User manual

Antény
Radiopřijímač ATS-909X je vybaven při dodání integrovanou feritovou anténou, která je zabudovaná
v rádiu a měla by poskytovat víc, než dostatečný příjem na středních a dlouhých vlnách. Pro co
nejlepší příjem FM se doporučuje, aby byla teleskopická anténa co nejvíce vytažena a natočena
ve směru příjmu. Součástí dodávky přijímače ATS-909X je i přenosná KV anténa Sangeon ANT-60.
Anténa se zapojuje do zdířky označené jako AM EXT ANT. Při použití plné délky by anténa měla
zlepšit příjem na krátkých vlnách. Pro dosažení nejlepšího výkonu by se anténa měla umístit
co možná nejvýše nad zemí a podle možností do prostoru bez překážek.
Aux-in
Na levé straně rádia se nachází 3,5 mm zásuvka dodatečného vstupu Aux In, která dovoluje přenášet
do rádia zvukový signál z externího audio zařízení, jako je iPod, MP3, nebo CD přehrávač. Stačí jen
připojit externí zdroj a zapnou rádio. Stiskněte přepínač Aux in a přes rádio můžete poslouchat zvuk
přehrávaný na externím zdroji. Úroveň hlasitosti na rádiu si upravte podle potřeby.
MW/AM STEP
V Evropě a ve většině ostatních částí světa nastavte přepínač na pozici 9 kHz. V Americe nastavte
přepínač na pozici 10 kHz.
REC STANDBY / LINE-OUT
Zdířky na levé straně rádia jsou určeny pro audio výstup (Line out) a pro aktivaci časovače (StandBy
out) k ovládání externího nahrávače.
Přijímač ATS-909X má tři časovače, které lze nastavit pro buzení a také je lze použít pro spuštění
externího nahrávače, jako např. Sangean DAR-101. Můžete zde připojit externí audio zařízení pro
záznam, nebo přehrávání programu, který se přijímá na ATS-909X. Zároveň můžete také pomocí
funkce buzení nastavit předvolbu nahrávání. Pro nastavení funkce buzení viz informace, které jsou
uvedeny výše.
Když chcete nahrávat, nebo přehrávat programy, které přijímá rádio ATX-909X, propojte konektory
Line-out na ATS-909X a Line-in (nebo Aux-in) externího rekordéru kabelem s průměrem 3,5 mm.
Taktéž pro spuštění STANDBY OUT a ovládání externího rekordéru propojte 3,5 mm kabelem
konektor STANDBY OUT na radiopřijímači se vstupním konektorem externího rekordéru, jako
je např. Sangean DAR-101.
1. Konektor LINE-OUT
Konektor LINE-OUT slouží pro zvukový výstup z ATS-909X na jiné zařízení, jako je například
rekordér, domácí stereo nebo nějaké další zařízení. Pro připojení budete potřebovat 1/8“ stereo
propojovací kabel.
Pozn.:
Konektor Line-out se liší od konektoru sluchátek, protože úroveň hlasitosti se mění v závislosti
od hlasitosti rádia. Konektor Line-out má nastavenou stálou úroveň, takže hlasitost je stálá bez ohledu
na polohu ovladače hlasitosti.
1. Zapojte propojovací kabel do zdířky Line-out na ATS-909X.
2. Opačný konec propojovacího kabelu zapojte do zdířky Line-in, nebo Audio in na přístroji,
do kterého chcete poslat audio signál a svoje rádio uslyšíte z tohoto zdroje. Radiopřijímač
ATS-909X můžete poslouchat, i když používáte konektor Line-out.
Pokud na Vašem externím audio zařízení není k dispozici konektor „Line-out“, můžete
použít konektor sluchátek. Hlasitost však musíte držet na nízké úrovni, protože jinak
hrozí poškození ATS-09X.
2. Aktivace časovače (STANDBY OUT)
Zdířka slouží pro použití s rekordérem, který má přepínač aktivovaný časovačem. Tento ovladač
můžete použít, pokud budete chtít načasovat nahrávání. Používá se spolu s konektorem Line-out.
Pro získání informace, jestli bude tato funkce fungovat na Vašem rekordéru, se podívejte do návodu
k rekordéru.
Radiopřijímač ATS-99X může spustit výše uvedenou funkci asi na 1 hodinu.
Pokud nepropojíte zdířku STANDBY OUT s rekordérem pro časované nahrávání, můžete spustit
nahrávání na rekordéru ručně.
Zdířka sluchátek
Na levé straně rádia se nachází 3,5 mm konektor pro připojení sluchátek.
Připojením sluchátek se automaticky ztlumí zabudovaný reproduktor rádia.
AM RF GAIN
Tímto ovladačem můžete upravit úroveň příchozího signálu a snížit tak rušení při poslechu pásma AM.
Podsvícení displeje
Když je displej příliš tmavý pro čtení, můžete jej osvětlit tlačítkem BACKLIGHT. Podsvícení zůstane
zapnuto asi 12 sekund od zapnutí, nebo zhasne, když se aktivuje nějaká jiná funkce.
Pokud se pro napájení rádia používá AC adaptér, bude displej zapnutého rádia osvětlen nepřetržitě.
Verze softwaru
Zobrazení softwarových informací nemůžete měnit a slouží Vám pouze jako reference.
1. Stiskněte a uvolněte tlačítko STANDBY, abyste se ujistili, že je rádio vypnuté.
2. Stiskněte a uvolněte tlačítko ENTER a na displeji se zobrazí informace o softwaru Vašeho rádia.
Tlačítko RESET
Tlačítkem RESET, které je umístěno ve spodní části přijímače, vymažete pouze čas a mikroprocesor.
Všechna přednastavení v paměti zůstanou nedotčena. Čas znovu nastavíte podle výše uvedených
pokynů.
DATA IN (A/B)
Koncovky DATA IN A a B, které jsou vedle tlačítka resetování, slouží pouze pro vstup dat ve výrobě
a pro uživatele nemají žádný význam.
Manipulace s bateriemi a akumulátory
Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí
baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou
malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání
pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte
pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo
nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete
pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí!