Multimedia Projector/Projecteur Multimédia Multimedia-Projektor/Proyector Multimedia Proiettore Multimediale/Projetor Multimédia OWNER'S MANUAL/MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG/MANUAL DEL USUARIO MANUALE D'USO/MANUAL DO PROPRIETÁRIO MODEL/MODÈLE/MODELO/MODELL/MODELLO/MODELO PDG-DSU21N/DSU21E/DSU21B
To the Owner Before operating this projector, read this manual thoroughly and operate the projector properly. This projector provides many convenient features and functions. Operating the projector properly enables you to manage those features and maintains it in better condition for a considerable time. Improper operation may result in not only shortening the product-life, but also malfunctions, fire hazard, or other accidents.
NOTE: This symbol and recycle system are applied to EU countries only and not applied to the countries in the other area of the world. Your SANYO product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused. This symbol means that electrical and electronic equipment, at their end-of-life, should be disposed of separately from your household waste. Please dispose of this equipment at your local community waste collection/recycling centre.
Safety Instructions could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the projector. All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. Do not install the projector near the ventilation duct of air-conditioning equipment. Read all of the instructions given here and retain them for later use. Unplug this projector from AC power supply before cleaning. Do not use liquid or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.
Air Circulation Installing the Projector in Proper Position Openings in the cabinet are provided for ventilation and to ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating, and these openings must not be blocked or covered. Install the projector properly. Improper Installation may reduce the lamp life and cause a fire hazard. Do not tilt the projector sideways. CAUTION Do not point the projector up to project an image. Hot air is exhausted from the exhaust vent.
Compliance Federal Communications Commission Notice Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Notes on the AC Power Cord AC Power Cord must meet the requirement of countries where you use this projector. Please confirm your AC plug type with the graphics below and ensure that the proper AC Power Cord is used. If the supplied AC Power Cord does not match your AC outlet, please contact your sales dealer. This projector is equipped with a grounding type AC line plug. Please ensure that your outlet fits the plug. Do not defeat the safety purpose of this grounding type plug.
CONTENTS Introduction .........................................................................................................................8 Projector Features .......................................................................................................................8 Package Contents .......................................................................................................................9 Projector Overview ......................................................................
Introduction Projector Features The projector integrates high-performance optical engine projection and a user - friendly design to deliver high reliability and ease of use. The projector offers the following features: Single chip 0.55" Texas Instruments DLP® technology SVGA (800 x 600 pixels) Auto image re-sizing (Auto-Sync.
Package Contents When you unpack the projector, make sure you have all these components: Projector with Lens Cap AC Power Cord VGA Cable (D-SUB to D-SUB) (USA: J2552-0109-00) (UK: J2552-0108-00) (J2552-0072-03) (Europe: J2552-0107-00) Remote Control (IR) Owner’s Manual Quick Start Guide Save the original shipping carton and packing material; they will comein handy if you ever to ship your unit. For maximum protection, repack your unit as it was originally packed at the factory.
Projector Overview Front View 11 10 9 12 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Lens cap 7 2 Elevator button 8 AC power socket 3 Lens cap strap 9 Zoom ring 4 Projection lens 10 Focus ring 5 Front IR remote control sensor 11 Control panel 6 Speaker 12 Lamp cover EN-10 Ventilation holes
Rear View 1 1 2 3 4 2 3 4 Connection ports Kensington lock Rear IR remote control sensor Ventilation holes Bottom View 1 2 3 1 2 3 Elevator foot Ceiling mount (3-M4*6) Tilt-adjustment foot This projector can be used with a ceiling mount for support. The ceiling mount is not included in the package.
Using the Product Control Panel LED 1 2 3 4 8 1 2 7 6 5 LAMP (Lamp LED indicator) Refer to “LED Indicator Messages”. TEMP (Temperature LED indicator) Refer to “LED Indicator Messages”. Button Function 3 4 5 6 7 8 Four directional buttons Use four directional buttons to select items or make adjustments to your selection. ENTER Enter to sub-menu and confirm the menu selection. Activate in Color Setting, Lamp Counter Reset and Factory Default menu operations.
Connection Ports 1 1 2 3 4 5 6 AUDIO IN Connect an audio output from video equipment to this jack. 2 COMPUTER IN / COMPONENT IN Connect image input signal (Analog RGB or Component) to this jack. 3 4 5 6 RS-232C Connect RS232C cable to RS232C port when operating the projector via a computer. S-VIDEO IN Connect S-Video output from video equipment to this jack. VIDEO IN Connect composite video output from video equipment to this jack.
