Use and Care Manual
7
ABLEITUNG
ACHTUNG: Unabhängig von der jeweiligen Art der
Installation sind stets die geltenden Gesetze über die
Einleitung von Abfallstoffen in Gewässer einzuhalten.
Die SANIMARIN
®
dient ausschließlich dem Verflüssigen
und Fördern, eine desinfizierende Wirkung wird nicht
ausgeübt.
Bauen Sie am Durchlass zum Bootsrumpf ein Absperrventil
3 zur Außenableitung ein (siehe Abbildung
7
)
ACHTUNG: Bei Geräten, die unterhalb des
Wasserspiegels installiert sind, muss das Steigrohr der
SANIMARIN
®
so hoch sein, dass dessen Ende
mindestens 50 cm über dem Wasserspiegel liegt.
Installieren Sie am höchsten Punkt der Anlage ein
Vakuumbrecherventil 4 nd führen Sie dann das Fallrohr
zum Anschluss an das Dreiwegeventil.
8
FUNKTIONSTEST UND INBETRIEBNAHME
Stellen Sie die Stromversorgung her und öffnen Sie das
Wasserzulaufventil bis zum Anschlag, um eine gründliche
Spülung sicherzustellen.
SANIMARIN
®
LUXE NORMAL-Zyklus
• Drücken Sie die Taste NORMAL, nach 9 Sekunden
Wasserzulauf setzt sich der Motor für 6 Sekunden in Betrieb
dann zählen Sie weitere 4 Sekunden für zusätzlichen
Wasserzulauf. Werfen Sie etwas Toilettenpapier in das
Becken und wiederholen Sie den Vorgang.
SANIMARIN
®
LUXE ECO-Zyklus
• Drücken Sie die Taste ECO, nach 3 Sekunden Wasserzulauf
setzt sich der Motor für 3 Sekunden in Betrieb dann zählen
Sie weitere 4 Sekunden für zusätzlichen Wasserzulauf.
SANIMARIN
®
COMFORT: Auf Add water drücken, bis sich
das Becken halb gefüllt hat (Wasserstand: 1/2 Becken)
(ca. 9 Sekunden), ein paar Blätter Toilettenpapier in das
WC-Becken werfen, Pump out drücken (ca. 6 Sekunden)
und dann Add water drücken (ca. 4 Sekunden).
Hinweis: Empfehlungen: Beachten Sie die oben angegebene
Dauer der Vorgänge.
SANIMARIN
®
COMFORT PLUS: Drücken Sie die Taste,
nach 9 Sekunden Wasserzulauf setzt sich der Motor für
6 Sekunden in Betrieb dann zählen Sie weitere 4
Sekunden für zusätzlichen Wasserzulauf. Werfen Sie etwas
Toilettenpapier in das Becken und wiederholen Sie den
Vorgang.
6b
ANSCHLUSS DER ABWASSERLEITUNG
UND DER SPÜLWASSERVERSORGUNG
EVAKUIERUNG
SANIMARIN
®
35, SANIMARIN
®
35 ST, SANIMARIN
EXCLUSIVE MEDIUM:
Schließen Sie den Winkel
Q
mit Durchmesser 38/38 mm oder den Winkel
Q’
mit
Durchmesser 38/25 mm an das Rückschlagventil
U
und an
die Abflussleitung an und ziehen Sie dann die Schellen
D
an.
SANIMARIN
®
31, SANIMARIN EXCLUSIVE SHORT: Das
Kniestück
Q
mit Durchmesser 38/38 mm oder das Kniestück
Q’
mit Durchmesser 38/25 mm an das Abflussrohr anschließen
(anpassbare Höhe: siehe Abb. 6b).
Option horizontaler Abgang: das vorhandene Abflussrohr
abmontieren und die
U
-Rückflusssperre aufmontieren
(mitgeliefertes Zubehörteil), Achtung: Pfeilposition oben, dann
mit zwei Schellen
D
anziehen, siehe Abb. 6b.
