hangot ad. • Képernyőzár hangjai: a készülék beállítása hangjelzés megszólaltatására az érintőképernyő lezárásakor és feloldásakor. Hang Kijelző Különböző USB csatlakozási módok bekapcsolása az eszköznek a számítógéphez csatlakoztatásakor.
• Betűstílus: a képernyőn megjelenő szöveg betűtípusának • • • • • megváltoztatása. Betűtípusokat az Android Market webhelyről tölthet le az Online betűtípus-beszerzés lehetőség kiválasztásával. Fényerő: a kijelző fényerejének beállítása. Képernyő aut. elforgatása: annak beállítása, hogy a készülék elforgatásakor a tartalom tájolása is automatikusan megváltozzon-e. Animáció: a beállítást választva a készülék animációt játszik le az ablakok közötti váltáskor.
• Látható jelszavak: a beállítást választva a valós karakterek • • • • • lesznek láthatók a jelszó beírásakor. Eszközadminisztrátorok kivál.: a készülékre telepített rendszergazdák megtekintése. A készülék rendszergazda funkciójának bekapcsolásával módosíthatja a készülék használati irányelveit. Bizt. hitelesítőadatok haszn.: hitelesítő adatok és tanúsítványok használata a különféle alkalmazások biztonságos használatához. Telepítés SD-kártyáról: USB tárolóra mentett titkosított tanúsítványok telepítése.
• Samsung Apps: beállításakor értesítés érkezik a Samsung Apps oldalra felkerülő új alkalmazások estén. Ez a funkció nem minden országban és nem minden szolgáltatónál érhető el. Fiókok és szinkronizálás Az automatikus szinkronizálási funkció beállításainak és a szinkronizáláshoz használt fiókok kezelésének módosítása. • Adatkapcsolat a háttérben: az automatikus szinkronizálás használatához válassza ezt a beállítást.
Területi és szövegbeállítások • XT9: az XT9 mód aktiválása a Prediktív beviteli mód A szövegbeviteli beállítások megadása. • XT9 speciális beállításai: az XT9 mód speciális funkcióinak ››Nyelv kiválasztása A kijelző nyelvének kiválasztása a menükhöz és az alkalmazásokhoz. ››Beviteli mód kivál. Válassza ki az alapértelmezett billentyűzet típust a szövegbevitelhez.
• Automatikus pontbevitel: annak beállítása, hogy a készülék a szóköz kétszeri érintésekor pontot tegyen a mondat végére. • Tankönyv: ismerje meg, hogyan írhat be szöveget a Samsung billentyűzettel. Hangbe- és kimenet A hangfelismerő és szövegfelolvasó funkciók beállításainak módosítása. ››Hangfelismerési beállítások • Language: a Google hangfelismerő alkalmazás nyelvének beállítása. • SafeSearch: a készülék beállítása a sértő szövegek és/vagy képek kiszűrésére.
Kisegítő lehetőségek Dátum és idő A kisegítő lehetőségek beállításainak testreszabása. A készüléken az idő és a dátum kijelzéséhez a következő megjelenési beállítások érhetőek el és módosíthatók. • Kisegítő lehetőségek: aktiválja a letöltött kisegítő alkalmazást, mint például a Talkback, vagy Kickback, amelyek hang, dallam vagy rezgés segítségével nyújtanak visszajelzést. • Kisegítő szolgáltatások: válassza ki a használni kívánt kisegítő alkalmazást.
Hibakeresés • Az átmeneti szoftverhibák megszüntetése érdekében indítsa A készülék megjeleníti a hálózati vagy szolgáltatási hibákat • Ha olyan helyen tartózkodik, ahol gyenge a térerő vagy a • Ha az érintőképernyő megkarcolódott vagy sérült, vigye el a vételi minőség, megszakadhat a vétel. Változtasson helyet, és próbálkozzon újra. • Előfizetés nélkül egyes funkciók nem érhetők el. További tudnivalókért forduljon a szolgáltatóhoz.
A készülék sípol, az akkumulátor ikon pedig villog Az akkumulátor lemerült. A készülék használatának folytatásához töltse fel vagy cserélje ki az akkumulátort. Az akkumulátor nem töltődik fel teljesen, vagy a készülék néha magától kikapcsol • Lehet, hogy az akkumulátor érintkezői elszennyeződtek. Törölje le a két aranyszínű csatlakozót egy tiszta, puha ruhával, majd kezdje el újra a töltést.
Az FM rádió bekapcsolásakor hibaüzenetek jelennek meg Zenefájlok megnyitásakor hibaüzenetek jelennek meg A Samsung mobil eszköz rádiója a fülhallgató vezetékét használja antennaként. Ha a fülhallgató nincs csatlakoztatva, a rádió nem tudja venni az adást. A rádió használatbavétele előtt győződjön meg arról, hogy a fülhallgatót megfelelően csatlakoztatta. Ezután hangolja be és mentse az elérhető rádióállomásokat.
