L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VCC-ZM300 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES COLOR CCD ZOOM camera Caméra CCD COULEURS avec ZOOM Cámara CCD ZOOM A COLOR About this manual Acerca de este manual Before installing and using the camera, please read this manual carefully. Be sure to keep it handy for later reference. Lea cuidadosamente este manual antes de instalar y usar la cámara. Asegúrese de guardarlo a su alcance para futuras consultas.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 CONTENTS English INFORMATION TO USER ......................................................... PRECAUTIONS .......................................................................... PARTS NAMES AND FUNCTIONS ........................................... CONNECTIONS ......................................................................... 2 3 4 6 Basic connection for monitoring or recording......................... Connection of peripheral equipment and controller terminal ........
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 Safety Guard THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THIS UNIT. WARNING: TO PREVENT THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK , DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. For the customers in Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Pour la clientèle canadienne Cet appareil numerique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 PRECAUTIONS English In case of problem Do not use the camera if smoke or a strange odour comes from the unit, or if it seems not to function correctly. Disconnect the power cord immediately, and consult your dealer (or a Sanyo Authorized Service Centre). Do not open or modify Do not open the cabinet, as it may be dangerous and cause damage to the unit. For internal settings and repairs, consult your dealer (or a Sanyo Authorized Service Centre).
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 PARTS NAMES AND FUNCTIONS 3 SET 4 2 ZOOM FOCUS COM IN ALARM OUT VIDEO OUT RS485 POWER 5 1 AC24V A B GND G 6 24 V AC or 12 V DC input terminals (AC 24 V, DC 12 V, 6 DC12V Connect the camera to the monitor, then press the SET button for about 3 seconds to display the on-screen menu. 5 RS-485 control push-lock terminals (RS485, A, B, G) Use a cable thicker than AWG22.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 PARTS NAMES AND FUNCTIONS English Camera installation bracket The bracket can be fixed at the top or bottom of the camera. When fixing the bracket, be sure to use the longer screws and install the shorter screws on the opposite side to seal the openings. CAUTION: When installing the camera bracket, select a location that can support the total weight of the camera and accessories. Control terminals (See p7) 1 Zoom terminal (ZOOM) Sets the zoom to wide angle or telescoping.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 CONNECTIONS Basic connection for monitoring or recording AC 24 V connection (A) AC24V DC12V Fig. 1 Time lapse VCR or Digital video recorder (sold separately) DC 12 V connection AC24V GND CLASS 2 WIR DC12V GND CLASS 2 WIR English TV monitor (sold separately) Fig. 2 (Video signal connections) : VIDEO IN : VIDEO OUT The peripheral devices (VCR, monitor, lens, etc.) and cables are sold separately.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 CONNECTIONS English Coaxial cable type and maximum length • Cable type RG-59U (3C-2V), 250 m maximum. • Cable type RG-6U (5C-2V), 500 m maximum. • Cable type RG-11U (7C-2V), 600 m maximum. CAUTION: • The RG-59U type cable should not be run through electrical conduits or through the air. • Using CCTV/Video-grade coaxial cable.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 DISPLAYING/CLOSING THE MENU SCREEN MAIN MENU screen Sub-menu screen MAIN MENU Cursor button SET button 1 Press the SET button for about 3 seconds. The MAIN MENU screen will appear. 2 Using the cursor button 1 Use the cursor button (l) to move the cursor down. When the cursor reaches the bottom of the screen, it goes back up to the top of the screen. 2 Use the cursor button (j) to move the cursor up.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 MENU ITEM FLOW AND MENU OPERATION 1 2 3 4 5 6 7 8 MAIN MENU English LANGUAGE CAMERA ID SYNC PRIVACY MASK LENS MIRROR VIEW SETTING OPTION PRESET MENU SET OFF INT SET SET OFF 1 SET OFF END ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ 1 LANGUAGE setting (See p10) Choose from among English, French and Spanish. 2 CAMERA ID setting (See p11) 3 SYNC setting (See p12) Sets camera to internal synchronization (INT) or power source synchronization (L-L).
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 LANGUAGE SETTING Select one of the languages shown on the menu screen (English, French, Spanish).
