Manualshelf

Operation Manual

ManualsBrandsScansonic ManualsAudioDA310
51525354555657585960
11
Allgemeiner Bedienung
Ein-/Ausschalten
Beim ersten Anschluss des Geräts an eine Steckdose zeigt das Display
„Scan Time 00:00:00“ an und synchronisiert sich mit der aktuellen Ortszeit,
wenn Sie ein DAB-Signal an Ihrem Standort empfangen können. Nach
etwa einer Minute schaltet das Gerät in den STANDBY-Modus.
• Drücken Sie Zum Aufrufen des ON-Modus
11
General operation
powering ON/OFF
Whenyourstconnecttheunittothemainssocket,displaywillshowthe
“Scan Time 00:00:00” and synchronize to the current local time if you can
receive a DAB signal in your lopcation. After approximate one minute, it will
switch to STANDBY mode.
• Press⏻ on the unit or press ON/STAND-By on the remote control to
switch the unit to ON mode.
• Press ⏻ to switch the unit back to STANDBY mode.
• Disconnect the mains plug from the mains socket if you want to switch
the unit off completeley.
Selecting modes
Press MODE repeatedly on the unit or press CD, USB, TUNER/DAB,
AUDIO IN, BLUETOOTH on the remote to switch between DAB, FM, CD,
USB, AUX and Bluetooth modes.
Adjusting the volume
• Turn the VOLUME +/– dial on the unit or press VOL +/– on the remote
control to adjust the volume.
• If you wish to turn the sound off, press MUTE on the remote control.
Press MUTE again or press VOL +/– on the remote control or turn VOL-
UME +/– to resume normal listening.
Auto setting the clock
The clock can be updated automatically if you can receive a DAB signal
in your location. In order to synchronise to the current local time you must
leave it on the DAB station for a short period of time.
Manually setting the time
1. During Standby mode, press and hold CLOCK on the remote control.
Thehourdigitsashonthedisplay.
2. Press I◄◄ I ►► to adjust the hour digits, and then press CLOCK to
conrm.Theminutedigitswillashonthedisplay.
3. Press I◄◄ I ►► to adjust the minute digits, and then press CLOCK to
conrm.
4. The time is now set.
general operation
powering ON/OFF
Scan Time
00:00:00” and synchronize to the current local time if you can receive a DAB signal in your
location. After approximate one minute, it will switch to STANDBY mode.
t Press on the unit or press ON/STAND-BY on the remote control to switch the unit to
ON mode.
t Press to switch the unit back to STANDBY mode.
t
completely.
t When the unit is idle for approximately 15 minutes, it will automatically switch to standby.
t
selecting modes
Press MODE repeatedly to switch between DAB, FM, CD, USB, AUX and Bluetooth modes.
adjusting the volume
t Turn the VOLUME +/– dial on the unit or press VOLUME +/– on the remote control to
adjust the volume.
t
MUTE on the remote control. Press MUTE again
or press VOLUME +/– on the remote control or turn VOLUME +/– to resume normal
listening.
auto setting the clock
The clock can be updated automatically if you can receive a DAB signal in your location.
In order to synchronise to the current local time you must leave it on the DAB station for a
short period of time.
manually setting the time
1. During Standby mode, press and hold CLOCK on the remote control. The hour digits
2. Press to adjust the hour digits, and then press CLOCK
3. Press to adjust the minute digits, and then press CLOCK
4. The time is now set.
15
MODE repeatedly on the unit or press
CD, USB, TUNER/DAB, AUDIO IN,
BLUETOOTH on the remote
• When the unit is idle for approximately 15 minutes, it will
automatically switch to standby.
• Please turn the unit off completely to save when not in use.
am Gerät oder
ON/STANDBY auf der Fernbedienung.
• Schalten Sie das Gerät mit
11
General operation
powering ON/OFF
Whenyourstconnecttheunittothemainssocket,displaywillshowthe
“Scan Time 00:00:00” and synchronize to the current local time if you can
receive a DAB signal in your lopcation. After approximate one minute, it will
switch to STANDBY mode.
• Press⏻ on the unit or press ON/STAND-By on the remote control to
switch the unit to ON mode.
• Press ⏻ to switch the unit back to STANDBY mode.
• Disconnect the mains plug from the mains socket if you want to switch
the unit off completeley.
Selecting modes
Press MODE repeatedly on the unit or press CD, USB, TUNER/DAB,
AUDIO IN, BLUETOOTH on the remote to switch between DAB, FM, CD,
USB, AUX and Bluetooth modes.
Adjusting the volume
• Turn the VOLUME +/– dial on the unit or press VOL +/– on the remote
control to adjust the volume.
• If you wish to turn the sound off, press MUTE on the remote control.
Press MUTE again or press VOL +/– on the remote control or turn VOL-
UME +/– to resume normal listening.
Auto setting the clock
The clock can be updated automatically if you can receive a DAB signal
in your location. In order to synchronise to the current local time you must
leave it on the DAB station for a short period of time.
Manually setting the time
1. During Standby mode, press and hold CLOCK on the remote control.
Thehourdigitsashonthedisplay.
