Sauter GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-Mail: info@sauter.eu Tel: +49-[0]7433- 9933-199 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.sauter.eu Mode d‘emploi Mesureur de dureté Shore analogue (avec banc d‘essai) SAUTER HB(&TI) Version 1.
FR SAUTER HB(&TI) Version 1.2 08/2014 Mode d‘emploi . Mesureur de dureté Shore analogue Merci d’avoir choisi le duromètre Shore de la marque SAUTER. Nous espérons que vous serez satisfaits de la haute qualité de cet appareil et de ses fonctions. N’hésitez pas à nous contacter pour toute question, souhait ou suggestion supplémentaire. Sommaire: 1 Vue d’ensemble general ................................................................................ 3 2 Données techniques ...............................
MESUREUR DE DURETÉ SHORE ANALOGUE Shore A, Shore C/ Shore 0 und Shore D 1 Vue d’ensemble general Le dégré de dureté de la matière plastique est normalement mesuré avec un mesureur de dureté Shore, utilisant ou bien l’échelle de Shore A ou bien de Shore D. C’est un méthode préféré pour gomme, élastomère et même pour matière plastique plus « molle » comme polyolefines, fluoropolimères et vinyl. L’échelle Shore A est utilisée pour gommes molles et le Shore D pour les gommes plus dures.
Poids net (brut) Dimensions Filetage 3 250g (300g) 26x62x115 (LxBxH) mm M7 x 0,5 230g (350g) 26x62x115 (LxBxH) mm M7 x 0,5 250g (300g) 26x62x115 (LxBxH) mm M7 x 0,5 Méthode de mesure Le mesureur de dureté Shore, comme beaucoup d’autres mesureurs de dureté, mesure le profondeur de la pénétration dans un matériau à l’aide d’un force fabriqué sur un support de mesure standardisé. Cette profondeur dépend du dureté de matériau, ses caractéristiques viscoélastiques, la forme du support et la durée d’essai.
6 BANC D’ESSAI POUR DUROMÉTRES SHORE HB Nous vous félicitons d’avoir acheté un banc d’essai de SAUTER pour Shore duromètres analogiques. Ce banc d’essai est très robuste et vous pouvez le garder beaucoup d’ans si vous le maniez et maintenez correctement. Nous serions très heureux de recevoir vos propositions et nous sommes toujours à votre disposition, il vous faut seulement contacter notre numéro de service. 7 Introduction Ce banc d’essai est spécialement construit pour les duromètres Shore analogiques.
9 Opération Il faut monter le duromètre sur le banc d’essai à l’aide du dispositif de montage. Puis il faut placer le bloc de référence de dureté sur la plaque de verre. Il faut abaisser le levier, restant en équilibre, pour ainsi presser la dentelle dedans le trou du bloc de référence, jusqu’à le pied de l’instrument touche le bloc de référence complêtement. Pendant ce temps, la valeur de dureté au cadran devrait être ± 1 comparé avec la valeur gaufré au dessous du bloc de référence.