Instructions

Technologie digitálního vysílání (Digital Audio Broadcasting)
Technologie DAB+ je v oblasti rozhlasového vysílání zcela nový digitální formát, který umožňuje
poslech hudby s naprosto dokonalým zvukem bez jakéhokoliv rušení a šumu. Tato technologie
umožňuje na rozdíl od běžného analogového vysílání (AM/FM), vysílání několika digitální stanic
na stejné frekvenci. V tomto případě se tak jedná o soubory stanic nebo-li tzv. „multiplexy“.
Digitální vysílač - multiplex navíc podporuje přenos velkého množství datových služeb.
Tyto služby však musí být podporovány i samotným provozovatelem DAB rozhlasové stanice.
Více informací o digitálním vysílání naleznete například na webovém portále www.digitalradiodab.cz.
Komprese dat
Digitální vysílání a poslech digitálních stanic poskytuje výjimečné efekty, které můžete při jeho
poslechu zaznamenat a to vzhledem ke specifickým možnostem vnímání lidského sluchu.
Lidský sluch již nedokáže vnímat zvuky, které jsou pod určitou úrovní (prahem slyšitelnosti).
Zvuky, které se nacházejí pod tímto prahem proto mohou být z datového přenosu jednoduše
odfiltrovány. Takto zredukovaný digitální signál je pak možné přenášet do koncového přijímače.
Díky tomu následně dochází například k vyzdvižení zvuků a tónů, které jsou jinak v hlučnějším
prostředí překrývány jinými zvuky. Nežádoucí zvuky (jež jsou pod prahem slyšitelnosti pro lidské
vnímání) pak spadají pod tzv. „maskovací práh“ a jsou odfiltrovány z přenášeného digitálního signálu.
Tato funkce vede k celkovému snížení datového přenosu avšak bez znatelného rozdílu ve výstupní
audio kvalitě při poslechu. Pro tyto účely byla speciálně vyvinuta technologie označovaná HE AAC v2
coby doplňková metoda způsobu kódování dat pro digitální vysílání DAB+.
Audio Stream
Audio Stream představuje proud digitálních a kontinuálních dat obsahující formáty MPEG 1 Audio
Layer 2 nebo AACHE-Frames, jež tvoří základ pro veškeré akustické informace. S použitím této
technologie jsou běžné rozhlasové programy převáděny pro poslech na straně koncového
rozhlasového přijímače (u posluchačů). Digitální rádio tak přináší nejen poslech hudby v maximální
audio kvalitě, ale poskytuje také další doplňkové informace a služby jako je například název pořadu,
skladby, jméno interpreta a název alba. Dále pak například informace o počasí nebo dopravní
zpravodajství. Informace o příjmu digitálního vysílání a mapu pokrytí digitálním signálem v ČR
naleznete například na webu www.digitalradiodab.cz.
Aktuální mapa pokrytí digitálním signálem v České republice. Zdroj: www.digitalradiodab.cz.
Režim FM příjmu
Před laděním analogových (FM) stanic vytáhněte teleskopickou anténu do její maximální délky.
Stiskem tlačítka Power On/Off rádio zapněte. Pro přechod do režimu příjmu FM stanic stiskněte
tlačítko BAND. Spuštění vyhledávání dostupných stanic zahájíte po delším přidržení tlačítka TUNE
▲.
Stejně tak můžete nejprve stisknout tlačítko TUNE
▲ a poté tlačítko Auto TUNE.
Tuner rádia spustí
vyhledávání všech dostupných analogových stanic ve směru na konec frekvenčního pásma
(vyhledávání na vyšších frekvencích) a automaticky se zastaví poté, co nalezne dostatečně kvalitní
signál některé rozhlasové stanice. Pro vyhledávání stanic na nižších frekvencích stiskněte a déle
přidržte tlačítko TUNE ▼. Alternativně stiskněte tlačítko TUNE ▼ a poté stiskněte tlačítko Auto TUNE.