2. Press I◄◄ I ►► to adjust the hour digits, and then press CLOCK to
conrm.Theminutedigitswillashonthedisplay.
3. Press I◄◄ I ►► to adjust the minute digits, and then press CLOCK to
conrm.
4. The time is now set.
general operation
powering ON/OFF
Scan Time
00:00:00” and synchronize to the current local time if you can receive a DAB signal in your
location. After approximate one minute, it will switch to STANDBY mode.
t Press on the unit or press ON/STAND-BY on the remote control to switch the unit to
ON mode.
t Press to switch the unit back to STANDBY mode.
t
completely.
t When the unit is idle for approximately 15 minutes, it will automatically switch to standby.
t
selecting modes
Press MODE repeatedly to switch between DAB, FM, CD, USB, AUX and Bluetooth modes.
adjusting the volume
t Turn the VOLUME +/– dial on the unit or press VOLUME +/– on the remote control to
adjust the volume.
t
MUTE on the remote control. Press MUTE again
or press VOLUME +/– on the remote control or turn VOLUME +/– to resume normal
listening.
auto setting the clock
The clock can be updated automatically if you can receive a DAB signal in your location.
In order to synchronise to the current local time you must leave it on the DAB station for a
short period of time.
manually setting the time
1. During Standby mode, press and hold CLOCK on the remote control. The hour digits
2. Press to adjust the hour digits, and then press CLOCK
3. Press to adjust the minute digits, and then press CLOCK
4. The time is now set.
15
MODE repeatedly on the unit or press
CD, USB, TUNER/DAB, AUDIO IN,
BLUETOOTH on the remote
• When the unit is idle for approximately 15 minutes, it will
automatically switch to standby.
• Please turn the unit off completely to save when not in use.
wieder in den STANDBY-Modus.
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät
vollständig ausschalten möchten.
general operation
powering ON/OFF
Scan Time
00:00:00” and synchronize to the current local time if you can receive a DAB signal in your
location. After approximate one minute, it will switch to STANDBY mode.
t Press on the unit or press ON/STAND-BY on the remote control to switch the unit to
ON mode.
t Press to switch the unit back to STANDBY mode.
t
completely.
t When the unit is idle for approximately 15 minutes, it will automatically switch to standby.
t
selecting modes
Press MODE repeatedly to switch between DAB, FM, CD, USB, AUX and Bluetooth modes.
adjusting the volume
t Turn the VOLUME +/– dial on the unit or press VOLUME +/– on the remote control to
adjust the volume.
t
MUTE on the remote control. Press MUTE again
or press VOLUME +/– on the remote control or turn VOLUME +/– to resume normal
listening.
auto setting the clock
The clock can be updated automatically if you can receive a DAB signal in your location.
In order to synchronise to the current local time you must leave it on the DAB station for a
short period of time.
manually setting the time
1. During Standby mode, press and hold CLOCK on the remote control. The hour digits
2. Press to adjust the hour digits, and then press CLOCK
3. Press to adjust the minute digits, and then press CLOCK
4. The time is now set.
15
MODE repeatedly on the unit or press
CD, USB, TUNER/DAB, AUDIO IN,
BLUETOOTH on the remote
• Das Gerät schaltet nach ungefähr 15 Minuten Inaktivität
automatisch in den Standby-Modus.
• Um Energie zu sparen, schalten Sie das Gerät vollständig aus,
wenn es nicht in Gebrauch ist.
Betriebsarten wählen
Drücken Sie am Gerät wiederholt die Taste MODE oder drücken Sie CD,
USB, TUNER/DAB, AUDIO IN, BLUETOOTH auf der Fernbedienung,
um zwischen den Modi DAB, FM, CD, USB, AUX und Bluetooth
umzuschalten.
Einstellen der Lautstärke
• Drehen Sie den Lautstärkeregler VOLUME + /– am Gerät oder drücken
Sie VOL + /– auf der Fernbedienung, um die Lautstärke einzustellen.
• Wenn Sie den Ton auszuschalten möchten, drücken Sie MUTE auf der
Fernbedienung. Um wieder zur normalen Wiedergabe zurückzukehren,
drücken Sie erneut MUTE, drücken Sie VOL + /– auf der Fernbedienung
oder drehen Sie VOLUME + /–.
Automatisches Einstellen der Uhrzeit
Wenn Sie an Ihrem Standort DAB/UKW-Signale empfangen, kann die Uhr
automatisch aktualisiert werden. Um die Uhr mit der aktuellen Ortszeit zu
synchronisieren, müssen Sie für kurze Zeit einen DAB-Sender einstellen.
Manuelles Einstellen der Uhrzeit
1. Halten Sie im Standby-Modus die Taste CLOCK auf der Fernbedienung
gedrückt. Die Stundenanzeige blinkt im Display.
2. Stellen Sie mit
7
12. USB Button
switch to USB operating mode.
13. BLUETOOTH Button
switch to Bluetooth operating mode.
14. I◄◄ Button
Skip backwards to the beginning of the track or to the previous
track in bluetooth mode.
15. Display Button
Display track information in CD or USB mode.
