User Manual

Table des matières
vi
p AJUSTER LA MISE AU POINT/ZOOM MANUELLEMENT........................................................................................................................44
Ajuster en utilisant le panneau de contrôle de l'OSD ................................................................................................................44
q CHANGER LE MODE DE LA LAMPE .....................................................................................................................................................45
Changer le mode de la lampe en utilisant le panneau de contrôle de l'OSD du projecteur ................................................45
Changer le mode de la lampe en utilisant la télécommande....................................................................................................46
r OBTENIR DES INFORMATIONS ...........................................................................................................................................................47
s AJUSTER POSITION/TOTAL POINTS/SYNC FINE................................................................................................................................48
Ajuster Position/Total points/Sync fine à l’aide du panneau de contrôle de l’OSD...............................................................48
Corriger la distorsion en utilisant la télécommande...................................................................................................................49
t EMPECHER L'UTILISATION NON AUTORISEE DU PROJECTEUR ..........................................................................................................51
Verrouillage du projecteur..............................................................................................................................................................51
Déverrouillage du projecteur .........................................................................................................................................................53
u UTILISER LE VERROUILLAGE PHYSIQUE ............................................................................................................................................54
Utiliser le verrou Kensington .........................................................................................................................................................54
Utiliser le verrou de chaîne de sécurité .......................................................................................................................................54
5. UTILISER L'AFFICHAGE SUR ECRAN (OSD)............................................................................................................................55
n UTILISER LES MENUS.........................................................................................................................................................................55
Parcourir l'OSD................................................................................................................................................................................55
o ARBORESCENCE DU MENU................................................................................................................................................................57
p ELEMENTS DU MENU .........................................................................................................................................................................59
q DESCRIPTIONS ET FONCTIONS DU MENU SOURCE...........................................................................................................................60
r DESCRIPTIONS ET FONCTIONS DU MENU REGLAGE.........................................................................................................................61
Menu Image.....................................................................................................................................................................................61
Menu Options d'image ...................................................................................................................................................................62
Menu Vidéo......................................................................................................................................................................................64
s DESCRIPTIONS ET FONCTIONS DU MENU PARAMETRES DETAILLES.................................................................................................67
Général.............................................................................................................................................................................................67
Balance des blancs.........................................................................................................................................................................69
Correction des couleurs .................................................................................................................................................................70
t DESCRIPTIONS ET FONCTIONS DU MENU REGLAGES .......................................................................................................................71
Général.............................................................................................................................................................................................71
Installation........................................................................................................................................................................................75
Paramètres network........................................................................................................................................................................82
Option ...............................................................................................................................................................................................83
u DESCRIPTIONS ET FONCTIONS DU MENU INFORMATION...................................................................................................................89
Temps d'utilisation ..........................................................................................................................................................................89
Entrée ...............................................................................................................................................................................................90
Network ............................................................................................................................................................................................91
Version..............................................................................................................................................................................................92
v DESCRIPTIONS ET FONCTIONS DU MENU REINITIALISER ..................................................................................................................93
6. MAINTENANCE .................................................................................................................................................................................94
n NETTOYER LE PROJECTEUR..............................................................................................................................................................94
Nettoyer le boîtier............................................................................................................................................................................94
Nettoyer l'objectif.............................................................................................................................................................................94
Nettoyer les filtres ...........................................................................................................................................................................95
o REMPLACER LES COMPOSANTS CONSOMMABLES ............................................................................................................................97
Remplacer les filtres.......................................................................................................................................................................97
Remplacer les lampes....................................................................................................................................................................99
Réinitialiser le Compteur de durée de lampe............................................................................................................................101
Commander une lampe de rechange ........................................................................................................................................101
7. APPENDICE .....................................................................................................................................................................................102
n DEPANNAGE ....................................................................................................................................................................................102
Indicateur de messages...............................................................................................................................................................102
Problèmes fréquents et solutions ...............................................................................................................................................104
Conseils de dépannage ...............................................................................................................................................................104
o PROBLEMES D’IMAGE ......................................................................................................................................................................105
Problèmes de lampe.....................................................................................................................................................................105
Problèmes de télécommande .....................................................................................................................................................106