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 CAMERA ID SETTING Camera ID setting Camera ID screen Example: Setting the Camera ID to “CAM 1” English 1 2 MAIN MENU LANGUAGE CAMERA ID SYNC PRIVACY MASK LENS MIRROR VIEW SETTING OPTION PRESET MENU SET ON INT SET SET OFF 1 SET OFF END CAMERA ID SETTING CAMERA ID SETTING ‚ ‚ ‚ ‚ 2 3 4 ID ???????????????? POSITION SET ‚ PRESET MENU ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ 0123456789 :-‚ 1 ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ 0123456789 :-‚ ‚ ‚ OFF BACK ID ???????????????? POSITION SET ‚ P
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 CAMERA ID SETTING SYNC SETTING (SYNC) 4 Initial setting is internal synchronization (INT), so it does not need to be set again. Follow the steps below to change the setting to power source synchronization (L-L). CAMERA ID SETTING ID Camera ID CAM1???????????? POSITION SET PRESET MENU OFF BACK 1 Moving the on-screen title display position Use the cursor button (j l d c) to move the title display to the preferred position on the screen, then press the SET button.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 PRIVACY MASK SETTING (PRIVACY MASK) Mask setting 1 2 MAIN MENU English LANGUAGE CAMERA ID SYNC PRIVACY MASK LENS MIRROR VIEW SETTING OPTION PRESET MENU SET OFF INT SET SET OFF 1 SET OFF END ‚ PRIVACY MASK SETTING PASSWORD LOCK PASSWORD CHANGE MASK SET ‚ ‚ MASK NO.SELECT MASK 3 SET (POSITION) MASK MASK MASK MASK ‚ ‚ 1 2 3 4 OFF OFF SET OFF ‚ MASK NO.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 PRIVACY MASK SETTING (PRIVACY MASK) MASK 1 4 5 MASK 3 SET MASK 3 SET (SIZE) 2 SET 3 ‚ PRESET MENU OFF BACK 4 Use the cursor button (j l d c) to move the gray mask, then press the SET button. The SIZE screen will appear, and the mask that was positioned in the POSITION screen will be displayed. 5 Use the cursor button (j l d c) to adjust the size of the gray mask, then press the SET button. PRESET and MENU will appear at the bottom of the screen.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 PRIVACY MASK SETTING (PRIVACY MASK) PASSWORD setting You can lock the privacy masks in place as gray patterns after they have been set. The password requirement is initially set to OFF, but to begin using it, you must enter the factory set password “1234”. English 1 PRIVACY MASK SETTING PASSWORD LOCK PASSWORD CHANGE MASK SET 15 BACK MENU SET ‚ 1234 OK BACK 1 Use the cursor button (j or l) to move the cursor to OFF for PASSWORD LOCK in the PRIVACY MASK SETTING screen.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 PRIVACY MASK SETTING (PRIVACY MASK) PASSWORD LOCK cancellation PASSWORD changes For use when PASSWORD LOCK is ON 3 PASSWORD PASSWORD 1 ¤¤¤¤ - MENU SET ‚ 1234 OK PRIVACY MASK SETTING PASSWORD LOCK PASSWORD CHANGE MASK SET SET ‚ ON ‚ SET ‚ SET ‚ 2 PASSWORD (NOW PASSWORD) 1234 - BACK SET ‚ PASSWORD PASSWORD (NOW PASSWORD) (NEW PASSWORD) English 1 You can change the password with PASSWORD LOCK in either the ON or OFF setting.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 LENS SETTING (LENS) This item allows adjustment of focus (for manual focus or autofocus) and adjustment of zoom when needed. FOCUS setting ☞ Setting the manual focus (MANU) English Sets a limit for near distance focusing and sets focus speed for manual focus.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 LENS SETTING (LENS) Sets a limit for near distance focusing and sets focusing sensitivity and focus iris. Note: As a normal practice, use manual focus when keeping the camera focused on the same target object for a long period of time (over 24 hours). This can be used with the one-push autofocus function when needed (operated from the system controller). Long periods of surveillance with the autofocus in operation will shorten the work life of the lens.