Firmware version 1.12 Alarm Control Panels USER MANUAL SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLAND tel. + 48 58 320 94 00 info@satel.pl www.satel.
WARNING Before you start using the control panel, please read carefully this manual in order to avoid mistakes that can lead to malfunction or even damage to the equipment. Changes, modifications or repairs not authorized by the manufacturer shall void your rights under the warranty. The INTEGRA Plus control panels should only be connected to the analog subscriber lines. Connecting its telephone circuit to a digital network (e.g. ISDN) may cause damage to the equipment.
Changes made to the firmware version 1.12 System operation New keypad: INT-TSG (touchscreen keypad). User functions New function: CHANGE TEL.CODE Zone test duration can be up to 50 minutes (earlier: up to 25 minutes).
2 User Manual SATEL CONTENTS 1. 2. 3. 4. General .............................................................................................................................4 Technical reliability of the alarm system ...........................................................................4 Alarm system operating costs...........................................................................................4 Authorization of users .....................................................................
SATEL INTEGRA Plus 3 5.11.1 Viewing all events............................................................................................. 31 5.11.2 Viewing the events required for Grade 3 .......................................................... 31 5.11.3 Viewing the selected events ............................................................................. 31 5.11.4 Way of presenting events ................................................................................. 32 5.
4 User Manual SATEL 1. General This manual applies to the control panels of the INTEGRA Plus series: – INTEGRA 64 Plus – INTEGRA 128 Plus – INTEGRA 256 Plus Thank you for choosing the product offered by the SATEL Company. Wishing you full satisfaction with the choice you made, we are always ready to provide you with professional assistance and information on our products. The SATEL Company is manufacturer of a broad range of devices dedicated for use in security alarm systems.
SATEL INTEGRA Plus 5 4. Authorization of users Operation of the alarm system is possible after the user authorization, which allows the control panel to verify that the user is authorized to perform the given operation. The authorization can be done on the basis of: code, proximity card (125 kHz passive transponder, which can be in the form of card, tag, etc.), DALLAS iButton (chip), keyfob. You can not assign the same identifier (code, proximity card, DALLAS iButton or keyfob) to two users.
6 4.3 User Manual SATEL Operation under duress When acting under duress, the DURESS type code must be used instead of the normal user code (see section USER TYPES p. 26). 5.
SATEL INT-KLCD / INT-KLCDR INTEGRA Plus INT-KLCDK Fig. 1. Keypads with flap. INT-KLCDS INT-KLCDL Fig. 2. Keypads without flap.
8 User Manual 5.1.2 LED SATEL LED indicators Color green red Function description ON – all keypad operated partitions are armed blinking – some keypad operated partitions are armed or exit delay countdown is running ON or blinking – alarm or alarm memory yellow blinking – trouble or trouble memory green blinking – service mode is entered green if zone status is being presented or the keypad is switched to graphic programming mode (see: section SELECTION FROM THE MULTIPLECHOICE LIST p.
SATEL INTEGRA Plus 9 8 - enable/disable chime signal in the keypad; 9 - toggle the display between the standby mode and partition state display mode. The other keys enable you to: - enter the user menu (after entering the code); - cancel the started operation. or - arm / disarm and clear alarm (after entering the code); - start the selected function; - confirm the entered data.
10 User Manual SATEL 2 long beeps – invalid code/card, function not available or exiting the function without confirmation of the data entered (e.g. by using the key). 3 long beeps – unavailable function. Events signaled by sounds Only installer selected events are signaled. Alarms are being signaled throughout the time programmed by the installer. 5 short beeps – zone violation (CHIME).
SATEL INTEGRA Plus 11 – the user has access to a number of partitions operated from the keypad; – at least two partitions accessible to the user are armed. Two functions are available in the menu: Disarm all disarming all partitions Disarm selected disarming selected partitions 5.3 [Code] – user menu After you enter the code and confirm using the key, the user menu will be displayed. The list of available functions depends on the user authority level, as well as the system status key.
12 User Manual Rem. prox. card remove proximity card New DALLAS add DALLAS iButton Remove DALLAS remove DALLAS iButton New RX key fob add 433 MHz keyfob Rem.
