Instructions

10
GB
F
E
NL
D
2.
Wählen Sie mit dem Tuning-Regler (16) im Textbereich
(U) die Option „FM STEP“.
3.
Drücken Sie die Intervall-Taste (17) oder die Enter-
Taste, um die Auswahl zu bestätigen. Im Textbereich (U)
blinkt nun das aktuelle Intervall.
4.
Wählen Sie mit dem Tuning-Regler (16) die Option
50kHz, 100kHz oder 200kHz.
5.
Drücken Sie die Intervall-Taste (17) oder die Enter-
Taste, um die Auswahl zu bestätigen.
6.
Drücken Sie die Menü-Taste (29), um das Menü zu
schließen.
Das MW / AM-Suchintervall können Sie mit der MW / AM
Intervalltaste (48) einstellen. Diese Taste befindet sich im
Inneren des Batteriefachs. Stellen Sie diesen Schalter auf
die Position 9kHz (in Europa und den meisten Teile der
Welt) oder 10kHz (in den USA).
Schließlich verfügt das ATS-909X2 noch über eine
Schnellsuchfunktion. Halten Sie dafür die ENTER-
Taste (30) gedrückt und drehen Sie währenddessen
den Tuning-Regler (16). Diese Suchfunktion verwendet
größere Frequenzschritte und kann außerdem für die
Frequenzbänder AIR, UKW und KW verwendet werden.
In der nachfolgenden Tabelle finden Sie die für jedes
Frequenzband verfügbaren Tuning-Intervalle für den
Drehregler (16) bzw. die Tuning-Tasten Aufwärts / Abwärts
(18):
AIR FM LW MW SW
Tuning-
Regler
STOPP 0 0 0 0 0
SCHNELL 25kHz 100kHz 9kHz
9kHz
10kHz
5kHz
LANGSAM 5kHz 50kHz 1kHz 1kHz 1kHz
Tuning Aufwärts
/ Abwärts
(Automatisch oder
Manuell)
25kHz
50kHz
100kHz
200kHz
9kHz
9kHz
10kHz
5kHz
Schnellsuche 1MHz 1MHz - - 100kHz
STEREO-EMPFANG
Das ATS-909X2 kann UKW-Sender in Stereo empfangen.
Sofern ein UKW-Sender mit ausreichend starkem Signal
eingeschaltet ist, erscheint im Display die UKW-Stereo-
Anzeige (Ab). Die Übertragung erfolgt in Stereo, sofern
Kopfhörer angeschlossen sind oder ein externes Gerät
mit der Buchse LINE OUT (38) verbunden ist.
HINWEIS
Sie können das Radio auch dahingehend einstellen,
dass UKW-Sender in Mono wiedergegeben werden;
verwenden Sie dafür im Menü die Einstellung „FM
STEREO“. So reduzieren Sie Rauschen während der
Wiedergabe von UKW-Sendern. Weitere Informationen
über die Aktivierung dieser Funktion nden Sie in Kapitel
6 „MENÜEINSTELLUNGEN“.
LAUTSTÄRKE EINSTELLEN
Stellen Sie die Lautstärke durch Drehen des
Lautstärkereglers (12) ein. Drehen Sie den Regler im
Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu erhöhen, oder entgegen
dem Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu reduzieren.
SENDER SPEICHERN
Das ATS-909X2 ermöglicht die Speicherung von bis
zu 1674 Radiosendern. Das Radio verfügt über 3
Datenbanken, in denen Sie jeweils bis zu 558 Sender
speichern können.
In der folgenden Tabelle finden Sie eine Übersicht über
die Anzahl von Sendern, die pro Frequenzband in einer
Datenbank gespeichert werden können:
BAND
SPEICHERSEITEN (9
SENDER PRO SEITE)
GESAMTANZAHL AN
SENDERN
AIR 5 45
UKW 4 36
MW 3 27
LW 1 9
KW 49 441
SENDER SPEICHERN – MW / LW / UKW /
AIR
Gehen Sie wie folgt vor, um Sender der Bänder MW, LW,
UKW und AIR zu speichern:
1.
Schalten Sie das Radio mit der Betriebstaste (10) ein.
2.
Wählen Sie durch Drücken der entsprechenden Taste
das gewünschte Frequenzband aus.
3.
Schalten Sie den Sender, den Sie speichern möchten,
wie bereits erläutert ein.
4.
Drücken Sie die Speichertaste (24).
Die Speicheranzeige (X) und der erste verfügbare
Speicherplatz (S) blinken im Display.
5.
Um den Sender auf dem ersten verfügbaren Platz zu
speichern, drücken Sie die Enter-Taste (30).
Sender auf einem anderen Platz speichern:
6.
Drücken Sie die Seiten-Taste (27), um die gewünschte
Seite auszuwählen.
7.
Drücken Sie eine der Zifferntasten (19), um den Sender
auf dem dazugehörigen Speicherplatz zu speichern.
HINWEIS
Falls der ausgewählte Speicherplatz bereits belegt ist,
wird der dort gespeicherte Sender auf den nächsten
verfügbaren leeren Speicherplatz verschoben (auch
wenn sich dieser Speicherplatz auf einer anderen Seite
bendet).
SENDER SPEICHERN – NUR KW
Die Vorgehensweise zum Speichern von KW-Sendern ist
etwas anders als die der anderen Bänder. Gehen Sie wie
folgt vor, um KW-Sender zu speichern:
1.
Schalten Sie das Radio mit der Betriebstaste (10) ein.
2.
Wählen Sie mit der KW-Taste (20) das gewünschte
KW-Band aus.
3.
Schalten Sie wie bereits vorher erläutert den Sender
ein, den Sie speichern möchten.
4.
Drücken Sie die Speichertaste (24).
Die Speicheranzeige (X) und der erste verfügbare
Speicherplatz (S) blinken im Display.