User Manual
Français 84
SIMPLE/LECTURE
CONSEIL
Si le symbole a apparaît sur l’écran de lecture...
i L’ i c ô n e a s’affiche lors de la lecture d’un fichier enregistré par segments
(page 83). La lecture des différents fichiers s’effectue en continu. Une
brève pause est cependant marquée aux points de jonction entre les
fichiers.
Pour... Procédez comme suit
Lecture normale vers l’avant Appuyez sur le bouton de réglage SET.
Arrêt de la lecture
Pendant la lecture, déplacez le bouton de réglage SET vers le
bas.
Pause
Pendant la lecture, appuyez sur le bouton de réglage SET ou
déplacez-le vers le haut.
Pendant la lecture accélérée, basculez le bouton de réglage
SET vers le haut.
Pour lire une
image à la fois
(progression
image par
image)
Pendant la lecture
vers l’avant
Après avoir marqué une pause de lecture, déplacez le bouton de
réglage SET vers la droite.
Pendant la lecture
vers l’arrière
Après avoir marqué une pause de lecture, déplacez le bouton de
réglage SET vers la gauche.
Lecture lente
Pendant la lecture
vers l’avant
Après avoir marqué une pause de lecture, appuyez sur le
bouton de réglage SET et maintenez-le enfoncé vers la droite.
Pendant la lecture
vers l’arrière
Après avoir marqué une pause de lecture, appuyez sur le
bouton de réglage SET et maintenez-le enfoncé vers la gauche.
Pour accélérer la
lecture
Lecture vers l’avant
Pendant la lecture vers l’avant, déplacez le bouton de réglage
SET vers la droite.
* La vitesse de lecture change à chaque fois que vous déplacez
le bouton de réglage SET vers la droite, comme suit :
Lecture normale
→
2
×
→
5
×
→
10
×
→
15
×
Déplacez le bouton de réglage SET vers la gauche pour revenir
à la vitesse de lecture normale.
Lecture vers l’arrière
Pendant la lecture vers l’avant, déplacez le bouton de réglage
SET vers la gauche.
* La vitesse de lecture change à chaque fois que vous
déplacez le bouton de réglage SET vers la gauche, comme
suit :
15
×
←
10
×
←
5
×
Déplacez le bouton de réglage SET vers la droite pour revenir à
la vitesse de lecture normale.
Retour à la vitesse de lecture normale Appuyez sur le bouton de réglage SET.
Réglage du volume
Plus fort :
pendant la lecture, déplacez la commande de
zoom vers [T].
Plus faible :
pendant la lecture, déplacez la commande de
zoom vers [W].










