Datasheet
使用指南 Application Guidelines
- 12 -
Index
緊急事故應急程序 Emergency Procedures
如果發現EDLC過熱或是聞到氣味,應立即斷開與EDLC連接的電源或負載。讓EDLC降溫,然后進
行正確處理。不可讓臉或手接觸過熱的EDLC。如果EDLC發生漏液或防爆閥破裂請與生產廠商聯
系索取材料安全資料表。
If an EDLC is found to be overheating or if you smell a sweet odor, immediately disconnect any power or load
to the EDLC. Allow the EDLC to cool down, then dispose it properly. Do not expose your face or hands to an
overheating EDLC. Contact the factory for a Material Safety Data Sheet if an EDLC leaks or vents.
如果有漏液情況:
皮膚接觸:用肥皂和水沖洗皮膚。
眼睛接觸:用水清洗眼睛15分鐘,看醫生。
吸取:喝牛奶/水并吐出,看醫生。
If exposed to electrolyte:
Skin Contact: Wash exposed area thoroughly with soap and water.
Eye Contact: Rinse eyes with water for 15 minutes and seek medical attention.
Ingestion: Drink milk/water and induce vomiting; seek medical attention.
一般性安全考慮 General Safety Considerations
如果過度充電,反向充電,焚燒或高於150˚C加熱,EDLC有可能發生防爆閥爆裂。不要壓擠,損傷,
壓釘或拆解EDLC。濫用EDLC可能導致鋁殼升上高溫 (燒傷)。
EDLC may vent or rupture if overcharged, reverse charged, incinerated or heated above 150˚C. Do
not crush, mutilate, nail penetrate or disassemble. High case temperature (burn hazard) may result
from abuse of EDLC.
廢棄處理程序:
不要隨便丟棄,應根據當地法律法規進行處理。
Disposal Procedures:
Do not dispose of unit in trash. Dispose of according to local regulations.