PR-D18 中文 D Version 1
Wichtige Sicherheitshinweise 1. Lesen Sie sich diese Anleitung durch. 2. Bewahren Sie diese Anleitung auf. 3. Beachten Sie alle Warnhinweise. D 4. Befolgen Sie die Anweisungen. 5. Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. 6. Nur mit einem trockenem Tuch reinigen. 7. Blockieren Sie keine Ventilationsöffnungen. Stellen Sie das Gerät entsprechend der Anweisungen des Herstellers auf. 8. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Hitzequellen, wie z. B.
11. Verwenden Sie lediglich vom Hersteller angegebenes Zubehör. 12. Das Gerät darf nur dann mit Wagen, Gestellen, Dreifüßen, Halterungen oder Tischen verwendet werden, wenn diese vom Hersteller entsprechend angegeben wurden oder zusammen mit dem Gerät verkauft wurden. Wenn ein Wagen benutzt wird, muss darauf geachtet werden, dass das Gerät nicht zusammen mit dem Wagen umkippt und Verletzungen verursacht. 13. Ziehen Sie bei Gewittern oder bei längerer Nichtbenutzung den Stecker aus der Steckdose. 14.
18. Übermäßiger Schalldruck von Kopfhörern kann Hörschäden verursachen. Höhere Einstellungen am Equalizer verursachen höhere Signalspannungen am Kopfhörerausgang. 19. Der Netzstecker sollte sich immer möglichst nahe am Radio befinden und leicht zugänglich bleiben, um ihn in Notfällen schnell und einfach aus der Steckdose ziehen zu können. 20.
68
Bedienelemente 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Lautsprecher BAND/STEP-Taste Summeralarm Radioalarm Lautstärke +/LCD-Anzeige Ein/Aus / Einschlaffunktion Frequenzauswahl Anzeige / Uhrzeit einstellen Speicher Kopfhöreranschluss Stromversorgungseingang Batteriefach Tastensperre Teleskopantenne D Anzeigesymbole A B C D E F G H I J K UKW/MW PM-Anzeige Stereo-Anzeige Summeralarm Radioalarm Einschlaf-Timer / Schlummerfunktion Tastensperre Batteriestand Lautstärke Senderspeicher Frequenz / Uhrzeit 69
Inbetriebnahme des Radios Batteriebetrieb 1. Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie auf die Klammer auf der Rückseite des Geräts drücken. 2. Legen Sie vier Batterien des Typs UM-3 (Größe AA) in das Batteriefach. 3. Vergewissern Sie sich, dass alle Batterien entsprechend den Polaritätsangaben an der Rückseite des Geräts eingelegt werden. Schließen Sie das Batteriefach wieder. 4.
Verwendung des Netzadapters Der für das Gerät erforderliche Netzadapter muss eine Stromversorgung von 6 Volt bei 0,4 A liefern. Der Mittelstift ist negativ. Verbinden Sie das Netzadapterkabel mit dem Gleichstromeingang an der linken Seite des Radios. Stecken Sie den Netzadapter in eine Standardsteckdose. Wenn der Netzadapter benutzt wird, wird die Batteriestromversorgung automatisch deaktiviert. Der Netzadapter muss aus der Steckdose herausgezogen werden, wenn das Radio nicht benutzt wird.
Bedienung des Radios – MW/UKW-Sendersuche 1. Richten Sie die Antenne korrekt über dem Radio aus. Betätigen Sie den Ein/Aus-Schalter zum Einschalten des Radios. 2. Betätigen Sie die BAND-Taste zur Auswahl des gewünschten Frequenzbands. 3. Halten Sie eine der Frequenztasten gedrückt, um den Suchlauf zu starten. Ihr Radio sucht dann im Frequenzband nach oben (niedrige zu hohe Frequenzen) oder nach unten (hohe zu niedrige Frequenzen) und stoppt automatisch, wenn es einen ausreichend starken Sender findet. 4.
Manuelle Sendersuche - MW/UKW 1. Betätigen Sie den Ein/Aus-Schalter zum Einschalten des Radios. 2. Betätigen Sie die BAND-Taste zur Auswahl des gewünschten Frequenzbands. Ziehen Sie die Antenne für einen optimalen Radioempfang vollständig heraus. D 3. Benutzen Sie die Frequenztasten zum Einstellen eines Senders. Die UKW-Frequenz wird in 50/100-kHz-Schritten und die MW-Frequenz in 9/10-kHz-Schritten verändert. 4.
