DAB200 D A B / D A B + , U K W - D i g i t a l r a d i o B e d ie n u n g s a n le itu n g
Sicherheitshinweise Um höchste Leistung und Freude an diesem Gerät zu erzielen und sich mit seinen Funktionen vertraut zu machen, lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes diese Anleitung sorgfältig durch. Auf diese Weise werden Ihnen ein störungsfreier Empfang und absolutes Hörvergnügen garantiert. Wichtige Hinweise • Bitte bewahren Sie diese Sicherheits- und Bedienungsanleitung für den späteren Gebrauch auf.
Sicherheitsinformationen Einige Ge- und Verbote für den sicheren Einsatz des Gerätes Dieses Gerät wurde in Übereinstimmung mit internationalen Sicherheitsnormen entwickelt und hergestellt. Sie müssen es jedoch, wie jedes andere elektrische Gerät auch, sorgfältig behandeln, damit ein optimaler und sicherer Betrieb gewährleistet wird. LESEN Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät benutzen.
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ___________________________________________________ 2 Sicherheitsinformationen _______________________________________________ 3 Inhaltsverzeichnis _____________________________________________________ 4 Packungsinhalt _______________________________________________________ 5 Frontübersicht ___________________________________________________________ 6 Rückseite-Übersicht ______________________________________________________ 7 DAB/DAB+ MODUS __________________________
Packungsinhalt Hauptgerät Netzteil Bedienung sanleitung 5
Frontübersicht Displayanzeige STANDBY/ON MODE CLOCK ALARM INFO SCAN PRESETS VOL- VOL+ MENU Drehknopf Steuerung STANDBY/ON MODE CLOCK ALARM INFO SCAN PRESETS VOL+ VOL- MENU SELECT 6 Alle-Modus Drücken Sie, um ein-/auszuschalten. Wenn das Wecksignal ertönt, drücken Sie, um das Wecksignal auszuschalten. Drücken Sie, um in einen anderen Modus zu wechseln.
Rückseite-Übersicht Antenne UpdateAnschluss Netzkabel AUX-IN Buchse Kopfhörer Kopfhörer Buchse: a. b. Ein 3,5 mm Kopfhörerausgang steht Ihnen für den Anschluss eines Kopfhörers oder Ohrstücks zur Verfügung. Durch Einstecken eines Kopfhörers wird der interne Lautsprecher automatisch stummgeschaltet. AUX-INBuchse: a. Netzkabel Buchse: a. Schließen Sie nur das mitgelieferte Netzteil an. UpdateAnschluss: a. Sie ist für den Anschluss von externen Audiogeräten.
DAB/DAB+ MODUS Einschalten 1. Ziehen Sie die Antenne auf der Rückseite des Radios, drücken Sie STANDBY/ON, um das Radio einzuschalten. 2. Bei dem ersten Einsatz des Radios wird automatisch ein kompletter Scan ausgeführt, und alle erkannten Sender werden in seinem Speicher abgelegt. 3. Sobald den Scan ausgeführt wurde, werden die DAB/DAB+ Sender in alphanumerischer Reihenfolge angezeigt, und der erste Sender in der Liste wird ausgewählt.
DAB+ Menu Baum Drücken Sie MENU Drücken Sie den Drehknopf Drehen Sie den Drehknopf Drücken Sie den Drehknopf Drehen Sie den Drehknopf Drehen Sie den Drehknopf Drücken Sie den Drehknopf Drehen Sie den Drehknopf Drücken Sie den Drehknopf Drehen Sie den Drehknopf Drehen Sie den Drehknopf DRC (Dynamikbereichssteuerung)-Wert Sie können den Kompressionsgrad des Senders einstellen, um die Unterschiede im dynamischen Bereich oder beim Schallpegel zwischen den Radiosendern auszuschließen.
Die Art und Weise des Wegschneidens Hinweis: Möchten Sie alle inaktiven Sender entfernen? Es ist ganz einfach! 1. Drücken Sie MENU drehen Sie den Drehknopf zum < Prune>, drücken Sie den Knopf zur Bestätigung. 2. Drehen Sie denDrehknopf auf ‘Yes’, drücken Sie diesen Knopf zur Bestätigung. Senderinfo anzeigen Es ist möglich, die in der zweiten Zeile des Displays angezeigten Informationen beim Hören einer DAB/DAB + oder UKW-Programms und durch wiederholtes Drücken von INFO zu sehen.
Audioeinstellungen Standardmäßig werden alle Stereo-Sendern in Stereo wiedergegeben. Für schwache Sender kann dies zu einem schlechten Signal-Rausch-Verhältnis (Zischen) führen. Zur Wiedergabe der schwachen Sender in Mono, in 2 Schritten: 1. Drücken Sie MENU , drehen Sie den Drehknopf auf ‘Audio setting’, drücken Sie diesen Knopfzur Bestätigung. 2. Drehen Sie den Drehknopf auf ‘Forced mono’, drücken Sie diesen Knopf zur Bestätigung.
Senderspeicher (DAB/DAB+ und UKW-Modus) Hinweis: die Art und Weise von ‘Station preset’ und ‘Preset Recall’ bezieht sich auf beides, DAB/DAB+ und UKW-Modus. 1. Während Ihr Lieblingssender wiedergegeben wird, drücken und halten Sie den PRESETS Knopf, dann drehen Sie den Drehknopf auf Ihre Zielvorgaben Nr. 1-10. 2. Drücken Sie den Drehknopf zur Bestätigung. Speicher-Abruf (DAB/DAB+ und UKW-Modus) Um einen gespeicherten Sender zu wählen : 1.
System-Setup Die Art und Weise der System-Setup-Eingabe 1. Drücken Sie MENU Drehen Sie denDrehknopf auf < System >, drücken Sie diesen Knopf zur Bestätigung. 2. Drehen Sie den Drehknopf, um durch die System-Menüoptionen zu kreisen. ‘Sleep’, ‘Alarm’, ‘Time’, ‘Equaliser’, ‘Backlight’, ‘Language’, ‘Factory Reset’ und ‘SW Version’. Sleep-Einstellung Hinweis: Ihr Radio ist intelligent, es kann sich in den Schlafmodus versetzen, nachdem es Ihren Befehl erhalten hat. 1.
Alarmeinstellung Hinweis: Wenn Sie das Wecksignal einstellen, vergewissern Sie sich, dass ClockZeit zuerst eingestellt wird. 1. Drücken Sie ALARM, es ladet Sie ein “Alarm 1 Setup”, drücken Sie ALARM erneut, um den Zugriff auf “Alarm 2 Setup” zu erhalten, zwischenzeitlich wird das entsprechende Wecksignalsymbol funkeln. 2. Nehmen Sie die Einstellung des Wecksignals 1 als Beispiel, indem es zeigt: “Alarm 1 Setup”, drücken Sieden Drehknopf zur Bestätigung. 3.
Stellen Sie Equalizer ein Hinweis: Equalizer ist eine benutzerdefinierte Einstellung durch die Anpassung von Höhen- und Basswiedergabe: Treble : +5 bis -5. Bass: +5 bis -5. 1. Er kann aus dem aktiviert werden. Drücken Sie den Drehknopfzur Bestätigung. 2. Drehen Sie den Drehknopfzu Ihrer gewünschten Option: Höhen- oder Basswiedergabe, drücken Sie diesen Knopf zur Bestätigung. . 3.
Spezifikation ELEMENTE SPEZIFIKATIONEN Beschreibung: DAB/DAB+, UKW-Digitalradio Audioausgang: 4Wrms Frequenzbereiche: LCD-Display: Stromversorgung: Abmessungen: UKW: 87.