www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ Sangean DPR-69 Produkt nr: 418971 Strona 1 z 23 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2013, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 1. Głośnik 2. Przycisk zakresu 3. Przycisk AUTO TUNE 4. Przycisk INFO 5. Zmniejszanie głośności 6. Zwiększanie głośności 7. Przycisk włączania on/off 8. Przycisk blokady 9. Wskaźnik baterii 10. Przyciski strojenia 11. Przycisk SELECT 12. Przyciski presetów Strona 2 z 23 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2013, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 13. Komora baterii 14. Antena teleskopowa 15. Przycisk słuchawek 16. Gniazdo DC Strona 3 z 23 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2013, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Użycie baterii alkalicznych 1. Zdejmij pokrywę akumulatora z tyłu urządzenia, przesuwając ją w kierunku wskazanym strzałką. 2. Przesuń przełącznik wewnątrz komory baterii do pozycji ALKALINE. 3. Włóż cztery baterie alkaliczne AA do przestrzeni w komorze baterii. Zadbaj o to, aby wszystkie baterie są włożone zgodnie z oznaczeniem biegunowości jak pokazano na odwrocie radia. Następnie załóż pokrywę baterii.
www.conrad.pl Ważne: Podczas korzystania z akumulatorów przełącznik musi znajdować się w pozycji NiMH. Akumulatorki będą ładowane tylko wtedy, gdy radio jest wyłączone i podłączone do zasilacza sieciowego. Kiedy akumulatorki będą wyczerpane, wskaźnik baterii pokaże kolor czerwony na krótką chwilę. Radio następnie wyłączy się. Nie jest możliwe włączenie Sangean DPR-69 aż do momentu gdy akumulatorki zostaną naładowane lub DPR-69 zostanie podłączony do zasilacza sieciowego.
www.conrad.pl Ważne: Podczas korzystania z akumulatorów przełącznik musi znajdować się w pozycji NiMH. Akumulatorki będą ładowane tylko wtedy, gdy radio jest wyłączone i podłączone do zasilacza sieciowego. Przełącznik blokady Przełącznik blokady jest stosowany w celu zapobiegania przypadkowemu włączaniu radia. 1. Ustaw przełącznik blokady znajdujący się na stronie radia do pozycji 'Lock'.
www.conrad.pl Słuchawki Gniazdo słuchawkowe 3,5 mm stereo znajduje się na górze radia i jest gotowe do użytku ze słuchawkami stereo. Podłączenie słuchawek automatycznie wycisza wbudowany głośnik. Ważne: Zbyt wysokie natężenie dźwięku w słuchawkach może spowodować uszkodzenie słuchu. Ustawianie zegara Zegar DPR -36 automatycznie zaktualizuje się po każdym włączeniu radia i dostraja się do stacji radiowej DAB + lub stacji FM, która jest nadaje sygnał czasu poprzez RDS.
www.conrad.pl Wybór stacji DAB 1. Górna linia wyświetlacza pokazuje nazwę aktualnie wybranej stacji. 2. użyj przycisków Tuning up/down aby aby przewinąć listę dostępnych stacji. 3. Naciśnij i zwolnij przycisk SELECT, aby wybrać stację. Wyświetlacz może pokazać "Now tunning...", podczas gdy radio wyszukuje nową stację. 4. Dostosuj regulację głośności, aby ustawić poziom dźwięku w zależności od potrzeb. Usługi dodatkowe 1.
www.conrad.pl Tryby wyświetlania – DAB Twoje radio cyfrowe posiada szereg opcji wyświetlania w trybie DAB: a) Nazwa stacji / Name – wyświetla nazwę stacji aktualnie słuchanej. b) Przewijany tekst – wyświetla przewijane wiadomości tekstowe, takie jak nazwa wykonawcy lub utworu, numer telefonu, adresy strony internetowej itp. c) Typ programu / Program Type – wyświetla typ słuchanej stacji taki jak Pop, Klasyczna, Wiadomości itp.
