Owner's Manual

6901-002034 <02>
31
Svenska
Kabelhantering
1. Dra snöret nedåt för att frigöra ClickStands.
2. Dra försiktigt ut tv:n från väggen. ClickStands klickar på plats.
3. Sätt i alla sladdar.
4. Dra snöret nedåt för att lyfta ClickStands.
5. Skjut försiktigt tillbaka tv:n mot väggen. ClickStands skjuts uppåt.
Русский
Укладка кабелей
1.     ClickStands.
2.     .  ClickStand
  .
3.   .
4.    ClickStand,   .
5.      . 
ClickStand  .
polski
Zarządzanie kablami
1. Pociągnij w dół na sznurku do uwolnienia ClickStands.
2. Delikatnie odciągnąć telewizor od ściany. ClickStand ustawione zostaną
w odpowiedniej pozycji.
3. Kompletne okablowanie.
4. Pociągnąć przewód w dół, aby unieść ClickStand.
5. Z powrotem przysunąć telewizor do ściany. ClickStand przesunięte
zostaną do góry.
Česky
Organizace kabelů
1. Zatáhnìte za lanko a uvolnìte ClickStands.
2. Televizor zlehka odsuňte od zdi. Prvky ClickStand zapadnou na místo.
3. Zkompletujte kabeláž.
4. Zatáhnìte za lanko pro zvednutí prvkù ClickStand.
5. Přitáhněte televizor zpět ke zdi. Prvky ClickStand vklouznou nahoru.
Türkçe
Kablo yönetimi
1. Aşağı kordon üzerinde ClickStands serbest bırakmak için çekin.
2. Televizyonu yavaşça duvardan öteye doğru çekin. ClickStand’ler yerler-
ine oturacaktır.
3. Kablolamayı yapın.
4. ClickStand’leri kaldırmak için kabloya asılıp aşağı doğru çekin.
5. Televizyonu yeniden duvara doğru yavaşça itin. ClickStand’ler yukarı
doğru kayarak kapanacaktır.
᮹ᴀ䁲
ȹόɞɳㅵ⧚
 ȻόɑȧϟȀ৥ǦǻᓩǢǃ&OLFN6WDQGVȧᣕǶϞǧȓǮDŽ
 ຕǠȞɎɴɛȧDzǸǽ᠟ࠡȀᓩǸᔉȟȓǮDŽ&OLFN6WDQGVǡ᠔ᅮ
ȃจ᠔ȀঢȓȟȓǮDŽ
 ȹόɞɳ䜡㎮ȧᅠњǬȓǮDŽ
 ȻόɑȧϟȀ৥ǦǻᓩǢǃ&OLFN6WDQGVȧᣕǶϞǧȓǮDŽ
խ֮
䶣佟ጥ෻
2/ ٻՀࢮ㣅ࢮ౉א֒ದ DmjdlTuboetΖ
3/ 剥剥ࢮ㣅䶣儆⊞䬞䩗ᕻΖDmjdlTuboet 㰒㢸Հ૾劓ԵࠩۯΖ
4/ ݙګ优佟ؒ児Ζ
5/ ٻՀࢮ㣅ࢮ౉א֒ದ DmjdlTuboetΖ
6/ 㰒䶣儆剥剥ංڃࠩ䩗ᕻΖDmjdlTuboet 㰒ٻՂᄶ֒Ζ