SATEL INTEGRA Plus Events (ABAX) set event generating rules Confirm. (ABAX) set confirmation rules Name set master name Edit master edit existing master [select master] [list of parameters identical as in case of a new master] Remove master remove master Zone bypasses temporary zone bypass Inhibit Isolate permanent zone bypass Set time set control panel clock System state check troubles / check system state Events Selected select type of events to be viewed Select events Select part.
14 User Manual Station 1A test Station 1B test Station 2A test Station 2B test Messaging test Answering test Prox. card test CA-64 PTSA test View masters Keypad name File in DloadX Panel version STM prg.version IP/MAC ETHM-1 Modules version Time synchron. Service access Open door Outs control Service mode Take SM over Downloading Start DWNL-RS Finish DWNL-RS Start DWNL-MOD. Start DWNL-TEL ETHM-1 – DloadX ETHM-1 – GuardX 5.3.
SATEL [5] [6] [7] [8] [9] [0] INTEGRA Plus 15 [42] Isolate Events [51] Selected events [52] All events Set time System state Outputs control Service mode Downloading [01] Start DWNL-RS [02] Finish DWNL-RS [03] Start DWNL-MOD. [04] Start DWNL-TEL [07] ETHM-1 – DloadX [08] ETHM-1 – GuardX 5.3.4 Entering data by means of the LCD keypad Data are saved to the control panel if you press the key (in some keypads, the key is also available, whose function is exactly the same).
16 User Manual SATEL On pressing the or key, the keypad will return to the text mode. Fig. 3. Example of how information is presented in the graphic programming mode. The blank fields are not available for editing. Entering decimal and hexadecimal values Digits are entered by pressing the suitable keys. Characters from A to F are available under the keys with numbers 2 and 3. Keep pressing the keys until the required character appears.
SATEL INTEGRA Plus 17 Disarm – allows to disarm the partitions accessible to the user from the given keypad. Clear alarm – allows to silence the alarm. Clear other alarms – allows to silence the alarms from other objects, to which the user has normally no access. Abort voice messaging – terminates the telephone messaging. The messaging can be cancelled automatically together with alarm clearing. The messaging cancellation rules are defined by the installer.
18 User Manual SATEL Remove user – allows to remove the existing users (see: section REMOVE USER p. 27). The administrator defines whether the installer is to have access to the USERS submenu (SERV. CAN EDIT option in the CHANGE OPTIONS submenu). Masters – the submenu provides the following functions available to the installer: New master – allows to create a new administrator. Edit master – allows to edit the existing administrators. Remove master – allows to remove the existing administrators.
SATEL INTEGRA Plus 19 Permanent service access – the option is available to the master user (administrator). If enabled, the installer has permanent access to the alarm system, which, among other things, enables the control panel to be programmed by using LCD keypad or DLOADX program. Enabling PERMANENT SERVICE ACCESS option will clear the installer access time programmed with the SERVICE ACCESS function.
20 User Manual SATEL zone status is shown using the following symbols (which can be changed by the installer): b - zone bypass, l - trouble "long violation", f - trouble "no violation", T - tamper alarm, A - alarm, - zone tamper, M - masking, - zone violation, t - tamper alarm memory, m - masking memory, a - alarm memory, - zone OK. Supply voltages – available to the installer. Enables checking of the supply voltage for individual expansion modules.
SATEL INTEGRA Plus 21 File in DLOADX – displays the date and time of writing the data to the control panel by means of the DLOADX program and the name of file with control panel data. Panel version – displays information on the control panel firmware version. STM program version – displays information on the program version of the processor used to operate the control panel zones and power supply unit.
22 User Manual SATEL The installer can configure the alarm system so that the arming functions will not be available after tamper. A message on the display will indicate that the user must call for service. The arming functions will not be available until the service code is entered and confirmed with the key. 5.4.
SATEL 5.4.5 INTEGRA Plus 23 Denial of arming The installer can program the control panel so that the arming procedure could not be started, if: – a zone is violated in the partition; – there is a trouble in the system (including tamper); – there was a verified alarm. The keypad will inform you about the refusal to arm by means of a message specifying the cause for refusal. If after a verified alarm the arming is impossible, the installer must be called.
24 5.6 User Manual SATEL Two-code arming / disarming If the partition is to be armed / disarmed with 2 codes, the user entering the first code must: 1. Enter the code and confirm with the key. 2. Scroll through the menu using the key until the ARM (2 CODES) / DISARM (2CODES) function is found. 3. Press the key. Proceed in the same way as for the full arming of selected partitions (steps 3-7). 4.
