Owner's Manual

14
Français
Caractéristiques techniques Voir à la page 2
Ù Capacité de charge des étagères autostable ou empilées - NE PAS DÉPASSER: 181,4 kg (400 lb) incluant tous les accessoires.
Ù Capacité de charge pour montage mural – NE PAS DÉPASSER: 68,0 kg (150 lb) incluant tous les accessoires.
Ù Ne pas empiler plus de 2 étagères.
ATTENTION: Pour éviter de faire basculer l’étagère autostable, installez votre matériel en partant de la tablette du bas vers le haut et installez les composantes les plus lourdes en
premier.
50% du poids total devrait être installé dans le premier tiers du bas de l’étagère autostable.
Si vous la montez au mur, le poids peut être réparti selon vos besoin.
ATTENTION: Évitez les dommages matériels et les blessures!
Ù Ne pas utiliser ce produit à d’autres fins que celles spécifiées par le fabricant.
Ù Le mur doit pouvoir supporter cinq fois le poids total de l’étagère incluant les accessoires.
Ù Si vous ne comprenez pas toutes ces instructions ou si vous avez des doutes sur la sécurité de l'installation, du montage ou de l’utilisation de ce produit, veuillez contacter
un installateur qualifié ou le service à la clientèle.
Ù Le fabricant n’est pas responsable des blessures ou des dommages causés par une mauvaise utilisation ou un montage incorrect.
Outils nécessaires Voir à la page 2
Caractéristiques techniques Voir à la page 2
Pièces fournies Voir à la page 3
AVERTISSEMENT: Ce produit contient de petites pièces qui peuvent représenter un risque d’étouffement.
Avant de commencer l’assemblage, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes et qu’elles ne sont pas endommagées. Si une pièce est manquante ou endommagée, ne
retournez pas les pièces endommagées à votre revendeur. Contactez plutôt le service clientèle. N’utilisez jamais de pièces endommagées!
Construction du cadre Voir à la page 4
2-3 Répétez le étape1B .
Empilage (deuxième étagère vendue séparément) Voir à la page 6
Déterminez votre configuration d'installation Voir à la page 6
Installation des pieds pour l'utilisation sur un plancher Voir à la page 7
Réglez la hauteur des pieds
6
pour mettre l’étagère au niveau.
Vissez les écrous jusqu'à ce qu'ils soient bien collé sous la base de l'étagère.
ATTENTION: Pour éviter blessures ou dommages matériels assurez-vous que votre étagère est bien au niveau.
Installation des roulettes (trousse de roulettes EGAV-PRACK, vendue séparément)
Installation des roulettes (vendues séparément). Assurez-vous que les roulettes sont vissées jusqu'à ce que les écrous sur le dessus de celles-ci soient collée sur le cadre.
Montage sur des murs à montants de bois Voir à la page 8
ATTENTION: Évitez les dommages matériels et les blessures!
L’épaisseur du matériau de revêtement de mur ne doit pas excéder 16mm (5/8po).
Dimension minimale du montant de bois: commune 51 x 102mm (2 x 4po) (nominale 38 x 89mm (1½ x 3½po).
1 Trouvez les montants. Vérifiez le centre du montant à l’aide d’un poinçon ou d’un clou fin, ou utilisez un localisateur bord à bord. 2 Mettez le cadre à niveau et marquez les
emplacements des trous 3 Percez des avant-trous tel qu’illustré. 4 Commencez par les boulons tire-fond du côté charnière. 5 Suspendez le cadre sur les boulons.
6 Glissez une rondelle en «U»
10
sur les boulons supérieur
12
. Vissez les boulons tire-fond
12
jusqu'à ce que les rondelles s'appuient fermement
sur le support
3
. ATTENTION: Une utilisation inadéquate peut réduire la force de rétention du boulon tire-fond. Afin d’éviter tout dommage
matériel ou blessure, NE PAS trop serrer les boulons tire-fond
12
. 7 Percez des avant-trous tel qu’illustré. 8 Vissez les boulons tire-fond
12
jusqu'à ce
que les rondelles s'appuient fermement sur le support
3
. ATTENTION: Une utilisation inadéquate peut réduire la force de rétention du boulon
tire-fond. Afin d’éviter tout dommage matériel ou blessure, NE PAS trop serrer les boulons tire-fond
12
.
Montage sur béton coulé ou blocs de béton Voir à la page 10
ATTENTION: Afin d’éviter tout dommage matériel ou blessure:
• Les avant-trous DOIVENT être percés à une profondeur de 89 mm (3,5po) à l’aide d’un foret de 10mm (3/8po).
• Ne jamais percer dans le mortier entre les blocs.
• Épaisseur minimale du béton coulé: 203mm (8po)
Dimension minimale du bloc de béton: 203 x 203 x 406mm (8 x 8 x 16po)
1 Mettez le cadre à niveau et marquez les emplacements des trous. 2 Percez des avant-trous tel qu’illustré. 3 Insérez les douilles à expansion des boulons tire-fond
13
. 4
Commencez par les boulons tire-fond du côté charnière. 5 Suspendez le cadre sur les boulons
12
. 6 Marquez les emplacements des trous. 7 Retirez le cadre. 8 Percez
des avant-trous tel qu’illustré. 9 Insérez les douilles à expansion des boulons tire-fond
13
. 10 Suspendez le cadre sur les boulons
12
. 11-12 Commencez par les boulons
tire-fond supérieur
12
, suspendez le cadre sur les boulons
12
, puis glissez une rondelle en «U»
10
sur les boulons supérieur
12
. Boulons inférieurs
12
utilisez les rondelles
rondes
11
. Vissez les boulons tire-fond
12
jusqu'à ce que les rondelles s'appuient fermement sur le support
13
. ATTENTION: Une utilisation inadéquate peut
réduire la force de rétention du boulon tire-fond. Afin d’éviter tout dommage matériel ou blessure, Ne pas trop serrer les boulons tire-fond
12
.
Installation des tablettes Voir à la page 13
Installation des butées arrières de tablettes Voir à la page 13
Installation des courroies pour composant (facultatif) Voir à la page 13
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
– CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVANT D’UTILISER CE PRODUIT
Pour étagères autostable ou empilées —Voir à la page 7. Pour montage mural: Montage sur des murs à montants de bois — Voir à la page 8. Montage sur béton
coulé ou blocs de béton — Voir à la page 10.