- Reproducción de MP3, ASF, WMA y Ogg - Dispositivo de almacenamiento extraíble - Grabación directa de MP3 - Sonido 3D - Admite USB 2.
Contenido Instrucciones de seguridad ..................................................................................................................................4 Características......................................................................................................................................................6 Accesorios ............................................................................................................................................................
Instrucciones de seguridad Lea y comprenda todas las instrucciones para evitar lesiones a su persona o daños al equipo. No lo exponga a temperaturas extremas (por encima de 95 °F o por debajo de 23 °F). No lo exponga a la humedad. No ejerza mucha presión en el aparato o no coloque objetos pesados sobre el aparato. No deje que otras sustancias extrañas entren en el aparato.
Características ● El reproductor admite reproducción de MP3, WMA, ASF y Ogg. Dispositivo de almacenamiento extraíble ● Puede copiar y pegar archivos con facilidad al reproductor yepp con el Explorador de Windows Grabación directa de MP3 ● Puede convertir música de CD, cintas y radio en archivos MP3 sin un PC. Admite USB 2.0 ● Actualizaciones ● La función envolvente 3D añade amplitud al sonido. ● Esta unidad utiliza una pila alcalina AA/LR6. Puede funcionar hasta 42 horas.
Accesorios Ubicación de los controles Gancho auriculares Display Manual de usuario Modernos Soporte de Installation CD cinturón auriculares de tipo collar SPA Botón de MENU / Botón de navegación / Ir a la pista/Búsqueda rápida / Botón de volumen Botón de repetición sin fin Botón de Reproducir / Pausa Botón de grabación de voz Micrófono Reproductor Una pila (tipo AA/LR6 de 1,5 V) Cable de entrada de línea Cable USB Adaptador USB de conexión directa Modelo YP-MT6 H YP-MT6 V YP-MT6 X YP-MT6 Z
Conexión al ordenador I Display ¤ Requisitos del sistema. indicador de Ecualizador, SRS Indicador del número de la pista Indicador de modo de reproducción Indicador de tiempo restante de la pila Indicador de Reproducir / Detener / Pausa Indicador de título (pista y artista) Indicador de reproducción de pista Indicador de tiempo de reproducción Indica la siguiente pista flecha para abrirla.
Conexión al ordenador Conexión al ordenador 2 Siga las instrucciones de la ventana para completar la instalación. I Conexión del reproductor al PC con cable USB 1 Conecte el cable USB al puerto USB del ordenador. Haga clic aquí Haga clic aquí USB en la parte inferior del reproductor. ● Si usted desconecta el cable USB de su PC mientras está implementando un comando o inicializando durante la instalación del controlador USB, puede que su PC no funcione correctamente.
Cómo comprobar el controlador USB Windows 98: Control Panel ➝ System ➝ Device Manager ➝ Disk Drives ➝ Samsung yepp YP-MT6 Windows 2000: Control Panel ➝ System ➝ Hardware ➝ Device Manager ➝ Disk Drives ➝ Samsung yepp YP-MT6 USB Device Windows XP: Control Panel ➝ System ➝ Hardware ➝ Device Manager ➝ Universal Serial Bus controllers ➝ Disk Drives ➝ Samsung yepp YP-MT6 USB Device Instalación manual del controlador USB Vaya a "Cargar y descargar archivos" si el controlador USB está instalado.
Instalación manual del controlador USB 5 Haga clic en [Next]. 4 Tras haber seleccionado el Instalación manual del controlador USB I En Windows 98 controlador, haga clic en [Update Driver]. SPA Siga las instrucciones de la ventana para completar la instalación. Haga clic aquí Haga clic aquí Haga clic aquí Haga clic aquí Ubicación del controlador USB [CD ROM]\setup\Drivers Haga clic aquí 7 Haga clic en [Next] para finalizar.