www.conrad.pl 2. Kiedy stacje DAB zostaną znalezione licznik znajdujący się po prawej stronie wyświetlacza pokaże ich całkowitą liczbę w Twoim obszarze, wszystkie stacje zostaną dodane do listy. Ręczne strojenie – DAB Strojenie ręczne pozwala dostroić się bezpośrednio do poszczególnych kanałów DAB dla pasma III. Kanały DAB znajdują się z zakresie od 5A do 13F. 1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk SELECT aby wejść w „MANUAL TUNE”. 2. Naciśnij i przyciski strojenia aby wybrać żądany kanał DAB. 4.
www.conrad.pl Ustawienia DRC (Kontrola zakresu dynamicznego) – DAB Kontrola zakresu dynamicznego (znana również jako DRC) może sprawić że cichsze dźwięki staną się bardziej słyszalne kiedy radio jest używane w hałaśliwym otoczeniu. Ta funkcja jest dostępna tylko w paśmie częstotliwości DAB. 1. Naciśnij przycisk On/Off aby włączyć radio cyfrowe 2. Naciśnij przycisk INFO aby wybrać tryb „Station List”. 3. Naciśnij przycisk SELECT aż na wyświetlaczu pojawi się napis „DRC value”. 4.
www.conrad.pl Tryb radia - FM 1. Ostrożnie teleskopową. rozłóż antenę 2. Naciśnij przycisk ON / OFF, aby włączyć radio. Wyświetlacz pokaże "Welcome to Digital Radio” przez kilka sekund. 3. Naciśnij przycisk BAND, aby wybrać zakres FM. 4. Naciśnij i zwolnij przycisk SELECT, aż na wyświetlaczu pojawi się "Auto tune <>". 5. Naciśnij przycisk strojenia „Tunning Up”.
www.conrad.pl Strojenie ręczne - FM 1. Naciśnij przycisk ON / OFF, aby włączyć radio. 2. Naciśnij przycisk BAND, aby wybrać zakres FM. Ostrożnie rozłóż antenę teleskopową. 3. Naciśnij i zwolnij przycisk SELECT, aż na wyświetlaczu pojawi się " Manual tune <>". 4. Naciśnij albo TUNNING UP lub DOWN, aby dostroić stacje radiowe. Częstotliwość zmienia się stopniowo od 50 kHz. Naciśnięcie i przytrzymanie jednego z przycisków przyspieszy wybieranie częstotliwości. 5.
www.conrad.pl Wyświetlanie trybów – FM Twoje radio cyfrowe posiada szereg opcji wyświetlania w trybie FM: 1. Kilkukrotnie naciśnij i zwolnij przycisk Info aby przełączyć się pomiędzy różnymi opcjami. a) Frequency / Częstotliwość – wyświetla częstotliwość sygnału FM. b) Program Type / Typ programu – wyświetla typ słuchanej stacji taki jak Pop, Klasyczna, Wiadomości itp. c) Radio text / Przewijany tekst – wyświetla wiadomości tekstowe takie jak nowe pozycje itd.
www.conrad.pl 4. Pamięć predefiniowanych stacji które już zostały zapisane może zostać zastąpiona przez nowo zapisane, postępuj według instrukcji opisanej powyżej. Odczytywanie ustawień predefiniowanych w trybach DAB/FM 1. Naciśnij przycisk On/Off aby włączyć radio cyfrowe 2. Wybierz żądany zakres fal naciskając przycisk BAND 3. Aby dostroić się do jednej z 5 ulubionych stacji zapisanych naciśnij i zwolnij przycisk pamięci ulubionych stacji. Strona 15 z 23 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul.
www.conrad.pl Ustawienie stereo / mono - FM Radio będzie grać audycje w trybie stereo (przez słuchawki), tak długo, jak odbierany sygnał będzie miał odpowiednią jakość. Jednak jak tylko sygnał stanie się słabszy, sygnał stereofoniczny będzie miał niższą jakość. Może to być wskazane, aby wymusić na Sangean DPR-69 odtwarzanie w trybie mono, w celu zmniejszenia poziomu hałasu audio. 1. Naciśnij przycisk ON / OFF, aby włączyć radio. 2. Dostrój stacje radiowe FM, jak opisano poprzednio. 3.