Hinweis: Die Pumpe an den Stromkasten
R
anschließen.
1
Spülwasserversorgung. An eine Meerwasserpumpe
(als Option erhältlich) oder an die Süßwasser-Druckleitung
des Schiffs anschließen. Es ist ein Druck von mindestens
1,7 bar erforderlich.
Sicherheit: Zur Sicherung Ihrer Anlage ist darauf zu
achten, dass die Zu- und Ablaufschläuche einen Bogen
bilden, dessen höchster Punkt 50cm über der Wasserlinie
liegt. Am höchsten Punkt dieses Bogens ist ein
Belüftungsventil anzubringen.
Hinweis: Kann nur dann eine andere Meerwasserpumpe
als die optional erhältliche angeschlossen werden, wenn
diese nicht mehr als 16 A verbraucht.
6c
MONTAGE DES BEDIENFELDS
SANIMARIN
®
LUXE
Die Position des Bedienfelds
L
muss so gewählt
werden, dass es den Toilettendeckel nicht stört und dass es
maximal 1,50 m vom Stromkasten
R
entfernt ist.
Schneiden Sie ein Rechteck mit den Maßen von 80x50mm
aus. Das Bedienfeld horizontal befestigen und setzen Sie
den Rahmen auf.
SANIMARIN
®
COMFORT
• Aussägen des Rechtecks: 40 x 25 mm.
• Montage des Schalters: Aus der Wand ein Rechteck mit
den oben angegebenen Maßen aussägen. Die mitgelieferte
Halterung verschrauben und dann den Schalter einsetzen.
• Die Schalterkabel anschließen. (6d)
SANIMARIN
®
COMFORT PLUS
Montage der DRUCKTASTE ohne Halterung:
• Die Wand mit Durchmesser 33 durchbohren.
• Die Drucktaste durchschieben und mit der mitgelieferten
Gegenmutter festschrauben.
• Das Kunststoffrohr an die Drucktaste anschließen.
• Das andere Ende dieses Rohrs an den Schaltkasten
anschließen, der in der Nähe angebracht wurde (Siehe d’).
• Den Schaltkasten wie auf dem Etikett angegeben verkabeln
(Siehe d).
6d
ELEKTROANSCHLUSS
SANIMARIN
®
LUXE
a - Befestigen Sie den Kasten
R
an einer trockenen,
geschützten Stelle.
b - Schließen Sie das Kabel des Bedienfelds an den
Kasten an.
Achtung: an die Stecker auf der Bedientafel
des Stromkastens darf keine Batterie oder
Spannungsquelle angeschlossen werden.
c - Die Stromkabel des SANIMARIN
® durchziehen und
mit dem wasserdichten Stecker an den Stromkasten
anschließen. Zuletzt schließen Sie den Stromkasten an die
Batterie an, der Drahtquerschnitt muss ausreichend groß
sein (2,5 mm2 bis zu 3 m und darüber hinaus größer).
SANIMARIN
®
COMFORT PLUS - siehe Abbildung
d
.
Den Schaltkasten wie auf dem Etikett angegeben verkabeln.
SANIMARIN
®
COMFORT - siehe Abbildung
a
b
und
c
.
Die Stromversorgung des SANIMARIN® muss direkt an
der Schalttafel des Boots angeschlossen werden und darf
ausschließlich für dieses Gerät genutzt werden. Es
empfiehlt sich, zusätzlich eine Sicherung mit 25 A bei
12 Volt und mit 15 A bei 24 Volt einzubauen.
Beachten Sie die Polarität: roter Draht = Pluspol,
schwarzer Draht = Minuspol
6e
MONTAGE UND ANSCHLUSS DER
MEERWASSERPUMPE (OPTION)
1
Meerwasserfilter
2
Saugseite
3
Druckseite
4
Vom Ventil des Rumpfs
…
5
…
zum SANIMARIN
®
-WC.