Uso del almacenamiento extraíble(PC) Uso del almacenamiento extraíble(PC) 2 Cuando aparece el mensaje I Carga y descarga de archivos [Hardware device stopped], pulse el botón [OK] y desconecte el cable USB. ● El disco extraíble aparece en el Explorador de Windows. Haga clic aquí 3 Seleccione el archivo que desea guardar y arrástrelo y suéltelo en el icono de Haga clic aquí disco extraíble.
Instalación de yepp Studio Para ver la ayuda de yepp Studio yepp Studio es el programa que puede convertir y reproducir los archivos de música en el ordenador. 1 Inserte el CD de instalación en la unidad de 2 Seleccione el idioma. CD-ROM. Seleccione [Install yepp Studio]. Ejecute yepp Studio y pulse F1. ● Aparecerá la Ayuda. Mueva la flecha a la parte superior de yepp Studio y haga clic con el botón derecho del ratón. Aparecerá la siguiente ventana de selección.
Reproducir música y apagar el aparato I Apagar y encender la unidad Encendido: Pulse el botón √❙❙ para encender. Apagado: Mantenga pulsado el botón √❙❙ para apagar. Función HOLD En el modo Hold (retención), todos los botones están desactivados. Deslice el interruptor del reproductor en la dirección que indica la flecha. ❈ Cuando se pulsa el botón, aparecerá el mensaje “ HOLD!” en la pantalla. I Reproducir música Pulse el botón √❙❙. I Pausar músicaa Pulse el botón √❙❙ para pausar la reproducción.
Codificación MP3 Búsqueda de archivos de música o de voz ✽ Para ir a los otros modos desde el modo LINE_ENC, consulte “Cambiar de modo”. 1 Conecte el puerto de salida de audio de la fuente de audio externa (o el puerto de salida de línea) al puerto ENC en el dispositivo con el cable de línea. ¤ Para buscar partes específicas durante la reproducción ● Mantenga pulsado el joystick a la izquierda o derecha durante la reproducción para buscar la parte que desee escuchar.
Repetición bucle ¤ Punto de inicio Mientras reproduce archivos de música, pulse brevemente el botón al principio A↔B del bucle que desea establecer. Opciones de MENU Mantenga pulsado el botón para ir al modo MENU. Use la tecla , para ir y pulse el botón menú que desee. Mantenga pulsada el botón brevemente para seleccionar el para salir del modo MENU. SPA A↔ aparece en la pantalla. ¤ Punto final Pulse brevemente el botón A↔B de nuevo al final del bucle. A↔B aparece en la pantalla.
Uso de la navegación Puede buscar archivos o cambiar de modo fácilmente con la función de navegación. 1 Pulse el botón botón para ir al modo Navigation o mantenga pulsado el para ir al Menú y seleccionar Navigation en él. Uso de la navegación I Cambio de modo Puede cambiar el modo con el siguiente método. Ej.) Para cambiar del modo Voice al modo Music 1 Pulse el botón en el modo Voice. 2 Seleccione el archivo o la carpeta que desee reproducir. ● √√❙ : cuando vaya a la carpeta de un nivel inferior.
Uso de la navegación Configuración de la lista de reproducción I Reproducir o liberar carpeta I Configuración de la lista de reproducción - Vaya al archivo que desee en el modo Navigation y pulse el botón ¤ Reproducir carpeta 1 Pulse el botón 2 Use , para ir al modo Navigation. ● Para liberar la configuración de la lista de reproducción, vaya al archivo marcado en el para ir a la carpeta que desee y pulse el botón √❙❙. modo Navigation y pulse el botón de nuevo.
Configuración de las funciones avanzadas Selección del modo Play 1 Seleccione Settings en el MENU. (consulte “Opciones de MENU”) 1 Seleccione Play Mode en Settings. 2 En Settings, use 2 En el modo Play, use el botón , para ir a la función que desee y pulse para seleccionar. el botón , para ir al modo que desee y pulse para seleccionar. SPA ● Para ir a un menú anterior, use ❙œœ o seleccione Return . ● Normal: Para reproducir todas las pistas en orden una vez. ● Repeat one: Para repetir una pista.
