User Manual

51432143a 170421V151432143a 170421V1
This product kills on contact, is non staining, leaves no oily residue, is long
lasting and gives you immediate results when spraying insects directly.
READY-TO-USE
This product kills on contact, is non staining, leaves no oily residue, is long
lasting and gives you immediate results when spraying insects directly.
CARPENTER ANT &
KILLER PLUSTERMITE
*
CARPENTER ANT &
KILLER PLUSTERMITE
*
READY-TO-USE
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Garantía de devolución de dinero: Si usted no está satisfecho con este
producto, gustosamente le devolveremos el valor original de su compra.
En caso de emergencias médicas o consultas sobre seguridad y sanidad,
o en caso de tener contenedores quemados, dañados o con ltraciones,
puede obtener información llamando al: 1 (877) 229 - 3763.
Distributed by: SBM Life Science Corp., 1001 Winstead Drive, Suite 500, Cary, NC 27513BioAdvanced is a trademark of SBM Life Science Corp.
Money Back Guarantee: If you are not satised with this product, we will
gladly refund your original purchase price.
EPA Reg. No. 92564-58
EPA Est. No. indicated by 3rd and 4th digits of the batch number on this package.
(65)=92564-TX-1 (68)=67572-GA-1 (39)=58996-MO-1 (57) = 071106-GA-003
HAZARDS TO HUMANS AND DOMESTIC ANIMALS
CAUTION
PRECAUTIONARY STATEMENTS
• Contact with product may result in transient tingling and reddening
of the skin.
• Avoid contact with skin or clothing.
• Wash thoroughly with soap and water after handling and before eating,
drinking, chewing gum or using tobacco.
This product is extremely toxic to sh and aquatic invertebrates. To protect
the environment, do not allow pesticide to enter or run o into storm
drains, drainage ditches, gutters or surface waters. Applying this product
in calm weather when rain is not predicted for the next 24 hours will help to
ensure that wind or rain does not blow or wash pesticide o the treatment
area. This product is highly toxic to bees exposed to direct treatment or
residues on blooming crops or weeds. Do not apply this product or allow it
to drift to blooming crops or weeds if bees are visiting the treatment area.
ENVIRONMENTAL HAZARDS
PHYSICAL OR CHEMICAL HAZARDS
• Do not apply this product in or on electrical equipment due to possibility
of shock hazard.
In case of medical emergencies or health and safety inquires, or in case of
re, leaking or damaged containers, information may be obtained by
calling: 1 (877) 229 - 3763.
STORAGE AND DISPOSAL
PESTICIDE STORAGE
If Empty:
• Non-rellable container. Do not reuse or rell this container.
• Place in trash or oer for recycling if available.
If Partly Filled:
• Call your local solid waste agency or 1-877-229-3724 for disposal
instructions.
• Never place unused product down any indoor or outdoor drain.
• Store in a cool, dry area away from children. • Protect from freezing.
• If freezing occurs, allow product to thaw and shake well before using.
• Freezing does not adversely aect performance.
Product of India
PRESS TO RESEAL
Product of India
PRESS TO RESEAL
CONTAINER HANDLING
Riesgos para seres humanos y animales domésticos
PRECAUCIÓN
DECLARACIONES DE PRECAUCIÓN
• El contacto con el producto puede producir un cosquilleo pasajero y
enrojecimiento de la piel.
• Evitar el contacto con la piel o la ropa.
• Lavarse bien las manos con agua y jabón después de manipular el
producto y antes de comer, beber, masticar goma de mascar o usar tabaco.
Este producto es extremadamente tóxico para los peces e invertebrados
acuáticos. Para proteger al medio ambiente, no permitir que el pesticida
ingrese o se escurra por las bocas de tormenta, zanjas, alcantarillas o aguas
superciales. La aplicación de este producto cuando el clima esté calmo y
no haya probabilidades de lluvia para las 24 horas siguientes ayudará a
garantizar que el viento o la lluvia no dispersen o escurran el pesticida del
área tratada. Este producto es altamente tóxico para las abejas expuestas
al tratamiento en forma directa o a los restos que se encuentran en las
hierbas o cosechas orecientes. No aplicar este producto ni dejar que se
esparza sobre las hierbas o cosechas orecientes si las abejas frecuentan
el área bajo tratamiento.
RIESGOS AMBIENTALES
RIESGOS QUÍMICOS O FÍSICOS
• No aplicar este producto sobre algún dispositivo eléctrico ya que existe
la posibilidad de descarga eléctrica.
ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN
ALMACENAMIENTO DEL PESTICIDA
Si está vacío:
• Contenedor no rellenable. No volver a usar o rellenar este contenedor.
• Desecharlo u ofrecerlo para reciclar, de ser conveniente.
Si está parcialmente lleno:
• Llamar a la agencia local de residuos sólidos al número 1-877-299-3724
para obtener instrucciones sobre la eliminación.
• Nunca desechar el producto no utilizado en un desagüe interno o externo.
• Almacenar en un lugar fresco y seco fuera del alcance de los niños.
• Proteger de las heladas. • Si hay heladas, dejar que el producto se
descongele y agitarlo bien antes de usar.
• Las heladas no afectan el
rendimiento del producto.
CÓMO MANEJAR EL CONTENEDOR