www.conrad.pl Ustawienie czułości skanowania - FM Radio będzie skanować stacje FM, które są na tyle silne, aby zapewnić dobry odbiór. Jednakże, możesz zmienić opcję automatycznego skanowania, aby być w stanie znaleźć słabsze stacje, z bardziej odległych nadajników radiowych. Radio zawiera lokalne / odległe opcję funkcji automatycznego skanowania. 1. Naciśnij przycisk ON / OFF, aby włączyć radio. 2. Jeśli to konieczne, naciśnij przycisk BAND, aby wybrać zakres FM. 3.
www.conrad.pl Wersja oprogramowania Wyświetlacz pokazuję aktualną wersję oprogramowania tylko w celach informacyjnych. Upewnij się, że radio jest włączone, w trybie DAB. 1. Aby zobaczyć wersję oprogramowania na wyświetlaczu naciśnij i przytrzymaj przycisk Info przez 2 sekundy. 2. Wielokrotnie naciśnij przycisk strojenia w górę / w dół, aż pojawi się " SW Version" na dolnej linii. Naciśnij przycisk SELECT, aby przejść do " SW Version". Numer wersji jest pokazany na dolnej linii wyświetlacza.
www.conrad.pl Gniazdo słuchawkowe Gniazdo słuchawkowe 3.5mm znajduje się na lewej stronie radia jest przeznaczone do wykorzystania przez słuchawki. Po włożeniu wtyczki automatycznie wycisza się głośnik zewnętrzny. WAŻNE: Wysoki poziom ciśnienia akustycznego słuchawkach może spowodować utratę słuchu. w Podświetlenie wyświetlacza 1. Przy korzystaniu z baterii, podświetlenie zostanie włączone przez około 12 sekund po naciśnięciu dowolnego przycisku. 2.
www.conrad.pl c. Jeśli są zainstalowane akumulatorki, ustaw przełącznik w pozycji NiMH ( prawa strona patrząc od tyłu radia ). Sangean DPR-69 został zaprojektowany do korzystania z niklowowodorkowych akumulatorków. Żaden inny typ akumulatora nie powinien być wykorzystany w radiu. 2 ) Nigdy nie mieszaj starych i nowych baterii alkalicznych. Stare baterie mogą ulec uszkodzeniu i nieszczelności, które mogą spowodować uszkodzenie radia. 3 ) Nigdy nie mieszaj starych i nowych akumulatorów.
www.conrad.pl jak dużo ładowania wymagają. Nowe baterie mogą być częściowo naładowane, ale do pełnego naładowania może być wymagane od 5 do 8 godzin w zależności od pojemności baterii i ich początkowy stan naładowania. Jeśli używasz zasilania z baterii, wskaźnik baterii będzie wyłączony, aż do momentu gdy baterie są wyładowane. Wskaźnik baterii pokaże kolor czerwony na krótko przed wyłączeniem Sangean DPR-69.
www.conrad.pl 14. Naprawy należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi. Wymagana jest natychmiastowa naprawa, jeśli urządzenie zostało uszkodzone w jakikolwiek sposób, np. gdy kabel zasilający lub wtyczka są uszkodzone, lub gdy urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub zostało upuszczone. 15. Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie należy narażać urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci. 16.
www.conrad.pl Utylizacja zużytego sprzętu Urządzenia podlegające procesom utylizacji i recyklingu są oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96/WE oraz polską Ustawą z dnia 29 lipca 2005r. "o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym" (Dz.U. z 2005 r. Nr 180, poz. 1495) symbolem przekreślonego kontenera na odpady. Oznakowanie takie oznacza, że sprzęt po okresie jego użytkowania nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami organicznymi pochodzącymi z gospodarstwa domowego.