SATEL INTEGRA Plus 25 Blocking time – parameter for the BLOCKING PARTITION type code (see: section USER TYPES p. 26). Rights – define which functions can be used by the user. The following rights (permissions) are available: – Arming – Disarming – Disarm, when other user arm [Can alw.disarm] – if the user does not have this right, he/she can only disarm the system if it was armed by him/her – Partition alarm clearing [Alarm clearing] – Object alarm clearing [Object al.clr.
26 User Manual SATEL Buttons – the button functions are available, if a keyfob has been assigned to the user. It is possible to assign a zone to a keyfob button or combination of buttons. The zone will be violated upon pressing the button / combination of buttons. The assigned zone should not exist physically. Zone 256 cannot be assigned to any button / combination of buttons.
SATEL 5.8.2 INTEGRA Plus 27 Adding new user 1. Enter the code and confirm with the key. 2. Press in turn the 2 and 1 keys. The list of functions to define the user parameters will be displayed. If the service code has been entered, before the list of functions is displayed, it is necessary to specify the object in which the new user is to be created (the service code enables access to all objects). 3. Using the appropriate functions, define the user's parameters. At least one identifier, i.e.
28 5.8.5 User Manual SATEL Adding proximity card / DALLAS iButton 1. When adding or editing a user, run the NEW PROX. CARD / NEW DALLAS function. 2. Using the and keys, select how the card / iButton is to be added. The number of card / iButton can be read by a selected reader (device equipped with a reader) or entered manually. 3. Press the key. 4. If the number of card / iButton is to be read, read in the card / iButton twice, following the instructions appearing on the keypad display.
SATEL INTEGRA Plus 29 – pressing the button / combination of buttons is not written to the event log. 12. Define whether pressing the button / combination of buttons will be written to the event log (see: section SELECTION FROM THE MULTIPLE-CHOICE LIST p. 15), and then press the key. 13. For the APT-100 (ABAX) keyfobs, use the key to find the ABAX CONFIRMAT. function in the list, and then press the key. 14.
30 User Manual SATEL 5.10 Zone bypassing You can bypass / unbypass zones in the disarmed partitions. Violating a bypassed zone will not trigger any alarm. Bypassing the zones is useful in case of damage or failure of the detector connected to the zone, which results in malfunctioning of the alarm system (e.g. triggering false alarms). Zone bypassing reduces the level of protection.
SATEL INTEGRA Plus 31 4. Press any digit key until the symbol appears in the upper right-hand corner of the display. 5. Repeat the steps 3 and 4 for the next zones which are to be isolated. 6. Press the key. A message will inform you that the zones are isolated. Having started the ISOLATE function (step 2), you can press the or key to switch over the keypad to the graphic programming mode (see: section SELECTION FROM THE MULTIPLE-CHOICE LIST p. 15). 5.10.
32 User Manual SATEL 7. Press the key. The last one of the selected events which occurred in the system will be displayed. 8. Using the key, scroll through the list of previous events. In addition to defining the event types to be displayed, the SELECT PART. function can also be used to indicate the partitions to which the events are to refer. If the GRADE 3 option is enabled in the system, the installer or administrator can use the VIEW GRADE3 function instead of the VIEW function.
SATEL INTEGRA Plus 33 weekly – if the partition is to be armed / disarmed at different times on different days of the week. 12. Press the key. 13. If you have selected the daily variant, the function will allow you at once to program the arming time, and upon pressing the or key – the disarming time. Upon confirmation with the key, you will be brought back to the list of options and functions. 14.
34 User Manual SATEL between starting the function to the actual end of the test (during this the FINISH TEST function will be still available). 12. Depending on the type of tested detector: magnetic contact – open and close the door or window protected by means of the magnetic contact; motion detectors – pass in front of the detector; other detectors – follow the manufacturer's directions for the detector testing. 13. Look through the test results.
SATEL INTEGRA Plus 35 5.14.2 Controlling the BI SWITCH type of output Pressing the or key will change over the output status. Additionally, when the output is active, pressing any digit key will turn the output off. 5.14.3 Controlling the REMOTE SWITCH type of outputs Depending on how the output has been programmed, pressing the or key will activate the output for the time programmed by the installer or change over the output status.