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 LENS SETTING (LENS) 5 English 5 FOCUS SETTING LIMIT NEAR SENSITIVITY AREA 3M LOW SET PRESET MENU OFF BACK AREA SETTING 6 AREA SETTING AREA 2 AREA 3 PRESET MENU OFF BACK PRESET MENU OFF BACK ‚ Use the cursor button (j or l) to move the cursor to SET for AREA, and press the SET button. The AREA SETTING screen for AREA 2 (initial setting) will appear to allow setting of focus target area. 6 Use the cursor button (d or c) to select the focus target area.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 LENS SETTING (LENS) ZOOM setting 1 2 MAIN MENU LANGUAGE CAMERA ID SYNC PRIVACY MASK LENS MIRROR VIEW SETTING OPTION PRESET MENU SET OFF INT SET SET OFF 1 SET OFF END ‚ 3 LENS FOCUS MANU ‚ ZOOM SET PRESET MENU OFF BACK ‚ ZOOM SETTING 4 ZOOM SETTING SPEED EL ZOOM V-RESO.UP 4 OFF OFF SPEED EL ZOOM V-RESO.UP 4 x4 OFF PRESET MENU OFF BACK PRESET MENU OFF BACK ‚ ‚ English Sets zooming speed and magnification power of the electronic zoom.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 LENS SETTING (LENS) 5 ZOOM SETTING SPEED EL ZOOM V-RESO.UP English PRESET MENU 5 MIRROR SETTING 1 4 x4 ON OFF BACK V-RESO.UP (Vertical resolution) setting Use the cursor button (j or l) to move the cursor to V-RESO.UP, then use the cursor button (d or c) to select the vertical resolution. (Ex: ON) MAIN MENU LANGUAGE CAMERA ID SYNC PRIVACY MASK LENS MIRROR VIEW SETTING OPTION PRESET MENU 1 Note: When V-RESO.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING ITEM FLOW LANGUAGE CAMERA ID SYNC PRIVACY MASK LENS MIRROR VIEW SETTING OPTION PRESET MENU ☞ SET OFF INT SET SET OFF 1 SET OFF END ‚ ‚ ‚ VIEW SETTING 1 IRIS WHITE BALANCE SHUTTER MOTION APERTURE AGC GAMMA AUTO ATW OFF OFF ON ON ON PRESET MENU OFF BACK B WHITE BALANCE adjustment (See p31) This selects the white balance method to be used.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING ITEM FLOW English (About creating image setting files in VIEW SETTING) You can set 9 different patterns with view files. Use the cursor button (d or c) to change the file number (1) for VIEW SETTING and press the SET button. The selected image setting file will appear. Neither the mask function nor the motion detector function can be used with image setting file “0”, so they will not appear as options in the screen for pattern 0.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING A IRIS setting There are 2 possible settings for IRIS, autoiris (AUTO) and manual iris (MANU). Autoiris setting (AUTO) 1 1 English Sets backlight compensation, magnification of electronic sensitivity and iris level. VIEW SETTING 1 IRIS WHITE BALANCE SHUTTER MOTION APERTURE AGC GAMMA AUTO ATW LONG OFF ON ON ON PRESET MENU OFF BACK ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ Use the cursor button (j or l) to move the cursor to VIEW SETTING, then press the SET button.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING Backlight compensation additional settings 1 • Multi-spot evaluative metering (MULT) 1 2 IRIS SETTING English BLC SENSE UP MULT ‚ OFF (LEVEL) í-----ú+------ü 1 BLC SETTING (BLC WEIGHT) í------ú------ü 7 (BRIGHT) í------ú------ü 7 40 Use the cursor button (j or l) to move the cursor to BLC, then use the cursor button (d or c) to select a backlight compensation method. (Ex: MULT) Then press the SET button. The BLC SETTING screen will appear.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING Backlight compensation additional settings 2 • 5 spot centerweighted average metering (CENT) 2 IRIS SETTING BLC SENSE UP CENT ‚ OFF BLC SETTING 4 BLC SETTING (SIZE) (POSITION) (LEVEL) í-----ú+------ü PRESET MENU English 1 40 OFF BACK 1 Use the cursor button (d or c) to select CENT, then press the SET button. The BLC SETTING (POSITION) screen will appear. 