Remote Control 1 2 3 4 5 6 7 INPUT Manually select an input source. AUTO PC Resynchronize the projector to the input signal from a computer. 9 ECO Press this button to activate the eco mode. 12 16 ASPECT Press this button to switch the image aspect ratio from 4:3 to 16:9. ESC. - Act as computer Esc button when keyboard function is selected. - Act as mouse right button when mouse function is selected.
Replacing the Battery For the first time use: Remove the transparent insulation tape by pulling it before use. For battery change: 1. Remove the battery holder. 2. Remove the old Lithium coin cell and install new one (CR2025). Ensure that the side with the mark "+" is up. 3. Push the battery holder back into the remote control until you feel a click. Keep the battery out of the reach of children. There is a danger of death by accidentally swallowing the battery.
Remote Control Operation Point the remote control at the infrared remote sensor and press a button. Operating the projector from the front 15 15 7m Operating the projector from the rear 15 15 7m EN-16 The remote control may not operate when there is sunlight or other strong light such as a fluorescent lamp shining on the remote sensor. Operate the remote control from a position where the remote sensor is visible. Do not drop the remote control or jolt it.
Installation Connecting the Projector 1 Audio Cable 5 2 VGA Cable (D-Sub to D-Sub) (supplied) 6 S-Video Cable 3 RS-232C Cable 7 Composite Video Cable 4 USB Cable Laptop type 1 2 1 VGA (D-SUB) to HDTV (RCA) Cable Desktop type 3 4 6 7 5 When connecting cable, power cords of both a projector and external equipment should be disconnected from AC outlet. The figure above is a sample connection. This does not mean that all of these devices can or must be connected simultaneously.
Powering On/Off the Projector Powering On the Projector: 1. 2. 3. Remove the projector lens cap. Complete the AC power cord and peripheral signal cable(s) connections. Press I/ button to turn on the projector. The projector takes a minute or so to warm up. 4. Turn on your source (computer, notebook, DVD, etc.). The projector automatically detects your source. If you are connecting multiple sources to the projector simultaneously, press the INPUT button.
Adjusting the Projector Adjusting the Projector Height Tilt-adjustment foot Elevator foot Elevator button The projector is equipped with an elevator foot to adjust the image height. To raise or lower the image: 1. 2. To raise or lower the image, press the elevator button and raise or lower the front of the projector. Release the button to lock the adjustment. To level the image on the screen, turn the tilt-adjustment foot to fine-tune the height.
Adjusting Projection Image Size Refer to the graphic and table below to determine the screen size and projection distance. 306.0 255.0 127.5 13 76.5 278.0 51.0 231.8 115.9 30.6 69.5 46.4 1 27.8 1.2m (Min.) 2.0m 3.0m 5.0m 10.0m 12.0m (Max.) Projection Distance (meters) Wide (inches) Tele (inches) 1.2 30.6 27.8 2 51.0 46.4 3 76.5 69.5 5 127.5 115.9 10 255.0 231.8 12 306.0 278.
Menu Operation The projector has multilingual on-screen display menus that allow you to make image adjustments and change a variety of settings.
How to operate 1. 2. 3. 4. 5. 6. Press the Menu button on the control panel or the MENU button on the remote control to open the OSD menu. When OSD is displayed, use S / T to select any feature in the main menu. After selecting the desired main menu feature, press X to enter sub-menu for feature setting. Adjust the settings with W / X. Press the Menu button on the control panel or the MENU button on the remote control, the screen will return to the main menu.
4:3 16:9 : The input source will be scaled to fit the width of the screen. : The input source will be scaled to fit the projection screen. 800 x 600 800 x 600 Aspect Ratio (Video Mode) Select how the picture fits on the screen: 4:3 : The input source will be scaled to fit the projection screen. 16:9 : The input source will be scaled to fit the width of the screen. Image There are many factory presets optimized for various types of images. PC : For computer or notebook.
Computer Image (Computer Mode) Total dots Adjust the timing of the projector relative to the computer. Fine sync Adjust the phase of the projector relative to the computer. H Position (Horizontal Position) Adjust the image left or right within the projection area. V Position (Vertical Position) Adjust the image up or down within the projection area. Video Image (Video Mode) Color Adjust the intensity of colors. Sharpness Sharpen or soften the image. Tint Shift colors toward red or green.