36 User Manual SATEL The main task of the partition keypad is to arm/disarm one partition. Additionally, it offers a number of other functions, including e.g. the access control (supervision of a single door). SATEL offers the following partition keypads: INT-S; INT-SK; INT-SCR (multifunction keypad, offering the partition keypad functionality). The keypads are available with keys backlight in various color versions.
SATEL 6.1.4 INTEGRA Plus 37 Sound signaling Beeps generated when operating The installer can disable the sound signaling or replace it with blinking of the keys backlight. 1 short beep – pressing any digit key, confirmation that code has been entered or card has been read. 2 short beeps – acceptance of the first code during two code arming / disarming.
38 User Manual SATEL – guard round confirmation; – enabling temporary partition blocking. Most of the abovementioned functions are available after enabling the LOCK [LOCK FEATURE] option for the partition keypad. Whether the functions are available may also depend on the other keypad options (e.g. if the lock operates in the ON IF PARTITION ARMED [ON IF PART.ARMED] mode, most of the functions will be unavailable). 6.2.
SATEL INTEGRA Plus 39 7. Using the entry keypad The INT-SCR multifunction keypad can work in the entry keypad mode (INT-ENT). The main task of the zone keypad is activation of the delay for the 3. INTERIOR DELAYED type zones. The time period during which these zones will act as delayed ones is programmable for the keypad. If more than one zone keypads are assigned to the partition, a different delay unblocking time can be programmed for each of them.
40 User Manual SATEL The code locks are available with keys backlight in various color versions. The color version is indicated by an additional letter symbol included in the code lock designation (e.g. INT-SZ-GR – green backlight; INT-SZ-BL – blue backlight). 8.1 Description of code locks INT-SZ INT-SZK Fig. 5. Code locks. 8.1.
SATEL 8.1.3 INTEGRA Plus 41 Sound signaling Beeps generated when operating The installer can disable the sound signaling or replace it by blinking of the keypad backlight. 1 short beep – pressing any digit key or confirmation that code has been entered. 4 short and 1 long beeps – confirmation of door unlocking or execution of another function. 2 long beeps – unknown code/card. 3 long beeps – unavailable function. Events signaled by sounds Only installer selected events are signaled.
42 User Manual SATEL 2 long beeps – an invalid code has been entered (the message has not been confirmed). If the control panel is sending messages about several events and confirmation of the voice messages is required, each message should be confirmed. The first message must be confirmed before the second message can be played back, an so on.
SATEL INTEGRA Plus 43 If no key is pressed on the phone for 15 seconds, the control panel will hang up. 4. Upon pressing in turn the 0 and # keys on the telephone keypad, the control panel will hang up. 10.2 Telephone control 1. Get access to the phone call answering function (steps 1-2 in section ANSWERING PHONE CALLS). 2. Within up to 15 seconds, press in turn the 2 and # keys on the telephone keypad.
44 User Manual SATEL Fig. 6. APT-100 keyfob. A – numeration of LEDs. B – numeration of keyfob buttons. Fig. 7. T-4 keyfob (433 MHz keyfob). A – numeration of keyfob buttons. Fig. 8. MPT-300 keyfob (433 MHz keyfob). A – numeration of keyfob buttons. The button designated with digit 6 corresponds to the combination of buttons 1 and 3 in other 433 MHz keyfobs.
SATEL INTEGRA Plus 12. Manual update history Date 2013-08 Firmware version 1.12 Introduced changes Information on INTEGRA 256 Plus control panel has been added. Information on INT-TSG keypad has been added (p. 6). Note about the user having SIMPLE USER right has been added (p. 10). List of user functions has been supplemented (p. 11). Description of CHANGE TELEPHONE CODE user function has been added (p. 17). Description of SIMPLE USER right has been added (p. 25).
13. Brief description of operating the system from keypad blinking – trouble or trouble memory / Grade 3: trouble or trouble memory, bypassed zones or alarm ( ON – all partitions operated by the keypad are armed blinking – some partitions are armed – 1. group (numbers: 1-32 / addresses 00-1F) – 2. group (numbers: 33-64 / addresses 20-3F) – 3. group (numbers: 65-96) – 4.