A készülék nem talál meg egy másik Bluetootheszközt • Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a készüléken a Bluetooth A kapcsolat nem jön létre, amikor a készüléket számítógéphez csatlakoztatja • Győződjön meg róla, hogy a használt USB-kábel kompatibilis • Ha szükséges, győződjön meg arról, hogy a Bluetooth vezeték • Győződjön meg arról, hogy a számítógépen telepítve és vezeték nélküli szolgáltatás. nélküli szolgáltatás be van-e kapcsolva azon a készüléken, amelyhez kapcsolódni szeretne.
Biztonsági rendszabályok A személyi sérülések és a készülék károsodásának elkerülése érdekében a készülék használatbavétele előtt olvassa el az összes alábbi információt. Figyelmeztetés: Előzze meg az áramütést, a tüzet és a robbanást. Ne ejtse le és ne üsse neki semminek a töltőt vagy az akkumulátort. Ne töltse a készüléket a gyártó által jóvá nem hagyott töltővel. Vihar közben ne használja a készüléket. A készülék meghibásodhat és megnőhet az áramütés veszélye.
• Soha ne helyezzen akkumulátorokat vagy készülékeket hőtermelő eszközökbe (például mikrohullámú sütő, kályha vagy radiátor) vagy azok felületére. A túlmelegedés hatására az akkumulátorok felrobbanhatnak. • Ne törje össze és ne szúrja ki az akkumulátort! Ne tegye ki az akkumulátort erős külső nyomásnak, mert az belső rövidzárlatot és ezáltal túlhevülést, tüzet okozhat. Védje a készüléket, az akkumulátorokat és a töltőket a sérülésektől.
Ne használja a készüléket kórházban és olyan orvosi eszközök közelében, amelyeket zavarhatnak a rádiófrekvenciás jelek. Ha saját maga használ valamilyen orvosi eszközt, kérdezze meg annak gyártóját, hogy milyen hatása van az eszközre a rádiófrekvenciás jeleknek. Ha hallókészüléket használ, kérdezze meg annak gyártóját, hogy milyen hatása van a készülékre a rádiófrekvenciás jeleknek. Egyes hallókészülékek működését zavarhatják a készülék rádiófrekvenciás jelei.
A mobil eszköz helyes használata és karbantartása. Ne tárolja a készüléket forró vagy túl hideg helyeken. A készüléket a –20 °C és 50 °C közötti hőmérséklet-tartományban használja. Tartsa szárazon a készüléket. • A készülék felrobbanhat, ha zárt járműben hagyja, mert ott a hőmérséklet • A nedvesség és bármilyen folyadék károsíthatja a készülék alkatrészeit és elérheti a 80 °C-ot is. elektronikus áramköreit. • Ne kapcsolja be a készüléket, amikor az vizes.
Ne tárolja a készüléket fűtőtest, mikrohullámú sütő, forró konyhai eszközök vagy nagynyomású tartályok belsejében vagy közelében. • Az akkumulátor szivároghat. • A készülék túlhevülhet és tüzet okozhat. Ne ejtse le a készüléket, és ne üsse neki semminek. • A készülék kijelzője megsérülhet. • Ha a készülék meghajlik vagy deformálódik, megsérülhet, vagy egyes részei hibásan működhetnek. Amennyiben a készülék túlmelegedett, egy ideig ne használja a készüléket vagy az alkalmazásokat.
• Használaton kívül húzza ki a töltőt az áramforrásból. • Az akkumulátorokat kizárólag rendeltetésüknek megfelelően használja. Csak a gyártó által jóváhagyott akkumulátort, töltőt, tartozékokat és kiegészítőket használjon. • Általános akkumulátorok és töltők használata csökkentheti a készülék élettartamát, és a készülék hibás működését okozhatja. • A Samsung nem vállal felelősséget a felhasználó biztonságáért, ha az nem a Samsung által jóváhagyott tartozékokat vagy kiegészítőket használ.
Ne szerelje szét, ne módosítsa és ne javítsa egyénileg a készüléket. • A gyártói jótállás mindenféle módosítás esetén érvényét vesztheti. Ha javításra van szükség, vigye a készüléket Samsung-szervizbe. • Ne szerelje szét és ne szúrja ki az akkumulátort, mert az robbanást vagy tüzet okozhat. A készüléket ne fesse be, illetve ne tegyen rá ragasztót. A festék vagy ragasztó eltömítheti a mozgó alkatrészeket, ezáltal megakadályozva a készülék helyes működését.
