User manual

ManualsBrandsSANGEAN ManualsTunersworld receiver, black

Strona 18 z 20

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

www.conrad.pl

POZIOMY CZĘSTOTLIWOŚCI MF

W Europie i w większości innych części świata, przełącznik ten powinien być ustawiony w

pozycji 9 kHz. W przypadku Stanów Zjednoczonych ustawić przełącznik w pozycji 10 kHz..

GOTOWOŚĆ DO NAGRYWANIA / WYJŚCIE LINIOWE

Przyłącza znajdujące się z lewej strony radia służą jako wyjście Audio (Line-out) i do

aktywowania opcji Timer (standby) w celu sterowania zewnętrznym urządzeniem

nagrywającym.

ATS-909X posiada 3 opcje Timer, które mogą być ustawione zarówno dla budzika radiowego

jak i do nagrywania sygnału na zewnętrzne urządzenie nagrywające, jak np. Sangean DAR-

101. Można wykorzystywać zewnętrzne urządzenie audio do nagrywania lub odtwarzania

programu, który jest odbierany przy pomocy ATS-909X. Można również jednocześnie

zaprogramować nagrywanie przy pomocy funkcji alarmowej radia. Do ustawienia funkcji

alarmu wykorzystać opisaną wcześniej procedurę.

Nagrywane lub odtwarzane programy, które zostały odebrane przez ATS-909X, przesyłane

są przez przyłącze Line-out ATS-909X i przyłącze Line-in (albo Aux-in) zewnętrznego

urządzenia nagrywającego przy pomocy kabla Audio Stereo 3,5 mm. Jeśli nagrywanie ma

być uruchomione przy pomocy sygnału nagrywania, to należy połączyć przyłącze standby-

out na ATS-909X z przyłączem zdalnym zewnętrznego urządzenia nagrywającego, jak

Sangean DAR-101, również przez kabel Audio 3,5 mm.

1. WYJŚCIE LINE

Przyłącze Line-Out służy do tego, aby ATS-909X połączyć z innym urządzeniem, jak np.

urządzenie nagrywające, wieża stereo lub inne urządzenie. Potrzebny jest kabel krosowy

stereo 1/8”.

Wskazówka:

Przyłącze Line-Out różni się od przyłącza słuchawek tym, że głośność przyłącza słuchawek

jest uzależniona od głośności radia. Przyłącze Line-Out posiada stały poziom wyjściowy,

dzięki czemu głośność jest na tym samym poziomie, niezależnie od tego, w jakiej pozycji

znajduje się regulacja głośności.

1) Podłączyć kabel krosowy do przyłącza Line-Out ATS-909X.

2) Podłączyć drugą końcówkę kabla krosowego do przyłącza Line-in lub wejścia Audio-in

urządzenia, do którego ma być przesyłany sygnał dźwiękowy. W ten sposób można

odtworzyć podłączone urządzenie przy pomocy radia. Podczas korzystania z przyłącza Line-

Out, można nadal słuchać programów radiowych na ATS-909X.

Uwaga:

Jeśli zewnętrzne źródło dźwięku nie posiada przyłącza Line-Out, to można wykorzystać

przyłącze słuchawek. Należy jednak ustawić głośność na niskim poziomie, aby zapobiec

uszkodzeniu ATS-909X.

2. AKTYWACJA OPCJI TIMER (STANDBY OUT)

Przyłącze to używane jest do podłączenia urządzenia nagrywającego, które jest wyposażone

w przełącznik sygnałów. Można wykorzystać tą opcję, aby sterować czasem nagrań.

Przyłącze wykorzystywane jest w połączeniu z przyłączem Line-Out. Należy przeczytać

instrukcję obsługi urządzenia nagrywającego, aby upewnić się, czy funkcja ta może być

wykorzystywana przy pomocy tego urządzenia.

Wskazówka:

Radio ATS-909X może uruchomić wyżej opisaną funkcję na czas jednej godziny.

1. Wskazówka: Jeśli przyłącze Standby-Out nie zostanie połączone z urządzeniem

nagrywającym do nagrań sterowanych w czasie, to można je jeszcze uruchamiać ręcznie.