Power Conditioner Instruction Manual

6901-002060 <00>
6
In
Out
In
Out
SurgePower Ground
English
ELM205 FEATURES
A. The Power, Surge, and Ground LED lights illuminate
to indicate that the surge protector is working. If the
lights fail to illuminate, see Troubleshooting your Power
Conditioner on the next page.
B. From wall, DSS, cable, or other coaxial output
C. To TV, VCR, or other coaxial input
D. To phone/modem or ethernet input
E. From wall outlet or router
F. Resettable Fuse
G. Interchangeable Power Cord
H. Transformer Spaced Outlet
I. ClickFit Compatible
Français
CARACTÉRISTIQUES DE L’APPAREIL ELM205
A. Les voyants « Power » (Alimentation, « Surge »
(Surtension) et « Ground » (Terre) indiquent que le
limiteur de surtension fonctionne. Si les voyants ne
s’allument pas, voir la section Dépannage de votre
régulateur de courant à la page suivante.
B. Pour sortie murale, DSS, câble ou autre sortie coaxiale
C. Vers le téléviseur, le magnétoscope ou autre entrée
coaxiale
D. Vers le téléphone / modem ou entrée Ethernet
E. De la prise murale ou du routeur
F. Cordon d’alimentation interchangeable
G. Fusible autoréarmable.
H. Prise de transformateur décalée
I. Compatible avec le dispositif ClickFit
Español
CARACTERÍSTICAS DEL ELM205
A. Los indicadores luminosos Power (Encendido), Surge
(Protegido) y Ground (Conectado a tierra) indican,
cuando están encendidos, que el estabilizador de
corriente está en funcionamiento. Si las luces no
están encendidas, consulte la sección “Resolución de
problemas” en la página siguiente.
B. Desde la pared, un DSS, un cable u otra salida coaxial
C. Hacia un televisor, una VCR u otra entrada coaxial
D. Hacia una entrada de teléfono/módem o ethernet
E. Desde un enchufe o un router
F. Cable de alimentación intercambiable
G. Fusible rearmable
H. Tomacorriente separado para transformador
I. Compatible con soportes ClickFit
A
H
I
C
D
E
F
G
B