Sender speichern Sie können Ihre bevorzugten MW/UKW-Radiosender unter den zur Verfügung stehenden Senderspeichern speichern (1 bis 5). Der Vorgang zum Speichern der Sender wird wie folgt beschrieben. Beachten Sie, dass die Senderspeicher für MW und UKW die gleichen Tasten benutzen. Es stehen also insgesamt 10 Speicher zur Verfügung. Die gespeicherten Sender bleiben für 30 Minuten erhalten, wenn keine Stromversorgung vorhanden ist (entweder Batterie oder Netzadapter). 1.
Software-Version / Einrichten der Frequenzschrittweite / Uhrzeitformat Software-Version Die Software-Version kann nicht verändert werden und dient lediglich als Referenzangabe. D 1. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Radio ausgeschaltet ist. 2. Halten Sie die BAND/STEP-Taste gedrückt, bis die SoftwareVersion (z. B. P0 X) angezeigt wird. Einstellen der Frequenzschrittweite 3. Halten Sie die BAND/STEP-Taste weiter gedrückt, bis Sie einen Signalton hören.
Uhrzeiteinstellung 1. Halten Sie die CLOCK SET-Taste gedrückt, bis das Radio einen Signalton ausgibt und die Stundenziffern der Uhrzeit anfangen zu blinken. 2. Betätigen Sie eine der Frequenztasten zum Einstellen der Stundenzeit. Betätigen Sie die CLOCK SET-Taste zur Bestätigung der Einstellung. Die Minutenziffern beginnen dann in der Anzeige zu blinken. 3. Betätigen Sie eine der Frequenztasten zum Einstellen der Minutenzeit. Betätigen Sie die CLOCK SET-Taste zur Bestätigung der Einstellung.
4. Benutzen Sie die Frequenztasten zum Einstellen der Lautstärke. Betätigen Sie die ALARM-Taste zur Bestätigung der Einstellung. Die Alarmeinstellung ist damit abgeschlossen. Wenn der Weckalarm eingestellt ist, geht er automatisch am nächsten Tag zur gleichen Zeit an. D 5. Wenn der Radioalarm eingestellt ist, müssen Sie einen Sender wählen, um geweckt zu werden. Betätigen Sie die BAND-Taste und benutzen Sie dann die Frequenztasten, um den gewünschten Radiosender einzustellen. Sie können ggf.
Ausschalten des Weckalarms Betätigen Sie die POWER-Taste zum Ausschalten des Weckalarms, da sonst der Alarm für eine Stunde eingeschaltet bleibt. Abbrechen des Weckalarms Halten Sie die ALARM-Taste gedrückt, bis Sie einen Signalton hören und das Alarm-Symbol in der Anzeige erscheint. Einschlaf-Timer Ihr Radio wird automatisch nach Ablauf der eingestellten Wartezeit abgeschaltet. Die Einschlaf-Timer-Einstellung kann auf 15, 30, 45, 60, 90 und 120 Minuten eingestellt werden. 1.
Kopfhöreranschluss Ein 3,5 mm Stereo-Kopfhöreranschluss auf der rechten Seite Ihres Radios dient der Verwendung von Kopfhörern. Wenn Sie Ihre Kopfhörer an das Gerät anschließen, wird die Audioausgabe über die internen Lautsprecher automatisch ausgeschaltet. D Hinweis: Die UKW-Stereo-Wiedergabe ist nur bei Verwendung von Kopfhörern verfügbar. WICHTIG: Übermäßiger Schalldruck von Kopfhörern kann zu Hörschäden führen. Tastensperre Die Tastensperre dient dazu unbeabsichtigte Tastenbetätigungen zu verhindern.
Technische Daten Stromversorgungsanforderungen Stromversorgung Eingangsstrom 6 V / 0,4 A Batterie 4 x 1,5 V - Größe "AA" / UM-3 / LR6 Frequenzbereich UKW 87,5 - 108 MHz MW (9 kHz) 520 - 1710 kHz MW (10 kHz) 520 - 1710 kHz Schaltkreismerkmale Lautsprecher 2,5", 8 Ω, Gesamtbereich Ausgangsleistung 1 Watt (max.