2 Use the cursor button (j l d c) to shift the position of the central light sensing zone.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING Example of setting the mask in the center weighting position.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING Backlight compensation additional settings 3 • 48 multi-spot metering (MASK) 2 IRIS SETTING BLC SENSE UP BLC MASKING BLC MASKING CONTINUE (ñ) CONTINUE (ñ) English 1 MASK ‚ OFF (LEVEL) í-----ú+------ü PRESET MENU 40 OFF BACK 1 Use the cursor button (d or c) to select MASK, then press the SET button. The BLC MASKING screen will appear and the mask pattern will be blinking.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING SENSE UP setting LEVEL setting IRIS SETTING IRIS SETTING BLC SENSE UP BLC SENSE UP MULT x4 English (LEVEL) í-----ú+------ü PRESET MENU 40 OFF BACK í----ú-+------ü PRESET MENU 40 OFF BACK Use the cursor button (j or l) to move the cursor to SENSE UP, then use the cursor button (d or c) to select the power of the electronic sensitivity.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING Manual iris setting Sets electronic iris ON/OFF, lens aperture and iris level. 2 MAIN MENU LANGUAGE CAMERA ID SYNC PRIVACY MASK LENS MIRROR VIEW SETTING OPTION SET OFF INT SET SET OFF 1 SET ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ 3 VIEW SETTING 1 IRIS WHITE BALANCE SHUTTER MOTION APERTURE AGC GAMMA MANU ATW LONG OFF ON ON ON 1 Use the cursor button (j or l) to move the cursor to VIEW SETTING, then press the SET button. (Ex: 1) The VIEW SETTING 1 screen will appear.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING B WHITE BALANCE adjustment Adjustments can be made to 3 methods of white balance correction: Auto trace white balance (ATW), one-push automatic white balance (AWC), and manual white balance (MWB).
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING White balance additional settings 1 White balance additional settings 2 1 2 2 VIEW SETTING 1 IRIS WHITE BALANCE SHUTTER MOTION APERTURE AGC GAMMA 1 ATW setting AUTO MWB LONG OFF ON ON ON ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ MWB SETTING (OFFSET) R í---ú--+------ü 70 B í---ú--+------ü 66 Use the cursor button (j or l) to move the cursor to WHITE BALANCE, then use the cursor button (d or c) to select a white balance type (Ex: MWB). Then press the SET button.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING 3 ATW MASKING English CONTINUE (ñ) 3 ATW MASKING Use the cursor button (j l d c) to move the mask pattern over the bright light source, then press the SET button. Use the same steps to place addition masks as needed. Use the cursor button (j or l) to move a mask pattern to the bottom area of the screen and continue holding the cursor button straight down for 3 seconds. The PRESET and MENU items will appear on the screen.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING White balance additional settings 3 AWC setting 2 VIEW SETTING 1 IRIS WHITE BALANCE SHUTTER MOTION APERTURE AGC GAMMA AUTO AWC LONG OFF ON ON ON ‚ ‚ ‚ 3 AWC SETTING AWC LOCK SET GO TO MWB SET ‚ ‚ ‚ 1 Use the cursor button (j or l) to move the cursor to AWC for WHITE BALANCE and press the SET button. The AWC SETTING screen will appear. 2 With SET blinking for AWC LOCK, press the SET button. SET will light and adjustment of white balance will begin.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING C Electronic SHUTTER setting Sets the electronic shutter to either the fast shutter speed mode (SHORT) or the slow shutter speed mode (LONG).
