operation manual

37
• Vériez que le disque est bien xé, le doit tourner rond.
• Vériez que les tuyaux à eau sont bien xés sur le capot pro-
tecteur.
Transport (Fig. 23)
Attention ! Débranchez le connecteur du courant
• Pour transporter la machine, enlevez le chariot (6) et
transportez-le séparément.
• Bloquez la tête de coupe (4).
• Videz la cuve à eau (8).
• Repliez les pieds (11) comme décrit (Fig.4-7) et utili-
sez les roues pour déplacer la machine.
m Raccordement électrique
Vériez régulièrement que les connexions électriques ne
sont pas endommagées. Veillez, lors du contrôle, à ce
que le câble électrique ne soit pas branché.
Les connexions électriques doivent satisfaire aux règles
en vigueur VDE et DIN. N’utilisez que des câbles élec-
triques marqués H 07 RN.
Le marquage des câbles est obligatoire.
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES DÉFECTUEUSES
Des dommages d’isolation se produisent fréquemment
sur les connexions électriques. Les causes en sont:
• Des points de pression lorsque les câbles passent par
des fenêtres ou des portes.
• Des plis causés par une mauvaise xation ou un mau-
vais guidage des câbles.
• Des coupures causées lorsque les câbles sont piétinés.
• Des défauts d’isolation lorsque les prises sont arra-
chés de la prise murale en tirant sur le câble.
• Des ssures causées par une isolation vétuste.
De tels câbles électriques endommagés ne doivent pas
être utilisés et sont extrêmement dangereux en raison
des défauts d’isolation!
Moteur à courant alternatif 230 V/50 Hz
Tension de secteur 230 V / 50 Hz.
Le câble de raccordement au réseau et la rallonge
doivent avoir 3 conducteurs = phase + neutre + terre.
Les conducteurs des rallonges doivent avoir une section
minimale de 1,5 mm².
Le fusible de protection de la ligne doit avoir une valeur
maxi de 16 A.
• When fastening the blade, make sure that the diamond
cutting wheel does not „wobble“.
• Ensure the rm seating of the water hoses on the
protective cover.
Transport (Fig. 23)
Caution! Disconnect power plug
Observe the following for transporting the stone cutting
machine:
• Lift off the roll slide (6) and transport it separately.
• Lock the cutting head unit (4).
• Empty the water tube (8) and cooling system.
• Fold the supporting feet (11) as described in (Fig. 4-7)
and use the transport rollers for the transport.
m Electric connection
Check electric cables regularly for damage. Ensure that
during the check, the connecting cable is not connected
to the mains.
Electric connecting cables must conform to the common
VDE- and DIN provisions. Only use connecting cables
with the H 07 RN designation.
Keeping a copy of the type designation on the connec-
ting cable is a specication
DAMAGED ELECTRIC CONNECTING CABLES
Insulation damages frequently occur on electric connec-
ting cables. The reasons are:
• Pressure points, if connecting cables are routed
through window or door gaps.
• Kinks due to improper mounting or routing of connec-
ting cables.
• Intersections due to overruns of connecting cables.
• Insulation damage due to pulling out from wall so-
ckets.
• Cracks due to ageing of insulation.
Such damaged electric connecting cables should not be
used and can be fatal because of the insulation damage
AC motor 230 V/ 50 Hz
Mains voltage 230 Volt / 50 Hz.
Mains connection and extension cable must have 3-wi-
res = P + N + SL. - (1/N/PE).
Extension cables must have a minimum cross-section of
1.5 mm².
The mains connection is secured with a max. 16A fuse.