16. SCAN Button
Auto-scan in DAB mode.
17. OPEN/CLOSE Buttons
open and close disc compartment.
18. MEMORY Button
Press to show preset stations in DAB or FM mode.
Press to programme preset station in DAB or FM mode.
19. CLOCK Button
Press to show the clock.
Press and hold to enter clock setup in Standby mode.
20. TIMER Button
Setup an alarm timer.
21. INTRO Button
Play soundtrack for 10 seconds.
22. RANDOM Button
Set to random playback.
23. MUTE Button
Silence the unit or restore the sound.
24. SLEEP Button
Select a sleep timer.
25. I►► Button
skip forwards to the next track.
Allow fast forwarding of the current track.
Search for a radio station going forwards through accessible radio
frequecides.
26. VOLUME + Buttons
Increase the volume.
27. ENTER Button
conrmselection.
28. FOLDER + Button
SelectoderupinCDorUSBmode.
29. AUDIO IN Button
switch to AUDIO IN operating mode.
7
12. USB Button
switch to USB operating mode.
13. BLUETOOTH Button
switch to Bluetooth operating mode.
14. I◄◄ Button
Skip backwards to the beginning of the track or to the previous
track in bluetooth mode.
15. Display Button
Display track information in CD or USB mode.
16. SCAN Button
Auto-scan in DAB mode.
17. OPEN/CLOSE Buttons
open and close disc compartment.
18. MEMORY Button
Press to show preset stations in DAB or FM mode.
Press to programme preset station in DAB or FM mode.
19. CLOCK Button
Press to show the clock.
Press and hold to enter clock setup in Standby mode.
20. TIMER Button
Setup an alarm timer.
21. INTRO Button
Play soundtrack for 10 seconds.
22. RANDOM Button
Set to random playback.
23. MUTE Button
Silence the unit or restore the sound.
24. SLEEP Button
Select a sleep timer.
25. I►► Button
skip forwards to the next track.
Allow fast forwarding of the current track.
Search for a radio station going forwards through accessible radio
frequecides.
26. VOLUME + Buttons
Increase the volume.
27. ENTER Button
conrmselection.
28. FOLDER + Button
SelectoderupinCDorUSBmode.
29. AUDIO IN Button
switch to AUDIO IN operating mode.
die Stunden ein und bestätigen Sie dann mit
CLOCK. Die Minutenanzeige blinkt im Display.
3. Stellen Sie mit
7
12. USB Button
switch to USB operating mode.
13. BLUETOOTH Button
switch to Bluetooth operating mode.
14. I◄◄ Button
Skip backwards to the beginning of the track or to the previous
track in bluetooth mode.
15. Display Button
Display track information in CD or USB mode.
16. SCAN Button
Auto-scan in DAB mode.
17. OPEN/CLOSE Buttons
open and close disc compartment.
18. MEMORY Button
Press to show preset stations in DAB or FM mode.
Press to programme preset station in DAB or FM mode.
19. CLOCK Button
Press to show the clock.
Press and hold to enter clock setup in Standby mode.
20. TIMER Button
Setup an alarm timer.
21. INTRO Button
Play soundtrack for 10 seconds.
22. RANDOM Button
Set to random playback.
23. MUTE Button
Silence the unit or restore the sound.
24. SLEEP Button
Select a sleep timer.
25. I►► Button
skip forwards to the next track.
Allow fast forwarding of the current track.
Search for a radio station going forwards through accessible radio
frequecides.
26. VOLUME + Buttons
Increase the volume.
27. ENTER Button
conrmselection.
28. FOLDER + Button
SelectoderupinCDorUSBmode.
29. AUDIO IN Button
switch to AUDIO IN operating mode.
7
12. USB Button
switch to USB operating mode.
13. BLUETOOTH Button
switch to Bluetooth operating mode.
14. I◄◄ Button
Skip backwards to the beginning of the track or to the previous
track in bluetooth mode.
15. Display Button
Display track information in CD or USB mode.
16. SCAN Button
Auto-scan in DAB mode.
17. OPEN/CLOSE Buttons
open and close disc compartment.
18. MEMORY Button
Press to show preset stations in DAB or FM mode.
Press to programme preset station in DAB or FM mode.
19. CLOCK Button
Press to show the clock.
Press and hold to enter clock setup in Standby mode.
20. TIMER Button
Setup an alarm timer.
21. INTRO Button
Play soundtrack for 10 seconds.
22. RANDOM Button
Set to random playback.
23. MUTE Button
Silence the unit or restore the sound.
24. SLEEP Button
Select a sleep timer.
25. I►► Button
skip forwards to the next track.
Allow fast forwarding of the current track.
Search for a radio station going forwards through accessible radio
frequecides.
26. VOLUME + Buttons
Increase the volume.
27. ENTER Button
conrmselection.
28. FOLDER + Button
SelectoderupinCDorUSBmode.
29. AUDIO IN Button
switch to AUDIO IN operating mode.
die Minuten ein und bestätigen Sie dann mit
CLOCK.
4. Die Uhrzeit ist jetzt eingestellt.