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING Slow shutter speed (LONG) mode setting 1 2 VIEW SETTING 1 IRIS WHITE BALANCE SHUTTER MOTION APERTURE AGC GAMMA AUTO ATW LONG OFF ON ON ON PRESET MENU OFF BACK ‚ ‚ ‚ ES SETTING SHUTTER SPEED x1 PRESET MENU OFF BACK English 1 ‚ ‚ Use the cursor button (j or l) to move the cursor to SHUTTER, then use the cursor button (d or c) to select the speed mode for the electronic shutter. (Ex: LONG) Then press the SET button.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING English D MOTION detector setting This function divides the monitor screen into 48 zones (8 x 6). Based on information from the separate zones, target images that show intruder movements are detected and an alarm is generated. The degree of motion to be detected can be finely set. Note: • Before activating this setting, use the cursor button to select a surveillance location that will not detect motion.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING Set the size of the target object desired for detection 1 Determine the vertical size Tilt the cursor button to the right (c). The “V” value (vertical pattern) will change to “2” and the detection pattern will expand downward. Repeating this motion will expand the pattern in the up and down direction. Tilting the cursor button to the left will reduce the pattern size.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING MOTION MASKING setting Masking target objects that are not desired for detection (swaying trees, flickers of light , etc.) will prevent unwanted alarms from being generated. This is done in the MOTION SETTING screen.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING Available settings: 1 – 10 MOTION SETTING SIZE MASKING SENSITIVITY ZOOM INTERVAL ALARM SIGN SET ON SET OFF 5S OFF SENSITIVITY ‚ ‚ ‚ MOVE Y-LEVEL Y-DIFFER DURATION DEMO í---ú----ü í---ú----ü í---ú----ü ú--------ü 5 5 5 1 OFF Use the cursor button (j or l) to move the cursor to SENSITIVITY, and then use the cursor button (d or c) to select SET. Then press the SET button. The SENSITIVITY screen will appear. When necessary, adjust the following settings.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING ZOOM setting INTERVAL setting This item is set in the MOTION SETTING screen. MOTION SETTING MOTION SETTING English SIZE MASKING SENSITIVITY ZOOM INTERVAL ALARM SIGN SET ON SET OFF 5S OFF PRESET MENU OFF BACK ‚ ‚ ‚ SIZE MASKING SENSITIVITY ZOOM INTERVAL ALARM SIGN SET ON SET OFF 5S OFF PRESET MENU OFF BACK ‚ ‚ ‚ Use the cursor button (j or l) to move the cursor to ZOOM, then use the cursor button (d or c) to select the zoom magnification power (Ex.: x2).
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING ALARM SIGN setting This item is set in the MOTION SETTING screen. SET ON SET OFF 5S OFF PRESET MENU OFF BACK ‚ ‚ ‚ English MOTION SETTING SIZE MASKING SENSITIVITY ZOOM INTERVAL ALARM SIGN Use the cursor button (j or l) to move the cursor to OFF for ALARM SIGN, and then use the cursor button (d or c) to select ON. Available settings: • ON: The camera ID display blinks when motion is detected. • OFF: The camera ID display does not blink when motion is detected.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING E Profile compensation setting (APERTURE) Set this function to further emphasize the profile of the target object. The amount of compensation can be adjusted for horizontal or vertical directions.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING F Automatic gain control (AGC) setting Sets AGC to ON or OFF and adjusts the gain.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 VIEW SETTING G GAMMA correction setting In addition to turning gamma correction ON or OFF, contrast sensitivity can be boosted at 2 levels.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 OPTION SETTING 2 MAIN MENU LANGUAGE CAMERA ID SYNC PRIVACY MASK LENS MIRROR VIEW SETTING OPTION SET OFF INT SET SET OFF 1 SET ‚ 3 OPTION CONTROL ADDRESS ALARM 485 0 SET RS-485 SETTING 4 RS-485 SETTING ‚ BAUD RATE 19200 BAUD RATE 19200 ‚ TERMINATE OFF TERMINATE OFF ‚ ‚ English 1 ‚ ‚ CONTROL setting 1 Use the cursor button (j or l) to move the cursor to OPTION, then press the SET button. The OPTION screen will appear.