A memóriakártyát kezelje körültekintően. • Adattovábbítás, illetve -fogadás közben ne vegye ki a kártyát, mert ez adatvesztéssel vagy a kártya, illetve a készülék károsodásával járhat. • Óvja a kártyákat az erős ütésektől, a statikus elektromosságtól és az egyéb berendezésekből származó elektromos zajtól. • Ne érintse meg a kártya aranyszínű érintkezőit kézzel vagy fémtárgyakkal. Ha szükséges, puha ruhával tisztítsa meg a kártyát.
A termék hulladékba helyezésének módszere (WEEE - Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai) (Érvényes az Európai Unióban és más olyan európai országokban, ahol szelektív hulladékkezelés működik) Ez a jelzés a terméken, tartozékain vagy dokumentációján arra utal, hogy hasznos élettartama végén a terméket és elektronikus tartozékait (pl. töltőegység, fülhallgató, USB kábel) nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni.
Jogi nyilatkozat Az berendezéssel elérhető egyes tartalmak és szolgáltatások harmadik felek tulajdonát képezhetik, és szerzői jogi, szabadalmi, védjegy és/vagy egyéb szellemi tulajdoni oltalom alatt állhatnak. Az ilyen tartalmak és szolgáltatások kizárólag az Ön személyes, nem kereskedelmi használatára állnak rendelkezésre. Tilos bármiféle tartalmat vagy szolgáltatást a tartalom tulajdonosa vagy a szolgáltató által nem jóváhagyott módon használni.
Index akkumulátor telepítése 12 töltése 13 AllShare 81 beállítások alkalmazások 98 dátum és idő 102 fiókok és szinkronizálás 99 hang 96 hangbemenet és -kimenet 101 hely és biztonság 97 készüléksúgó 102 kijelző 96 Kisegítő lehetőségek 102 SD-kártya és készülék tárhely 99 területi és szöveg 100 védett üzemmód 99 vezeték nélküli és hálózat 95 Bluetooth adatfogadás 78 adatküldés 77 bekapcsolás 76 eszközök keresése és párosítása 77 hívások kezdeményezése 78 csatlakozás Bluetooth 76 DLNA 80 számítógép 84 TV 83
elrendezés 18 értesítések panel 24 gombok 19 testreszabás 27 fájlkezelő 91 feladatkezelő 93 fényerő, kijelző 29 fényképek fénykép készítés Mosoly felvétele üzemmódban 43 megtekintés 48 önarckép készítése 43 panorámakép készítése 42 rögzítés 40 sorozat készítése 42 fényképezőgép fényképezés 40 fényképezőgép testreszabása 44 118 Index videokamera testreszabása 46 videók készítése 45 FM rádió állomások mentése 50 hallgatás 49 galéria fájlformátumok 47 fotók megtekintése 48 videók lejátszása 49 Google keres
latitude 69 letöltések alkalmazások 32 fájlok 33 kezelése 89 memóriakártya behelyezése 15 eltávolítása 16 formázása 17 menüképernyő alkalmazások rendezése 26 megnyitás 26 módban a menürendszerben 38, 49 naptár bejegyzések létrehozása 61 események megtekintése 61 névjegyek importálás 60 keresés 58 létrehozás 58 Quickoffice 92 Repülő üzemmód 18 Samsung Apps 73 Samsung Kies 84 social hub 57 számítógépes kapcsolatok háttértár 85 Samsung Kies 84 Windows Media Player 84 számológép 89 szinkronizálás a Windows Med
Windows Media Player 84 WLAN bekapcsolás 79 hálózatok keresése és csatlakozás 79 YouTube videók feltöltése 73 videók megtekintése 72 zenelejátszó fájlok hozzáadása 36 lejátszási listák létrehozása 37 zenelejátszás 36 120 Index
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT (Rádióberendezések és távközlő végberendezések (RTTE) forgalomba hozatala esetén) Mi, a SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR ZRT. (a magyarországi gyártó, képviselő, vagy importáló neve) 5126 Jászfényszaru, Samsung tér 1 Cg.: 16-10-001767 (székhelye és a cégbejegyzés száma) egyedül, saját felelősségünkre kijelentjük, hogy az alábbi termék, YP-GS1 mobil internet eszköz (MID) (termék típusa, modellje, rendeltetése, egyedi berendezésnél a gyártási száma) F1: Samsung Electronics Co., Ltd.
A készüléken telepített szoftvertől és a szolgáltatótól függően, a készülék működése és egyes tulajdonságai eltérhetnek a jelen útmutatóban leírtaktól. A Kies (PC Sync) telepítése 1. Töltse le a Kies legfrissebb verzióját a Samsung weboldaláról (www.samsung.com/kies) és telepítse a PC-re. 2. Az USB-kábel segítségével csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez. A Samsung Kies automatikusan elindul. További információkat a Kies súgójában találhat. www.samsung.com Hungarian. 12/2013. Rev. 1.