Video Standard Auto The projector automatically detects an incoming video system, and adjusts itself to optimize its performance. NTSC/PAL/PAL-M/PAL-N/NTSC4.43/SECAM/PAL60 If the projector cannot reproduce proper video image, select a specific broadcast signal format from among NTSC, PAL, PAL-M, PAL-N, NTSC4.43, SECAM, and PAL60. Lamp Counter Display the lamp’s elapsed operating time (in hours). Lamp Counter Reset Reset the lamp counter to 0 hours. Input Search Automatically scan the input source.
Maintenance The projector needs proper maintenance. You should keep the lens clean as dust, dirt or spots will project on the screen and diminish image quality. If any other parts need replacing, contact your dealer or qualified service personnel. When cleaning any part of the projector, always switch off and unplug the projector first. Warning: Never open any of the covers on the projector. Dangerous electrical voltages inside the projector can cause severe injury.
Replacing the Lamp As the projector operates over time, the brightness of the projector lamp gradually decreases and the lamp becomes more susceptible to breakage. We recommend replacing the lamp if a warning message is displayed. Do not attempt to replace the lamp yourself. Contact the qualified service personnel for replacement. Replace the lamp when: A warning message “The lamp is approaching the end of its useful life. Replacement suggested!" appears on the screen.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Turn off the projector. If the projector is installed in a ceiling mount, remove it from the mount. Unplug the power cord. Loosen the screw in the side of the lamp cover and slide forward and remove the cover. Remove the screws from the lamp module, raise the handle, and lift out the module. Insert the new lamp module into the projector and tighten the screws. Replace the lamp cover and tighten the screw. Turn on the projector.
Specifications Display Type Single 0.55" DLP® chip, 5-segment color wheel Resolution (Pixels) SVGA (800 × 600) Lens Manual Zoom (1.1x) Screen Size 30” – 300” Lamp 180W Input Source D-Sub 15 pin, S-video, composite video, USB AUDIO IN (stereo phone jack), RS-232C Video Compatibility NTSC3.58, NTSC4.43 PAL-60, M, N SECAM HDTV (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i) Scanning Frequency Horizontal Freq. Vertical Freq.
Appendix LED Indicator Messages LED Type Color Status LAMP LED TEMP LED Green Off Flash - The projector is in standby mode. Meaning LAMP LED TEMP LED Green Green Solid Flash The projector system has some problems with its fan, so the projector cannot start up. LAMP LED TEMP LED Green Green Solid Solid The lamp is in good condition and is projecting at maximum brightness. LAMP LED TEMP LED Amber Green Solid Solid The lamp has reached its end of life and must be changed soon.
Compatibility Modes Computer: Compatibility Resolution H-Sync [KHz] V-Sync [Hz] VGA 640 x 480 31.5 59.9 37.9 72.8 37.5 75.0 SVGA XGA SXGA WXGA 800 x 600 1024 x 768 43.3 85.0 35.2 56.3 37.9 60.3 48.1 72.2 46.9 75.0 53.7 85.1 48.4 60.0 56.5 70.1 60.0 75.0 68.7 85.0 1152 x 864 64.0 70.0 67.5 75.0 1280 x 960 60.0 60.0 75.0 75.0 1280 x 1024 64.0 60.0 1280 x 768 47.8 60.0 60.3 74.9 1280 x 800 68.6 84.8 49.7 59.8 62.8 74.
Troubleshooting Refer to the symptoms and measures listed below before sending the projector forrepairs. If the problem persists, contact your local reseller or service center. Please refer to "LED Indicator Messages" as well. Start-up problems If no lights turn on: Be sure that the power cord is securely connected to the projector and the other end is plugged into an outlet with power. Press the ON / STAND-BY button again.
Serial Control Interface This projector provides a function to control the projector's operations by using the RS-232C serial port. Connection and Operation 1. 2. 3. Connect a RS-232C serial cross cable to RS-232C PORT on the projector and serial port on the PC. Launch a communication software provided with PC and setup the communication condition as follows: Send the command strings by the HEX key (HEX is in the range of 0-9 and a-f) for controlling the projector.
Configuration of RS-232C Terminal Mini DIN 6 pin 1 GND 2 GND 3 RX1 4 CTS 5 TX1 6 RTS 1 3 5 2 4 6 POINTER function 1. 2. Connect the projector and PC with USB cable.
Printed in China Part No. 1AA6P1P5587-- (KA7AA) SANYO Electric Co., Ltd.