Configuración del modo EQ 1 Seleccione My Sound en Settings. 2 En My Sound, use , para ir al modo de sonido que desee y pulse el botón . Configuración del modo EQ I Ajustar WOW ● Use , para seleccionar la función SRS que desee y pulse el botón . ● La función SRS se aplica sólo cuando selecciona SRS, TruBass o WOW en Preset EQ. ● Use , para ir al modo de sonido que desee y pulse el botón .
Configuración del modo EQ I Ajustar el ecualizador del usuario ● Si se selecciona User en Preset EQ, el ecualizador puede ajustarse a sus preferencias en User EQ Set. ● Use , para ir a la derecha o a la izquierda y utilice , para ajustar el nivel. Seleccione Display en Settings. ¤ Scroll Speed ● Use , para configurar la velocidad de desplazamiento de X1 a X5 y para ajustar la velocidad del movimiento del título de pista. tras completar la configuración.
Display ¤ Backlight [ Jog ] ● Use , para configurar el tiempo de activación de la luz de fondo de Off a 60 segundos. ● Cuando se ajusta en On, la luz permanece continuamente. Display ¤ Tag ● Use , para seleccionar Tag On u Off. ● On: muestra la información de la etiqueta si el archivo de música dispone de ella. Muestra el nombre del archivo si el archivo de música no dispone de información de etiqueta. ● Off: muestra el nombre del archivo de música.
Configuración del sistema Configuración del sistema Seleccione System en Settings. ● Use , para seleccionar Resume On u Off. ● On: reproduzca música desde el momento en que la escuchó por última vez si la reproduce de nuevo tras detenerla. ● Off: reproduzca la música desde el principio si la reproduce tras detenerla. ¤ Default vol ● Use , para configurar el volumen predeterminado de 0 a 30 (Máx).
Codificación ¤ Bitrate ● Use , para configurar la velocidad de bits de codificación MP3. ● Al codificar música en un archivo MP3, puede seleccionar una de las siguientes velocidades de bits: 32 Kbps, 48 Kbps, 64 Kbps, 96 Kbps y 128 Kbps. ¤ AutoSync ● Use , para configurar el tiempo de sincronización automática de 0 a 5 (Máx). ● AutoSync Time es una función para separar y guardar archivos MP3 cuando no hay sonido durante cierto tiempo en la codificación MP3.
Gestión de archivos Tabla del MENÚ Seleccione File en Settings. I Eliminación 1 Seleccione Delete en File. 2 Use , para ir al archivo que desee eliminar y pulse el botón botón , para ir a Confirm y después pulse el . SPA 3 Use . ● Se eliminará el archivo seleccionado. I Cómo formatear 1 Seleccione Format en File. 2 Use , para ir a Confirm y después pulse el botón . ● El reproductor se formateará. ✍ Nota - Cuando se formatea la memoria integrada, se borran todos los archivos.
Solución de problemas El software no funciona. El reproductor continúa apagado. ● Consulte las especificaciones de ordenador recomendadas. ● En el modo de detención, el aparato se desconecta automáticamente tras diez segundos (los cambios dependen de los ajustes). ● Compruebe si existen archivos guardados en él.
Especificaciones Modelo Capacidad de la memoria integrada Voltaje Tiempo de reproducción Dimensiones y peso Carcasa Relación de ruido Potencia de salida de la entrada del audífono YP-MT6 128MB(YP-MT6 H), 256MB(YP-MT6 V), 512MB(YP-MT6 X), 1GB(YP-MT6 Z) 1.5V X 1 (pila alcalina de tamaño AA/LR6) dura hasta 42 horas (pila alcalina, MP3 128 Kbps, nivel de volumen 20) 25.2 X 60.8 X24.