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 OPTION SETTING 1 2 MAIN MENU English LANGUAGE CAMERA ID SYNC PRIVACY MASK LENS MIRROR VIEW SETTING OPTION SET OFF INT SET SET OFF 1 SET ‚ ALARM setting OPTION CONTROL ADDRESS ALARM 485 0 SET ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ADDRESS setting 1 Make the following settings for alarm detection. Connect the external alarm switch to the alarm input terminal on the back of the camera.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 OPTION SETTING ALARM SETTING ALARM IN POLARITY MOTION DURATION ALARM OUT POLARITY ALARM TIME LINE OUT Alarm duration setting (DURATION) Set the duration for the following alarm input reception. NO OFF 5S OFF NO 5S OFF Motion sensor input setting (MOTION) Matches information from the camera’s motion sensor and the external alarm and outputs it. Use the cursor button (j or l) to move the cursor to MOTION, then use the cursor button (d or c) to select the input.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 OPTION SETTING B Alarm output setting (ALARM OUT) 1 English 1 2 ALARM SETTING ALARM IN POLARITY MOTION DURATION ALARM OUT POLARITY ALARM TIME LINE OUT NO OFF 5S OFF NO 5S OFF ALARM SETTING ALARM IN POLARITY MOTION DURATION ALARM OUT POLARITY ALARM TIME LINE OUT NO OFF 5S OFF NO 5S OFF Use the cursor button (j or l) to move the cursor to ALARM OUT, then use the cursor button (d or c) to select the “ON” or “ OFF”.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 OPTION SETTING c Operation of alarm signal output to the System 1 English Controller setting (LINE OUT) Outputs alarm signal to the System Controller. The ALARM lamp on the System Controller will blink when it receives an alarm signal. An alarm list can be displayed to show information such as date/time alarm was received, the device sending the alarm and the alarm type.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 MENU FLOW CAMERA ID SETTING LANGUAGE LANGUAGE LANGUE IDIOMA ID (V SYNC PHASE) ú------+------ü 0 ???????????????? English POSITION MENU L-L SETTING ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ 0123456789 :-‚ ENGLISH FRENCH SPANISH SET ‚ BACK PRIVACY MASK SETTING MAIN MENU LANGUAGE CAMERA ID SYNC PRIVACY MASK LENS MIRROR VIEW SETTING OPTION PRESET MENU SET OFF INT SET SET OFF 1 SET OFF END ‚ PASSWORD LOCK PASSWORD CHANGE MASK SET PASSWORD PASSWORD ON ‚ SET ‚ SET ‚ (NEW PASSWORD)
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 MENU FLOW A CENT IRIS SETTING IRIS WHITE BALANCE SHUTTER MOTION APERTURE AGC GAMMA AUTO ATW LONG OFF ON ON ON PRESET MENU OFF BACK ‚ ‚ ‚ BLC SENSE UP OFF OFF (LEVEL) ‚ ‚ MULT í------ú------ü MASK BLC MASKING BLC SETTING BLC SETTING (POSITION) (BLC WEIGHT) í------ú------ü 7 (BRIGHT) í------ú------ü 7 English VIEW SETTING 1 40 CONTINUE (ñ) IRIS SETTING EI MANU OFF (IRIS STOP) í------ú------ü 17 (LEVEL) í------ú------ü 60 BLC SETTING BLC WINDOW WEIGHTING
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 SPECIFICATIONS English Pickup device Effective pixels Horizontal resolution Lens : : : : Electronic zoom : Autofocus : : Iris control Synchronization method : Lowest image illumination : 1/4" 768 (H) x 494 (V) Over 520 TV lines 22 power zoom lens, f=4.0 – 88mm (F1.6 – 3.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 Dimensions 54 mm 125.3 mm 116 mm 9.3 mm 11.8 mm 62 mm 6 mm 1/4"-20UNC External appearance and specifications subject to change without notice. • Built in Interline transfer method 1/4” CCD, approx. 410,000 picture elements. • High sensitivity, minimum required illumination is 2.0 lux. (F1.6, gain max) • More than 520 TV lines of horizontal resolution. • Equipped with intelligent Backlight compensation.
L5AA2/US GB 2002, 4, 25 SANYO INDUSTRIAL VIDEO COLOR VIDEO CAMERA LIMITED WARRANTY OBLIGATIONS In order to obtain warranty service, the product must be delivered to and picked up from an Authorized Sanyo Service Center at the user’s expense, unless specifically stated otherwise in this warranty. The names and addresses of Authorized Sanyo Service Centers may be obtained by calling the toll-free number listed below.
L5AA2/US GB 2002, 5, 24 Printed on recycled paper Imprimé sur du papier recyclé Impreso en papel reciclado 1AC6P1P2560-L5AA2/US(0502KP-CZ) Printed in Japan
