User's Manual

SALVANDO (COPIANDO) IMÁGENES GRABADAS
Copia de imágenes en una unidad CD-R
1
Mientras visualiza la imagen fija que desea copiar del área
de archivo, presione el botón COPY.
Aparece la pantalla COPIA.
Consulte la página 29 para obtener detalles sobre reproducción
de imágenes en el área de archivo.
2
Use el dial de trotar para seleccionar “ COPIAR A” , y luego
gire el dial de correr hacia la derecha.
La exhibición “AREA DE ARCHIVO” destella.
3
Use el dial de trotar para seleccionar “ CD-R” , y luego gire el
dial de correr hacia la derecha.
El cursor se mueve hasta “CUANTAS”.
4
Gire el dial de correr hacia la derecha, use el dial de trotar
para ajustar el número de imágenes a “ 10” , y luego gire el
dial de correr hacia la derecha.
El cursor se mueve hasta “IMAGENES”.
5
Use el dial de trotar para seleccionar “ SEGUNDOS” , y luego
gire el dial de correr hacia la derecha.
El cursor se mueve hasta “COMIENZO”.
•
IMAGENES: Se copia el número especificado de imágenes
comenzando a partir de la imagen actual.
•
SEGUNDOS: Se copia el número especificado de segundos de
imágenes, comenzando a partir de la imagen actual.
•
MINUTOS: Se copia el número especificado de minutos de
imágenes, comenzando a partir de la imagen actual.
•
EVENTOS: Se copia el número especificado de eventos,
comenzando a partir de la imagen actual.
Nota:
•
Cada vez que se efectúa una operación de copia, las imágenes se
copian al área de archivo evento por evento como un solo grupo.
La capacidad del área de archivo se puede ajustar tanto como se
desee hasta un límite máximo de 10 GB.
•
Solamente se puede copiar a una unidad CD-R las imágenes del
área de archivo. Las imágenes no se pueden copiar directamente
desde el área de grabación normal o desde el área de grabación
de alarma a una unidad CD-R.
•
Dependiendo de la duración de cada evento, quizás no sea posible
copiar todos los eventos especificados. (La cantidad máxima de
datos que se pueden copiar es 495 MB.)
•
En el caso del ajuste EVENTOS, si selecciona el ajuste “>60”, la
copia continuará hasta que el CD-R se llene.
6
Gire el dial de correr hacia la derecha.
El indicador COPY se ilumina, aparece “COPIAR A: CD-R” en la
pantalla y comienza la copia al CD-R.
Cuando la copia haya terminado, aparece “COPIA TERMINADA”.
Nota:
•
Con la velocidad de escritura normal, tomará aproximadamente 70
minutos o más llenar el CD-R.
•
Los archivos no se escriben en un formato de archivo genérico.
Necesitará programas de ordenador especiales. Contacte el lugar
donde realizó la compra para obtener más detalles.
•
Las imágenes no se pueden copiar de nuevo desde la unidad de
CD-R al videograbador digital. Además, una vez que las imágenes
han sido copiadas a una unidad CD-R, el disco CD-R se cierra y
no es posible copiar más archivos a ese disco.
•
La copia no se puede cancelar mientras la copia está en progreso.
•
Si la capacidad de almacenamiento se llena mientras se está
realizando la copia, aparecerá el mensaje de error “CD-R LLENO”
y se exhibirán los detalles de la última imagen copiada.
COPY
COPIAR A : AREA DE ARCHIVO
CUANTAS : 20 IMAGENES
COMIENZO ->
FORMATO COMPACT FLASH ->
CAMBIE CON JOG. AJUSTE CON SHUTTLE
COPIAR A : AREA DE ARCHIVO
CUANTAS : 20 IMAGENES
COMIENZO ->
FORMATO COMPACT FLASH ->
CAMBIE CON JOG. AJUSTE CON SHUTTLE
COPIAR A : CD-R
CUANTAS : 20 IMAGENES
COMIENZO ->
COPIAR A : CD-R
CUANTAS : 10 IMAGENES
COMIENZO ->
COPIAR A : CD-R
CUANTAS : 10 SEGUNDOS
COMIENZO ->
COPIAR A : CD-R
CUANTAS : 10 SEGUNDOS
COMIENZO ->
Español
39