Systém rádia bude znovu vyhledávat všechny dostupné stanice a přeruší další skenování pakliže
nalezne kvalitní signál některé rozhlasové stanice. Po několika sekundách dojde k aktualizaci údajů
na displeji, kde se zobrazí vysílací frekvence aktuálně naladěné stanice. Po příjmu kvalitního signálu,
který obsahuje informace z RDS systému se na displeji rádia zobrazí i název rozhlasové stanice.
Po dosažení konce frekvenčního pásma tuner přejde zpět na jeho začátek a bude pokračovat
v dalším skenování. Pomocí tlačítek VOLUME +/- nastavte požadovanou hlasitost poslechu.
Rádio vypnete opětovným stiskem tlačítka Power On/Off.
Manuální ladění FM stanic
Zapněte rádio a stiskem tlačítka BAND přejděte do režimu příjmu analogových stanic.
Pro přechod na vybranou stanici stiskněte opakovaně vybrané tlačítko TUNE
▲/▼.
Každým stiskem některého z těchto tlačítek, přejde tuner rádia na další frekvenci v kroku o 50 kHz.
Po dosažení konce frekvenčního pásma přejde tuner zpět na opačný konec pásma.
Informace zobrazované v režimu FM
Text
Zobrazení textových informací jako je název skladby a jejího
interpreta, telefonního čísla do studia, dopravní zpravodajství,
informace o počasí a další.
Typ programu
Zobrazení formátu stanice / pořadu (například pop, classic,
zpravodajství).
Frekvence
Zobrazení vysílací frekvence aktuálně naladěné FM stanice.
Date
Aktuální datum.
Mezi jednotlivými informacemi můžete přepínat pomocí tlačítka INFO/MENU (5). Tyto informace však
můžete zobrazit pouze v případě, že rádio má k dispozici dostatečně kvalitní signál pro příjem
v systému RDS ve vysílání. V případě, že rádio přijímá informace ze systému RDS, zobrazuje se ve
spodní části displeje korespondující indikátor „RDS“.
Nastavení citlivosti tuner při ladění FM stanic
Ve výchozím nastavení tuner rádia vyhledává pouze stanice, které mají dostatečně kvalitní signál
pro jejich příjem. Přesto můžete rádio nastavit tak, aby došlo k naladění i stanic se slabším příjem.
Jedná se většinou o rozhlasové stanice, které vysílají z větší vzdálenosti. Tuner proto můžete
konfigurovat jak pro příjem lokálních a stejně tak i vzdálených stanic.
V režimu FM příjmu vstupte po stisku tlačítka MENU do hlavní nabídky. Pomocí navigačních tlačítek
TUNE vyberte menu „Scan zone“ a potvrďte stiskem tlačítka SELECT. Aktuálně používaná
konfigurace je označena v seznamu symbolem hvězdičky. Znovu pomocí tlačítek TUNE vyberte
možnost skenování stanic „Local“ (místní) nebo „Distant“ (vzdálené). Při výběru možnosti „Distant“
bude tuner rádia vyhledávat i stanice se slabším signálem (stanice vzdálených vysílačů).
Vlastní výběr pak potvrďte stiskem tlačítka SELECT. Vaše nastavení zůstává trvale uloženo v paměti
rádia, dokud jej nezměníte nebo není proveden reset systému rádia.
Režim Stereo / Mono
V případě, že vaše rádio přijímá slabší signál, který provází výrazný šum, můžete vylepšit celkovou
kvalitu poslechu přepnutím tuneru do režimu mono. Přejděte k poslechu vaší oblíbené FM stanice.
Pro přepnutí tuneru ze stereo do mono režimu stiskněte tlačítko SELECT. Na displeji rádia se poté
zobrazí „Force mono“ nebo „Auto Stereo“. Pakliže je aktuální stanice přijímaná v režimu stereo,
zobrazí se ve spodní části displeje symbol stereo reproduktorů.