Product Label

KITS PARA RENOVAR
LA DUCHA
KITS PARA RENOVAR
LA DUCHA
Instrucciones
Paso 1: Remover todas las piezas de la caja
Paso 2: Usar un objeto plano para remover la
tapa de la manija (A). Deteniendo la manija,
remover el tornillo, la manija, el brazo, y la
cubierta (B)
Paso 3: Aplicar lubricante en el área de la
válvula donde está el cartucho.
Paso 4: Use pinzas para remover los cartuchos
(C) y use la herramienta includia en el kit para
remover los asientos (D).
Paso 5: Instale las partes nuevas. Remover la
cabeza de ducha (E) y reemplace con la nueva
cabeza de ducha.
DOS Y TRES MANIJAS:
KITS DISPONSIBLES:
KIT308C para 308-2.0 ó 308L-2.0
KIT208C para 208H-2.0 ó 208HL-2.0
SEAT REMOVAL TOOL
INCLUDED
PARTES INCLUDIAS EN EL KIT KIT308C PARA
RENOVAR LA DUCHA DE TRES MANIJAS
Herramientas y Materiales necesarios:
Desarmador plano
Desarmador estrella
Pinzas
Cinta para plomeria
SAYCO ANTERIOR 308
SAYCO NUEVO 308C
A
B
C
F
D
E
Desglose de las Partes
A: Tapa de manija
B: Tornillo de Cartucho
C: Cartucho
D: Asiento
E: Cabeza de Ducha
F: Brazo de Ducha
www.briggsplumbing.com

Summary of content (2 pages)